_
_
_
_

De Eusebio Leal, Jes¨²s de Polanco y el recado que le envi¨® Fidel Castro a Felipe Gonz¨¢lez con Gabo

Un d¨ªa Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez estaba en el aeropuerto de La Habana esperando volar a Madrid cuando se abrieron las puertas y entr¨® Fidel en tromba con un mensaje para el entonces presidente de Espa?a

El historiador Eusebio Leal
El historiador Eusebio Leal, durante una visita a Washington, en 2012.Jahi Chikwendiu (The Washington Post via Getty Image)

Es Navidad en Espa?a, y L¨¢zaro llama desde La Habana para desearme feliz a?o y pedirme unos medicamentos que ¡°est¨¢n perdidos¡± desde hace meses de las farmacias cubanas.

¡ª Esto est¨¢ en llamas, Tigre. No hay de nada en las tiendas, as¨ª que est¨ªrate y llena las maletas¡­

Cuenta que hoy se fue a dar una vuelta por la plaza de armas. Y se top¨® con una estatua de tama?o natural de Eusebio Leal plantada a las puertas del Palacio de los Capitanes Generales en homenaje al carism¨¢tico historiador de la ciudad, fallecido en julio del a?o pasado. Me dice que la estatua es de Jos¨¦ Villa Sober¨®n, el mismo escultor que hizo la que se exhibe en la barra del bar-restaurante Floridita del escritor Ernest Hemingway, y tambi¨¦n de la que representa al bailar¨ªn espa?ol Antonio Gades, esta ¨²ltima ubicada en la plaza de la Catedral, ¡°conocida primero como la plaza de la Ci¨¦naga porque se inundaba con las aguas que corr¨ªan a lo largo de la villa para desembocar en el mar, y que tambi¨¦n se anegaba con las mareas¡±. L¨¢zaro es una enciclopedia viva de La Habana, conoce cada rinc¨®n y cada leyenda de sus calles y plazas, y ni porque nos separan 7.500 kil¨®metros de mar se frena en su af¨¢n de descubrirme la belleza y singularidades de la capital cubana.

¡°A diferencia de la mayor¨ªa de las ciudades coloniales, en las que una plaza principal concentraba las funciones p¨²blicas [iglesia, cabildo, mercado], La Habana fue una villa polic¨¦ntrica desde muy temprano: al ser ocupada su plaza primitiva por el castillo de la Real Fuerza y adquirir un car¨¢cter militar luego de un ataque pirata, las funciones p¨²blicas se desplazaron hacia cuatro espacios menores, la plaza de San Francisco, la del Cristo, la plaza Vieja y la de la Catedral¡±, explica, e indica que ¨¦l acostumbra a recorrerlas desde el mar hacia la antigua muralla aunque a veces hace el trayecto inverso, bajando por la sombreada calle de Teniente Rey desde el Capitolio hacia el convento de San Francisco de As¨ªs, dos de las grandes obras rehabilitadoras acometidas por la Oficina del Historiador que hasta su muerte dirigi¨® Leal.

Eusebio era una persona muy querida por los habaneros, y en las casi cuatro d¨¦cadas que estuvo al frente de la restauraci¨®n del Centro Hist¨®rico rescat¨® cientos de edificios y espacios p¨²blicos que estaban heridos de muerte debido a la falta de recursos y a la dejadez del Estado, creando en La Habana Vieja una especie de reino taifa que logr¨® sacudirse el polvo de la ideolog¨ªa y la burocracia para implicar en la labor rehabilitadora al incipiente sector privado. ¡°Preservar el patrimonio material e inmaterial de la ciudad es importante, pero no como una tarea de momificar el pasado. El proyecto de La Habana y la misi¨®n que tenemos es precisamente darle vida, que la ciudad sea para los que la viven, por eso hemos creado escuelas, centros de salud y viviendas en el Centro Hist¨®rico, es la ¨²nica manera de que no se convierta en un pueblo viejo o en un centro tur¨ªstico¡±, sol¨ªa decir Eusebio Leal.

