_
_
_
_

Guerra, ecocidio y gentrificaci¨®n: 12 novelas sobre el estado actual de Europa

La narrativa europea ha tratado, desde todas las latitudes del continente, asuntos que marcan el presente de la UE, como la crisis institucional, la inmigraci¨®n o la precariedad econ¨®mica

Doce novelas sobre el estado actual de Europa
MIGUEL PANG LY

La mejor imaginaci¨®n literaria de la narrativa europea del presente la caracteriza una pluralidad tensa. No es solo la convivencia en un mismo espacio cultural de lenguas y tradiciones nacionales distintas, cruzadas o en ocasiones enfrentadas. Son las tensiones de una sociedad occidental en transformaci¨®n que, tras la crisis del progreso, no logra vislumbrar el futuro con esperanza. Esa es la tensi¨®n de fondo. En Bruselas y en Madrid, en Bucarest o en Berl¨ªn. Tr¨¢gicamente en Kiev. Porque es la guerra y es la crisis de la ideolog¨ªa. Es la angustia ecol¨®gica y el cambio de sensibilidad que obliga a replantear la noci¨®n cl¨¢sica de identidad, es el reto de la inmigraci¨®n o la normalizaci¨®n de la precariedad tanto urbana como rural ante el capitalismo global.

A continuaci¨®n ofrecemos una selecci¨®n de novelas que exploran ese abanico de problem¨¢ticas que configuran la ciudadan¨ªa europea de hoy. El prop¨®sito es ir m¨¢s all¨¢ del canon establecido y arriesgar con una propuesta cr¨ªtica que, precisamente, revele el vigor literario de una pluralidad que complica el presente, sin duda, pero al mismo tiempo puede ser un est¨ªmulo intelectual para pensar honestamente d¨®nde estamos.

Una selecci¨®n de Andrea Aguilar, Jordi Amat, Marc Bassets, Cristian Segura y ?lex Vicente.

Austria

Portada de 'La capital', de Robert Menasse

La capital

Robert Menasse
Traducci¨®n de Carmen Gauger
Seix Barral, 2018
480 p¨¢ginas. 21 euros

El libro del austriaco Robert Menasse no es solo una novela sobre Europa y la Uni¨®n Europea como entramado institucional. Es una novela sobre la burocracia bruselense, el tour de force de un novelista que exhibe un control total de la escritura y los personajes, la tensi¨®n narrativa y la iron¨ªa, lo burlesco y lo profundo. En sus p¨¢ginas, caben una trama policiaca, intrigas de sexo y poder, y tambi¨¦n la pol¨ªtica agraria com¨²n y la pol¨ªtica cultural, y un cerdo suelto por el centro de Bruselas y las sombras de Auschwitz. Se ha dicho que es una mezcla de El hombre sin atributos y la serie The Office. Cada ¨¦poca tiene su gran novela europea. Si en los a?os ochenta fue El Danubio, de Claudio Magris, hoy, como corresponde a estos tiempos m¨¢s descre¨ªdos, podr¨ªan ser las ficciones de Menasse: La capital o La ampliaci¨®n, todav¨ªa no publicada en castellano.

Ucrania

Portada de 'Orfanato', de Serhiy Zhadan.

Orfanato

Serhiy Zhadan
Traducci¨®n de Andrei Kozinets
Galaxia Gutenberg, 2022
320 p¨¢ginas. 22,50 euros

La invasi¨®n rusa de Ucrania es el ¨²ltimo cap¨ªtulo de un largo conflicto familiar, una fractura entre un hermano mayor abus¨®n y otro que quiere emanciparse de su tutela. No hay nada nuevo bajo el sol hoy en Ucrania, solo la intensidad y el de?senlace de la tragedia, que se han acelerado. Orfanato, del ucranio Serhiy Zhadan, es una met¨¢fora de este trauma ¨ªntimo. Publicada originalmente en 2017, narra la odisea de un maestro de escuela de la provincia de Donetsk para rescatar a su sobrino de un orfanato en el que su madre lo ha internado. El orfanato se encuentra en el territorio controlado por las fuerzas separatistas prorrusas durante la guerra de Donb¨¢s (2014-2022). Pasha es un ciudadano del este de Ucrania, la m¨¢s pr¨®xima culturalmente a Rusia. No quiere tomar partido, su identidad es dual. Frente a esta equidistancia, su sobrino, voz de una nueva generaci¨®n, mira hacia el oeste y anticipa la huida ucrania para alejarse para siempre de la esfera rusa.

