_
_
_
_
verne

De Tutankamon a l¡¯Ecce Homo o com restaurar art amb els peus

Sobren els exemples de restauracions no gaire professionals

Que uns senyors amb pressa i poca ¨¨tica decidissin l'altre dia arreglar amb cola industrial la m¨¤scara eg¨ªpcia del fara¨® Tutakamon de tres mil anys d'antiguitat, no ¨¦s tan estrany com sembla. ¡°La restauraci¨® d'obres d'art ¨¦s molt complicada. I tamb¨¦ molt costosa. Per aix¨° en el sector ens trobem centenars de nyaps. Per desgr¨¤cia ¨¦s bastant habitual¡±. Ho explica Mar Gabald¨®n, professora d'Hist¨°ria Antiga de la Universitat San Pablo CEU.

Remenant per l'hemeroteca un ha de donar la ra¨® a la professora. Sobren els exemples de restauracions no gaire professionals. Comencem per la rehabilitaci¨® estrella d'aquests dies. La m¨¤scara del llegendari fara¨®.

1. El nyap de la m¨¤scara eg¨ªpcia

¡°El que probablement hagi passat aqu¨ª ¨Cexplica Gabald¨®n- ¨¦s que no volguessin enviar la m¨¤scara al laboratori perqu¨¨ hauria de quedar-s'hi diversos dies i aix¨° suposa una p¨¨rdua molt gran per al museu. Aquesta pe?a ¨¦s la m¨¦s visitada de tot el pa¨ªs¡±. Davant el panorama de perdre diners, els responsables del museu del Caire van optar per una restauraci¨® digna de Pepe Gotera i Otilio: van enganxar la barba que s'havia?despr¨¨s del rostre amb Epoxi, una resina industrial que es fa servir, per exemple, per enganxar la cua d'un avi¨®.

EFE

¡°Una de les normes en restauraci¨® ¨¦s no fer res que sigui irreversible. Qualsevol reparaci¨® ha de poder ser reparada al seu torn. En aquest cas, es va incomplir¡±, assenyala la professora. Hi ha certs protocols i normes per rehabilitar les obres. Es tracta d'una feina complexa, que requereix profunds estudis i coneixements. Per aix¨°, tres t¨¨cnics del museu del Caire, indignats, van decidir filtrar a la premsa el nyap perpetrat. ¡°La m¨¤scara s'hauria d'haver portat al laboratori ¨Cva dir un dels t¨¨cnics de forma an¨°nima per por de repres¨¤lies-, per¨° tenien pressa per tornar a exhibir-la i van utilitzar aquesta cola r¨¤pida i irreversible¡±.

A Egipte hi ha la creen?a que les m¨°mies estan male?des. ?s coneguda la maledicci¨® de Tutankamon, segons la qual la desgr¨¤cia caur¨¤ sobre qui molesti el descans del fara¨®. No volem ni imaginar el que els espera als que van decidir fer servir la cola.

2. Ecce Homo, el m¨¦s gran de tots els nyaps

El nyap entre nyaps. El s¨²mmum d'¡°aix¨° ja t'ho arreglo jo amb dues pintades¡±. A Espanya, esclar. La restauraci¨® del fresc Ecce Homo del santuari de la Miseric¨°rdia de Borja (Saragossa) va ser tan esperp¨¨ntica que va girar sobre si mateixa i es va convertir en un esdeveniment social, fins al punt que alguns van considerar el resultat una obra d'art en si mateixa.

L'evoluci¨® de l'Ecce Homo
L'evoluci¨® de l'Ecce HomoAFP

La responsable va ser Cecilia Gim¨¦nez, una octogen¨¤ria ve?na del poble que, sense av¨ªs previ, va decidir fer-se c¨¤rrec de la restauraci¨® del fresc, una representaci¨® de Crist de mig cos bastant danyada pel pas del temps. ¡°Va comen?ar per la t¨²nica ¨Csegons va explicar despr¨¦s la seva germana-, per¨° m¨¦s tard ho va intentar amb el cap¡­ i se li va escapar de les mans¡±. Cecilia, en poques paraules, va destrossar el quadre. Encara que ¡°ho va fer de bona fe, nom¨¦s volia ajudar¡±, va arribar a declarar el regidor de cultura del municipi.

La destrossa va fer?la volta al m¨®n. Mitjans de comunicaci¨® de tot el planeta van informar de l'assumpte, el van parodiar i fins i tot hi van enviar periodistes. Les xarxes socials van viure els seus dies m¨¦s intensos i fins i tot en van sorgir?comptes de par¨°dia a Twitter. Des d'un punt de vista art¨ªstic va ser terrible. Com a fenomen social, inigualable.

3. El nou, nov¨ªssim teatre rom¨¤ de Sagunt

Entre el 1992 i el 1994 el teatre rom¨¤ de Sagunt?(Val¨¨ncia), que data del 50 d. C., va ser objecte d'una profunda restauraci¨®. Tan profunda, que els arquitectes encarregats, pr¨¤cticament, van construir un teatre nou, obviant que es tractava d'una ru?na. La pol¨¨mica es va desencadenar quan van acabar les obres i es va interposar una den¨²ncia pel resultat: l'escenari era nou, les peces de les graderies irrecognoscibles, el material modern¡­ semblava la r¨¨plica d'un teatre rom¨¤. ¡°S'ha estipulat que en les rehabilitacions arquitect¨°niques no s'utilitzi m¨¦s d'un 5% de material nou. En aquest cas se'n va fer servir molt¨ªssim m¨¦s¡±, explica Mar Gabald¨®n.