Leal hablaba con tal pasi¨®n de La Habana que contagiaba a sus interlocutores y los ¡°envolv¨ªa¡± de inmediato, se?ala L¨¢zaro: ¡°Quien le escuchara, fuesen reyes, presidentes, embajadores, artistas, potentados o las gentes m¨¢s sencillas de La Habana Vieja, quedaba comprometido con la causa del rescate de La Habana, y fueron muchos los que le apoyaron de diversos modos¡±. Dice mi amigo que ante la ingente y descomunal tarea de conseguir fondos para salvar una de las ciudades coloniales m¨¢s hermosas de Am¨¦rica, Eusebio hab¨ªa desarrollado ¡°vista larga de cazador¡± y sab¨ªa muy bien qu¨¦ pedir y a qui¨¦n para contribuir de mejor modo a su obra. Pone como ejemplo el viaje que realizaron en 2001 un grupo de amigos y empresarios espa?oles, entre los que estaban la escritora Carmen Posada, Alicia Koplowitz y Jes¨²s de Polanco, presidente de PRISA y due?o de EL PA?S. El historiador los acompa?¨® toda una ma?ana por el Centro Hist¨®rico, patrimonio de la humanidad desde 1982 junto al sistema de fortificaciones de La Habana. Cuando termin¨® el recorrido, fascinado todo el mundo despu¨¦s de haberle escuchado y de haber comprobado lo mucho que hab¨ªa logrado rehabilitar, Polanco pregunt¨® qu¨¦ pod¨ªan hacer ellos para ayudarle. ¡°Eusebio no lo dud¨® un segundo: lo mir¨® y le dijo que, m¨¢s que cualquier apoyo financiero, ser¨ªa de gran utilidad que EL PA?S publicara un reportaje sobre los trabajos de restauraci¨®n de La Habana¡±.

Fidel Castro y Garc¨ªa M¨¢rquez en La Habana en 2002.
Fidel Castro y Garc¨ªa M¨¢rquez en La Habana en 2002.Jose GOITIA (Gamma-Rapho via Getty Images)

Me lo cuenta L¨¢zaro por tel¨¦fono y me quedo pasmado. Sab¨ªa que manten¨ªa una buena amistad con Eusebio, pero dudo del detalle, e indago. Y resulta que s¨ª. Un veterano del peri¨®dico recuerda que cuando Polanco regres¨® de aquel viaje pidi¨® al director que enviaran a La Habana a quien mejor pod¨ªa hacer el trabajo, ¡°y ese no era otro que Manuel Vicent, tu padre¡±. Con la copa de champ¨¢n en la mano, pregunto a mi progenitor y me confirma la propuesta: ¡°Dije que no, que yo no quer¨ªa meterme en el territorio de mi hijo¡±. Y cuenta cu¨¢l fue el final de la historia. ¡°Tiempo despu¨¦s me encontr¨¦ a Polanco y me dijo bromeando que era el ¨²nico periodista de EL PA?S que hab¨ªa dicho que no a un encargo directo suyo. ¡®Hombre, si me hubieran explicado que eras t¨² qui¨¦n lo ped¨ªa, lo hubiese hecho¡¯, le respond¨ª¡±.

?Joder, L¨¢zaro! ?Menudo regalazo de Reyes! Ahora soy yo el que le llamo de vuelta y le doy las gracias pues no sab¨ªa nada. Me pone a Eusebio por las nubes y habla de su gran sentido del humor, asegurando que las an¨¦cdotas del historiador eran infinitas y muy divertidas, ¡°impublicables muchas, sabrosas todas¡±, acota.