Alemania

Portada de 'Kair¨®s', de Jenny Erpenbeck

Kair¨®s

Jenny Erpenbeck
Traducci¨®n de Neila Garc¨ªa Salgado
Anagrama, 2023
336 p¨¢ginas. 20,90 euros

La relaci¨®n entre Katharina, una joven de 19 a?os del Berl¨ªn Este, y Hans, un escritor casado y entrado en la cincuentena, es el punto de partida argumental para describir el colapso de la RDA que culminar¨¢ con la ca¨ªda del muro. Jenny Erpenbeck, una de las escritoras que simbolizaron la renovaci¨®n de la literatura alemana en los dos mil ¡ª?junto a su n¨¦mesis del Berl¨ªn Oeste, Judith Hermann¡ª, suele mezclar lo personal y lo pol¨ªtico. Como en sus libros anteriores (el reciente Yo voy, t¨² vas, ¨¦l va describ¨ªa la tragedia silenciosa de los refugiados en Europa), el tel¨®n de fondo de la historia se mezcla con la realidad cotidiana de sus protagonistas, sometidos al final de un romance t¨®rrido pero venenoso, que parece confundirse, en las p¨¢ginas del libro, con el ocaso de los ideales del comunismo, ante el que sus personajes reaccionan, por motivos generacionales, de maneras distintas. La escritora alcanza la plenitud narrativa con una novela sobre el final de una ¨¦poca, relatando la transformaci¨®n de una sociedad represiva pero protectora en otra que ser¨¢ ¡°m¨¢s libre, pero tambi¨¦n agresivamente competitiva¡±.

Francia

Portada de 'Sus hijos despu¨¦s de ellos', de Nicolas Mathieu

Sus hijos despu¨¦s de ellos

Nicolas Mathieu
Traducci¨®n de Amaya Garc¨ªa Gallego
AdN, 2019
464 p¨¢ginas. 19,50 euros

La segunda novela de Nicolas Mathieu, que se alz¨® con el Premio Goncourt en 2018, es una cr¨®nica de la decadencia sider¨²rgica de un valle ficticio en la Lorena francesa, aunque podr¨ªa dar cuenta de cualquier punto de la geograf¨ªa europea sometido a la desindustrializaci¨®n galopante de los ¨²ltimos tiempos. Los hornos se apagaron d¨¦cadas atr¨¢s y se convirtieron en f¨®siles de la industria que sol¨ªa dar de comer a toda la regi¨®n, entre los que hoy deambulan antiguos obreros convertidos en zombis. Mathieu sigue a tres adolescentes a lo largo de cuatro veranos (1992, 1994, 1996 y 1998) y los observa renunciar a sus sue?os cuando entienden que vivir¨¢n la misma vida que sus padres. El escritor tambi¨¦n relata, como un molesto ruido de fondo, la transformaci¨®n ideol¨®gica de la regi¨®n, antiguo basti¨®n comunista que hoy vota a la extrema derecha.

Rep¨²blica Checa

Portada de 'Mujer Azul', de Antje R¨¢vic Strubel. EDITORIAL DE CONATUS

Mujer azul

Antje R¨¢vik Strubel
Traducci¨®n de Ibon Zubiaur
De Conatus, 2023
402 p¨¢ginas. 22,90 euros

La Europa pronta a levantar la voz y denunciar injusticias, pero perversa en sus silencios y complicidades, en su salvaguarda de la privacidad, por momentos, s¨®rdida y oscura, atraviesa esta historia. La distancia que separa el sal¨®n de actos donde se celebran cenas de gala y se ofrecen discursos a favor de los derechos humanos y los cuartos sin ventilaci¨®n, la trata de mujeres, las grietas por las que caen los m¨¢s d¨¦biles es la que recorre Strubel. Y todo ello sin renunciar a la met¨¢fora po¨¦tica de esa mujer azul del t¨ªtulo. La autora de Postdam se alz¨® en 2021 con el Premio Alem¨¢n del Libro con esta novela en la que el viaje hasta Helsinki, v¨ªa Berl¨ªn, de una joven nacida en la Revoluci¨®n de Terciopelo, le permite poner el dedo en la llaga y rebasar el choque Este-Oeste para hablar tambi¨¦n de otro gran desequilibrio, el recalcitrante machismo que se esconde incluso entre los defensores de las mejores causas.

