_
_
_
_

¡®L¡¯home de teatre¡¯: ?lex Rigola inaugura una peque?a sala en Barcelona con una acertada relectura de Bernhard

El largo parlamento del protagonista, casi un mon¨®logo, se convierte en esta adaptaci¨®n en una pieza de c¨¢mara, de solo una hora y cinco minutos de duraci¨®n

?lex Rigola
Andreu Benito y ?lex Fons, en la adaptaci¨®n de 'L'home de teatre' que dirige ?lex Rigola.
Oriol Puig Taul¨¦

Inaugurar un teatro siempre provoca una gran alegr¨ªa. El estreno del Heartbreak Hotel llen¨® de personalidades de la escena catalana una peque?a sala del barrio barcelon¨¦s de Badal. Discreta por fuera y confortable por dentro, como un buen abrigo. Este antiguo taller mec¨¢nico alberga hoy un coqueto teatro con el mismo nombre de la compa?¨ªa capitaneada por ?lex Rigola e Irene Vicente Salas: el ¡°hotel de los corazones rotos¡± se propone presentar un teatro centrado en el int¨¦rprete y en la palabra, lejos de la espectacularidad y el artificio. A la espera de que Rigola publique su tan anunciado dec¨¢logo o Dogma particular, el Heartbreak Hotel transforma en sala la caja de madera donde el director ha estrenado sus ¨²ltimos espect¨¢culos. Cercan¨ªa, verdad y silencio. El trabajo del ingeniero ac¨²stico Oriol Arau es para quitarse el sombrero: hac¨ªa tiempo que no disfrutaba de un silencio tan puro en un teatro. La reforma del arquitecto Francesc Gu¨¤rdia ha creado una sala comod¨ªsima y de dimensiones humanas: 72 localidades con perfecta visi¨®n desde cualquier butaca.

Tiene algo de manifiesto esc¨¦nico estrenar el Heartbreak Hotel con un Thomas Bernhard y, en particular, con un texto como L¡¯home de teatre. El largu¨ªsimo parlamento de Bruscon, casi un mon¨®logo, se ha convertido aqu¨ª en una pieza de c¨¢mara, de solo una hora y cinco minutos de duraci¨®n, y su protagonista se presenta ante nosotros con el nombre real del actor: Andreu Benito. La adaptaci¨®n de Rigola sintetiza el texto (a partir de la traducci¨®n de Bernat Puigtobella) y lo traslada de su Austria original a Catalu?a, concretamente a Barcelona y, para ser m¨¢s precisos, el barrio de Badal. El gran actor, que ha actuado en el TNC o en el Teatre Lliure y que ha girado por medio mundo, se ve ahora obligado a trabajar en esta diminuta sala de nombre pretencioso y en ingl¨¦s. Sus diatribas contra la mediocridad y la indigencia mental de la sociedad austriaca van ahora dirigidas a la catalana, pero el retrato de la absurdidad del teatro sigue siendo atemporal. Porque, si somos francos, continuar haciendo teatro es un absurdo. Hoy m¨¢s que nunca.

Andreu Benito est¨¢ espl¨¦ndido, con una actuaci¨®n muy acorde con la sala, elegante y discreta. El actor nos mira directamente a los ojos y podemos captar cada peque?a inflexi¨®n de su voz, cada sonrisa medio esbozada. Incluso sus dudas puntuales con el texto son salvadas con sabidur¨ªa y oficio, en este ejercicio de deconstrucci¨®n y s¨ªntesis de la obra. Los j¨®venes actores Marwan Sabri y ?lex Fons le dan la r¨¦plica con iron¨ªa y discreci¨®n, en una puesta en escena m¨ªnima. No s¨¦ si la pared de ladrillos negros que sirve de fondo de escenario ofrece muchas posibilidades, pensando en un futuro pr¨®ximo, pero aqu¨ª nos permite centrarnos en las palabras. De la risa (¡°?Matadepera!¡±) al silencio hay solo un paso.

?lex Rigola solo ha necesitado una flight case, un retrato y un tel¨®n rojo a modo de capa para crear un gran montaje. La bandera catalana ondeando al viento emparenta L¡¯home de teatre con el teatro de objetos de David Espinosa, y es una imagen-manifiesto muy potente. El comediante espera pacientemente la llegada del t¨¦cnico municipal, y pese al fr¨ªo y el asco no pierde su fe en el arte dram¨¢tico. Como nosotros. Larga vida al Heartbreak Hotel.

L'home de teatre

Texto: Thomas Bernard. Dirección: Àlex Rigola. Con Andreu Benito, Marwan Sabri, Àlex Fons. Heartbreak Hotel. Barcelona. Hasta el 21 de enero de 2024.

Puedes seguir a BABELIA en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Oriol Puig Taul¨¦
Oriol Puig Taul¨¦ (Sabadell, 1980) es cr¨ªtico y cronista de artes esc¨¦nicas. Es licenciado en Historia del Arte y tiene un M¨¢ster en Estudios Teatrales por la Universidad Aut¨®noma de Barcelona. Coordina la secci¨®n de teatro y danza del digital cultural 'N¨²vol', y lo encontrar¨¦is en los escenarios m¨¢s insospechados

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com