¡®Cuatro cuentos cu¨¢nticos¡¯, de Javier Arg¨¹ello: un salto a la incertidumbre de la mano de la f¨ªsica cu¨¢ntica

Parece mentira que una teor¨ªa cient¨ªfica como la cu¨¢ntica deje tanto espacio para maniobrar con la imaginaci¨®n. Pablo Picasso cre¨® el cubismo desde la idea de asimetr¨ªa que llev¨® a Einstein a formular su teor¨ªa de la relatividad. Tambi¨¦n con Albert Einstein contrajo deuda Lawrence Durrell, cuando escribi¨® el c¨¦lebre El cuarteto de Alejandr¨ªa; as¨ª lo reconoci¨® un tiempo despu¨¦s. La m¨²sica, el arte m¨¢s cartesiano de todos, sirvi¨® al escritor ingl¨¦s Aldous Huxley a concebir su obra mayor y una de las m¨¢s importantes del siglo XX, Contrapunto. He citado estos casos de connivencia entre ciencia y ficci¨®n para introducir al lector en la obra del escritor argentino (aunque nacido en Santiago de Chile) Javier Arg¨¹ello. Por supuesto que estas concomitancias no son mec¨¢nicas. Cada una de las citadas tiene su manera muy particular de trasladar algunas leyes cient¨ªficas a su estructura. En Javier Arg¨¹ello, que ya lo sugiri¨® en obras anteriores, se explicita aquella connivencia con mayor transparencia y convicci¨®n narrativa en el libro nuevo que ahora publica; se trata de Cuatro cuentos cu¨¢nticos.

La literatura de Javier Arg¨¹ello se desenvuelve entre lo lineal de toda historia escrita y el salto a la incertidumbre, a lo no comprobable aunque tal vez vivido o so?ado. En este libro, Arg¨¹ello nos introduce en ese espacio que va de la f¨ªsica cl¨¢sica a la mec¨¢nica cu¨¢ntica, de la conciencia como creadora de la realidad a la indeterminaci¨®n de esa realidad. Este libro es a veces una introducci¨®n disimulada de la teor¨ªa cu¨¢ntica y otras, en las m¨¢s, relatos de amor. Un viaje por las rutas de la incertidumbre hasta llegar al instante de los milagros terrenales.

Tres de los cuatro relatos son enormes, y est¨¢n a caballo entre entre lo que vemos y tocamos y lo que vemos, tocamos y alcanzamos para siempre

Quiero decir que cada uno de estos cuentos puede funcionar perfectamente como nouvelles. Son cuatro historias con un desarrollo narrativo que los acerca a la novela corta. No se espera al final de cada uno de ellos ning¨²n desenlace que nos sorprenda, ni ning¨²n inicio que necesitemos completar con un final imprevisto. De los cuatro me quedo con tres, si tuviera que recomendarlos efusivamente. El que no me gust¨® se titula ¡®Un cuento ingl¨¦s¡¯. Es un homenaje a Borges y me perd¨ª, tal vez por ser demasiado borgeano. No pasa lo mismo con los otros tres. Tres enormes relatos a caballo entre lo que vemos y tocamos y lo que vemos, tocamos y alcanzamos para siempre.

Cuatro cuentos cu¨¢nticos

Javier Arg¨¹ello
Random House, 2024
208 p¨¢ginas, 18,90 euros

Puedes seguir a Babelia en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.