Grecia

Portada de '?tica para inversores', de Petros M¨¢rkaris

?tica para inversores

Petros M¨¢rkaris
Traducci¨®n de Ersi Marina Samar¨¢ Spiliotopulu
Tusquets, 2021
304 p¨¢ginas. 19 euros

En Grecia no hubo forma de resolver la contradicci¨®n entre la Europa de los mercaderes y los valores de matriz ilustrada que constituyen la figura espiritual de la Uni¨®n. Esa tensi¨®n entre los hombres de negro y las gentes de la calle, desde Con el agua al cuello, ha sido el marco moral de algunas de las novelas del comisario Kostas Jaritos. Pocas im¨¢genes tan potentes de esa paradoja entre los valores y el capital como una de las escenas iniciales de ?tica para inversores, de Petros M¨¢rkaris. El viejo amigo comunista, que tiene a su cargo un albergue para pobres e inmigrantes, organiza un funeral en una plaza ateniense: en el f¨¦retro est¨¢ la izquierda. La polic¨ªa sospecha que en esa escenificaci¨®n podr¨ªa infiltrarse el nuevo radicalismo y, como en la mejor novela negra, el crimen aparecer¨¢ para revelar lo oscuro de la mec¨¢nica del presente que no debe ser contemplado. Hay un asesino en serie que apu?ala al capital extranjero que llega con la chequera para explotar al pa¨ªs.

BABELIA WEB 18/11/23 LITERATURA EUROPEA

Italia

Portada de 'Las perfecciones', de Vincenzo Latronico

Las perfecciones

Vincenzo Latronico
Traducci¨®n de Carmen Garc¨ªa-Beamud
Anagrama, 2023
168 p¨¢ginas. 17,90 euros

Anna y Tom son dos treinta?eros italianos con profesiones creativas, modernos y necesariamente precarios, que viven ¡°un Erasmus a destiempo¡± en Berl¨ªn. Se definen como izquierdistas, feministas y bisexuales. Cogen un Uber solo cuando nieva. Nunca comen at¨²n, por miedo a su peligro de extinci¨®n. Tienen una cuenta com¨²n en el banco, pero perfiles diferentes en Net?flix, donde, en cualquier caso, ¡°el algoritmo les propone las mismas cosas¡±. Esta pareja forma parte del cuarto de mill¨®n de nuevos residentes que se instalaron en la capital alemana entre 2012 y 2017, un 81% de los cuales eran extranjeros. Mientras se multiplicaban los vuelos low cost y los pisos protegidos ced¨ªan terreno a un sinf¨ªn de nuevos hoteles y Airbnb, la supuesta capital alternativa del continente se fue convirtiendo en un paisaje homog¨¦neo, comparable con el de cualquier otra gran ciudad europea, marcado por el encarecimiento del coste de vida, el desgaste de todos los mecanismos de protecci¨®n social y la erosi¨®n inexorable de su poderosa contracultura. Estos fen¨®menos no hab¨ªan tenido un reflejo literario de altura hasta que Latronico se puso a describir, con un tono desapegado y un tanto ir¨®nico que homenajea al de Georges Perec, la gentrificaci¨®n salvaje en las capitales europeas, en paralelo a una uniformizaci¨®n de los modos de vida que tambi¨¦n asola, poco a poco, todo el continente.

Francia

Portada de 'La hija peque?a', de Fatima Daas

La hija peque?a

Fatima Daas
Traducci¨®n de Lydia V¨¢zquez Jim¨¦nez
Cabaret Voltaire, 2021
248 p¨¢ginas. 19,95 euros

Se llama F¨¢tima, como la hija de Mahoma, madre de los jerifes. ¡°Mi nombre es el de un personaje sagrado del islam. Un nombre que debo honrar. Un nombre que he ensuciado¡±, asegura la autora en esta novela autobiogr¨¢fica, donde se reivindica como musulmana practicante, pero tambi¨¦n como lesbiana y feminista interseccional. El debut de Daas es el relato de la emancipaci¨®n de una joven inadaptada, perteneciente a varias minor¨ªas a la vez, estigmatizada por sus or¨ªgenes magreb¨ªes, por su vida en la marginal banlieue de Par¨ªs y por una orientaci¨®n sexual que sabe que nunca podr¨¢ confesar a sus padres, inmigrantes argelinos. Tambi¨¦n por las contradicciones de quien considera la homosexualidad un pecado, pero asume ser la mejor pecadora. Daas, que protagoniz¨® un fen¨®meno literario en su pa¨ªs, lleva la autoficci¨®n de ra¨ªz francesa hacia lugares desconocidos.

