Jardiel Poncela: aqu¨ª hemos venido a re¨ªrnos

De vez en cuando apetece quitarle hierro a la vida y dejarse llevar por una comedia sin complicaciones. ?Qui¨¦n no se ha pegado alg¨²n domingo un atrac¨®n de pel¨ªculas de Howard Hawks o Billy Wilder? Con ese esp¨ªritu hay que acercarse a esta puesta en escena de Es peligroso asomarse al exterior, obra de Jardiel Poncela escasamente representada, simple en su argumento pero significativa de su estilo: enredos disparatados, situaciones inveros¨ªmiles, lenguaje ingenioso. Y no hay un chiste f¨¢cil. Recordemos que el autor trabaj¨® en Hollywood en los a?os treinta y congeni¨® con gente como Chaplin o los hermanos Marx.

La directora Pilar Massa no pretende meterle al texto lo que no tiene. A Jardiel se le ha arrinconado porque era franquista y adem¨¢s no era Buero sino que escrib¨ªa comedias sin trascendencia, pero si lo abordas sin complejos puede producir tanto placer como La fiera de mi ni?a. As¨ª lo hace Massa: enreda y desenreda el asunto sac¨¢ndole todo el jugo a los disparates. Una mujer se enamora de tres hombres y con los tres promete casarse. Ella no tiene mala intenci¨®n, simplemente los quiere por igual y no puede elegir. Pero resulta que los prometidos son un padre y sus dos hijos, y todos acaban coincidiendo en la casa familiar. Hasta ese instante la obra se hace reiterativa porque Jardiel es machac¨®n, lo quiere explicar todo y resulta pesado para el gusto actual, algo de tijera no le habr¨ªa venido mal; pero en el momento en que empieza el enredo, la comedia se dispara y se lleva de calle al p¨²blico.

Pero no crean, el texto tiene su miga. Sorprende el perfil de la protagonista en una obra estrenada en Espa?a en 1942. Es una mujer liberada, due?a de su dinero, que viaja por el mundo, no busca marido y se enamora a lo loco, pero Jardiel no la presenta como una fresca. Al rev¨¦s: tiene buen coraz¨®n, ama sinceramente y no rivaliza con el resto de los personajes femeninos. Ol¨¦.

La actriz Luc¨ªa Quintana imprime a esta mujer un punto de dulzura que nos encanta. Muy bien secundada por el resto del reparto. Aunque hay momentos excesivamente declamados, todos exprimen con ligereza el lado c¨®mico de sus personajes. A eso hab¨ªamos venido: a re¨ªrnos.