Adelante, le pido, vayamos a las segundas. Y suelta una genial de la ¨¦poca aciaga del Periodo Especial. El campo socialista y la Uni¨®n Sovi¨¦tica se hab¨ªan deshecho ya en menudos pedazos, y Fidel Castro y Felipe Gonz¨¢lez estaban cada vez m¨¢s cabreados. Despu¨¦s de a?os de amistad, ambos mandatarios se hab¨ªan distanciado por la reticencia de Castro a introducir la m¨¢s m¨ªnima reforma en Cuba que oliera a capitalismo o a vuelta al pasado. Era la ¨¦poca del ¡°socialismo o muerte¡±, y casi a diario en la prensa uno y otro se lanzaban p¨²blicamente cargas de profundidad. Felipe demandaba a Castro seguir el camino de Gorbachov, y Fidel le respond¨ªa que el ejemplo de Espa?a que m¨¢s le interesaba era el de la resistencia de Numancia; no le llamaba traidor de milagro. En boca de Felipe, las palabras m¨¢gicas al referirse a Cuba eran apertura econ¨®mica, elecciones libres y democracia. Castro aguantaba a veces, y a veces no, hasta que un d¨ªa solt¨® aquello de que ¡°en Espa?a al Rey no lo ha elegido nadie, sino que lo puso Franco¡±. As¨ª las cosas, en el verano de 1993 hubo una peque?a tregua despu¨¦s de la cumbre iberoamericana de Salvador de Bah¨ªa, cuando Felipe logr¨® que Castro aceptara que visitara La Habana una delegaci¨®n de alto nivel presidida por Carlos Solchaga, su exministro de Econom¨ªa, con el objetivo de que le hiciera sugerencias para evitar la debacle econ¨®mica. Solchaga viaj¨® en compa?¨ªa de Jos¨¦ Juan Ru¨ªz, entonces secretario general de econom¨ªa internacional en el Ministerio de Econom¨ªa y Hacienda, adem¨¢s de un alto cargo del Banco de Espa?a y un experto fiscal. Pasaron varios d¨ªas en la isla, y el 31 de julio cenaron con Fidel Castro y le presentaron su plan de liberalizaci¨®n econ¨®mica, que inclu¨ªa privatizaciones. El l¨ªder comunista escuch¨® sin chistar, y tiempo despu¨¦s confesar¨ªa que por aquel tiempo muchas delegaciones visitaban La Habana con el mismo prop¨®sito y que ¨¦l siempre les atend¨ªa ¡°con la paciencia de Job y la sonrisa de la Mona Lisa¡±.

Felipe Gonz¨¢lez y Fidel Castro en una foto de archivo.
Felipe Gonz¨¢lez y Fidel Castro en una foto de archivo.Paco Junquera (Cover/Getty Images)

Poco dur¨® la paz. Un d¨ªa el escritor colombiano Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, amigo de los dos, estaba en el aeropuerto de La Habana esperando tomar un vuelo a Madrid. Leal estaba en la sala de protocolo despidi¨¦ndolo cuando de pronto se abrieron las puertas y entr¨® Fidel en tromba. ¡°Le pregunt¨® a Gabo que si durante su estancia en Espa?a iba a ver a Felipe. ?l asinti¨®, y entonces Fidel le pidi¨® que le trasmitiera un recado: ¡®Dile de mi parte que es un remaric¨®n¡¯, y con la misma sali¨® del sal¨®n. A los tres minutos se repiti¨® la escena: volvieron a abrirse las puertas y entr¨® Fidel del mismo modo que hab¨ªa hecho antes: ¡®Oye, Gabo, por favor, no le des ese mensaje. Dale este otro: ¡®Dile de mi parte que es un recontramaric¨®n¡±.

Pasado unos meses, estando de viaje en M¨¦xico, Eusebio fue a visitar a Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez y a su esposa Mercedes a su casa en la exclusiva colonia Jardines del Pedregal, en el entonces llamado Distrito Federal. ¡°Cuando llev¨¢bamos un rato hablando le pregunt¨¦ qu¨¦ hab¨ªa pasado con Felipe. Me cont¨® que el d¨ªa que se vieron en Madrid le dijo que ten¨ªa un mensaje de Fidel para ¨¦l. ¡®S¨ª, ya s¨¦ que me va a decir: que soy un maric¨®n¡¯, le respondi¨® Felipe¡±.

Me dice L¨¢zaro que si no le creo, como sucedi¨® antes con lo de Polanco y mi padre, que busque en internet. ¡°Antes de morir Eusebio cont¨® la an¨¦cdota en p¨²blico y est¨¢ grabada [la busco y la encuentro, y la versi¨®n es casi id¨¦ntica]. Y me recuerda antes de colgar el tel¨¦fono: ¡°Oye Tigre, no te olvides de las medicinas para el asma¡­ Y del jam¨®n¡±.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com