Holanda

Portada de 'Grand Hotel Europa', de Ilja Leonard Pfeijffer

Gran Hotel Europa

Ilja Leonard Pfeijffer
Traducci¨®n de Gonzalo Fern¨¢ndez G¨®mez
Acantilado, 2021
656 p¨¢ginas. 32 euros

Resistir a la nostalgia, al pegajoso encanto de ese tiempo pasado que con demasiada frecuencia parece mucho mejor en el Viejo Continente. Este es uno de los objetivos que se marca el narrador de Grand Hotel Europa, un escritor y poeta con el coraz¨®n roto, sabihondo e ingenuo, que busca refugio en el m¨ªtico establecimiento ficticio que da t¨ªtulo a la novela. Los juegos y las bromas se suceden en la trama de Pfeijffer a medida que el pazguato literato se cruza con inmigrantes, embajadores, cuidadoras de gatos o adolescentes. Repasa su historia de amor con la mujer que le ha dejado y encara el presente en ese particular hotel cargado de leyenda. As¨ª crece esta farsa de enredo, ir¨®nica y sentimental, sobre el sentir europeo.

Irlanda

Portada de 'Ruth y Pen', de Emilie Pine. EDITORIAL PENGUIN

Ruth y Pen

Emilie Pine
Traducci¨®n de Laura Salas Rodr¨ªguez
Random House, 2023
256 p¨¢ginas. 18,91 euros

Un d¨ªa en la vida de dos mujeres: una adolescente que tiene previsto declarar su amor a una compa?era y una terapeuta que rebasa los 40 y se somete a tratamientos de fertilidad, mientras decide si seguir con su pareja o dejarle para siempre. El principio y el final del amor, una inquietud anticipatoria que lo ti?e todo, mientras en las calles de Dubl¨ªn se celebra una multitudinaria marcha por el medio ambiente y ese futuro amenazado. El 7 de octubre de 2019 es el particular Bloomsday de la novela de la profesora y cr¨ªtica Emilie Pine, una de las voces m¨¢s celebradas de la narrativa actual irlandesa, donde Sally Rooney o Naoise Dolan demuestran la potencia de las voces femeninas herederas de Edna O¡¯Brien. En la instant¨¢nea que captura Pine est¨¢ el retrato sin maquillaje de esa Europa donde lo personal, una vez m¨¢s, tambi¨¦n es pol¨ªtico.

Rumania

Portada de 'Interior cero', de Lavinia Braniste

Interior cero

Lavinia Braniste
Traducci¨®n de Borja Mozo
Autom¨¢tica, 2022
296 p¨¢ginas. 22 euros

Si nuestro progreso, tal y como nos hab¨ªa sido explicado, inici¨® su ep¨ªlogo en 2008, Cristina estren¨® la madurez en esa nueva realidad de un capitalismo senil donde la libertad personal para la juventud est¨¢ condicionada por las dificultades materiales para afianzar un proyecto de vida. Este es el marco donde reconocemos a la protagonista de Interior cero, de Lavinia Braniste. Es un tiempo que configura una generaci¨®n de europeos que asumen que nunca ser¨¢n propietarios. La acci¨®n de la novela podr¨ªa desarrollarse en cualquier capital europea, pero es Bucarest y, por tanto, es un pa¨ªs donde la generaci¨®n de los padres de la protagonista tuvo que emigrar para salir adelante. Su madre trabaja en Espa?a. Ella empieza a trabajar en su pa¨ªs como secretaria en una constructora de copropiedad espa?ola. Y el relato no es tanto el costumbrismo para mostrar una ¨¦poca, sino la interiorizaci¨®n de esa circunstancia que se transforma en apat¨ªa.

Espa?a

Portada de 'Lodo', de Bego?a M¨¦ndez

Lodo

Bego?a M¨¦ndez
Lengua de Trapo, 2023
100 p¨¢ginas. 14,85 euros

La vivencia ag¨®nica del ecocidio la contemplamos en las descripciones que son la base de Lodo. Lo vemos en campos devastados por la industria alimentaria, en la otra cara de la explotaci¨®n tur¨ªstica que son los pueblos desalmados. Lo que cuenta Bego?a M¨¦ndez, en b¨²squeda de unas ra¨ªces que descubren nuestra identidad ap¨¢trida, activa nuestra memoria reciente y la conciencia queda ocupada por los miles de peces muertos en la costa murciana. Esa angustia clim¨¢tica, local y universal, la experimentamos cuando la protagonista de esta exploraci¨®n entra en contacto con la textura putrefacta del mar Menor. ¡°Y mi carne se entra?¨® en el barro pegajoso. Y llor¨¦ con la laguna y los hombres concernidos¡±. Aquel llanto por la agon¨ªa de tantos seres vivos resuena a lo largo de esta eleg¨ªa combativa que es una denuncia pol¨ªtica dirigida a quienes han podrido la base de la vida.


Puedes seguir a BABELIA en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com