El teatre rom¨¤ de Sagunt abans i despr¨¦s de la restauraci¨®
El teatre rom¨¤ de Sagunt abans i despr¨¦s de la restauraci¨®EL PA?S

El Tribunal Suprem va decretar el 2008, despr¨¦s de 17 anys de litigi, que s'enderroqu¨¦s la rehabilitaci¨® i que el teatre recuper¨¦s el seu aspecte?anterior. Per¨°, de moment, i al¡¤ludint raons econ¨°miques, l'obra no s'ha dut a terme.

4. Es va esfumar l'sfumato

Hi ha restauracions que no es poden qualificar com a nyaps, perqu¨¨ ¨¦s un terme excessiu. Per¨° s¨ª que han generat controv¨¨rsia. ?s el cas de La mare de D¨¦u?amb el nen Jes¨²s i Santa Anna de Leonardo da Vinci. Va ser restaurada l'any 2012 i la feina va deixar sense feina dos responsables del museu del Louvre de Par¨ªs, que van dimitir despr¨¦s de veure'n el resultat final. Al quadre li van retirar el vern¨ªs i va guanyar en lluminositat.?Gabald¨®n ¨¦s cr¨ªtica amb la restauraci¨®: ¡°Es van carregar la t¨¨cnica de sfumato de Da Vinci. Un quadre es pot netejar, per¨° no se li pot treure el pas del temps¡±.

'La Mare de D¨¦u amb el Nen Jes¨²s i Santa Anna', de Leonardo da Vinci exposat al museu del Louvre despr¨¦s de la seva restauraci¨®. A la dreta, un detall del quadre abans de ser tractat.
'La Mare de D¨¦u amb el Nen Jes¨²s i Santa Anna', de Leonardo da Vinci exposat al museu del Louvre despr¨¦s de la seva restauraci¨®. A la dreta, un detall del quadre abans de ser tractat.Charles Platiau (REUTERS)

Una cosa semblant va passar amb l'obra d'El Greco El cavaller de la m¨¤ al pit, en qu¨¨ el fons va passar de negre a gris el 1996, cosa que va dotar el quadre d'un nou sentit.

5. Com destrossar un tresor nacional

Tornem als nyaps amb maj¨²scules. A l'abril de l'any passat el govern local de Duy Tien, al Vietnam, va encarregar la restauraci¨® de la pagoda de Long Doi Son, un tresor nacional que data del segle XI. Per dir-ho en poques paraules: els encarregats de fer-ho van destrossar el tresor. Van fer servir raspalls de ferros i escates per intentar retirar la brut¨ªcia de la roda de la preg¨¤ria (el cilindre que els budistes giren per orar) i la van deixar feta pols, ratllada i amb les inscripcions esborrades. L'esc¨¤ndol va ser maj¨²scul, m¨¦s si tenim en compte que la rehabilitaci¨® es duia a terme perqu¨¨ el govern en ple havia de visitar la pagoda. ¡°Han destrossat un tresor de valor incalculable. I tot per ignorants¡±, va arribar a declarar el ministre de cultura vietnamita.

La pagoda Long Doi Son
La pagoda Long Doi SonWolfgang Kaehler (Getty Images)

6. ¡®El caballito¡¯ va imitar l'Ecce Homo

¡°Honestament, nom¨¦s espero que no deixin El Caballito com l'eccehomo que va restaurar la senyora Cecilia a Borja¡±. Ho escrivia un cronista mexic¨¤ despr¨¦s de veure com avan?aven les obres de restauraci¨® d'El Caballito, ¨¤lies de l'est¨¤tua eq¨¹estre de Carles IV realitzada per Manuel Tols¨¢ i que ¨¦s un dels s¨ªmbols de M¨¨xic DF. El 2013 la ciutat va aprovar un pla de restauraci¨® per a les est¨¤tues a l'aire lliure de la ciutat i es van trobar que El Caballito tenia seriosos problemes estructurals, per la qual cosa van procedir a rehabilitar-lo. De seguida els van donar l'alto. I ho van fer a crits. El clam que es va produir despr¨¦s de veure els primers resultats de la restauraci¨® va ser tal, que es van detenir immediatament les tasques de restauraci¨®.

J. M. ROSADO / PEP COMPANYS

Segons va apuntar la premsa mexicana, el m¨¨tode de restauraci¨® emprat va ser ¡°summament agressiu¡±, una soluci¨® d'¨¤cid n¨ªtric al 30% que va destrossar la p¨¤tina natural que protegia l'est¨¤tua i va causar danys irreversibles en un ter? de la figura. Els mexicans van titllar la maniobra de ¡°catastr¨°fica¡±. Tamb¨¦ ho va ser per a la butxaca dels ve?ns del DF, que van descobrir dies despr¨¦s que reparar el nyap els costaria?m¨¦s de 80.000 euros. Tota una broma.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com