_
_
_
_

¡°Mare nostra que esteu en el zel, sigui santificat el vostre cony¡±

Un poema que reivindica el dret de la dona sobre el seu cos parodiant el ¡®Pare nostre¡¯ genera pol¨¨mica en els Premis Ciutat de Barcelona

La poeta Dolors Miquel, durant els Premis Ciutat de Barcelona.

¡°Mare nostra que esteu en el zel, sigui santificat el vostre cony, l¡¯epidural, la llevadora...¡±. Aix¨ª comen?a el poema Mare nostra, una versi¨® provocadora de l'oraci¨® del Pare nostre, obra de Dolors Miquel i que aquest dilluns a la nit va protagonitzar la pol¨¨mica durant la cerim¨°nia de lliurament dels Premis Ciutat de Barcelona. Es tracta d'una adaptaci¨® del?Pare nostre cat¨°lic, per¨° amb una lletra irreverent que al¡¤ludeix al cos de la dona, a l'avortament i als fills de puta. Res extraordinari en l'obra d'una poeta que va ser premi Ciutat de Barcelona 2005 i que t¨¦ la dona i la reivindicaci¨® dels seus drets en la seva creaci¨®, per¨° una cosa poc habitual entre les solemnes pedres del Sal¨® de Cent. Els Premis Ciutat de Barcelona, que cada any atorga l'Ajuntament de Barcelona, volen recon¨¨ixer la creaci¨®, la investigaci¨® i les expressions culturals.

La irreverent poesia va fer enfadar visiblement el president del Partit Popular al Consistori, Alberto Fern¨¢ndez D¨ªaz, que es va aixecar i va abandonar la cerim¨°nia. Ja no va tornar, mentre portaveus de la seva formaci¨® confirmaven que el poema no li havia agradat gens. Ell mateix ho va explicar una estona despr¨¦s a Twitter: ¡°No ¨¦s un tema de creen?a religiosa, sin¨® de respecte, i aqu¨ª n'ha faltat¡±. L'incident de la marxa de Fern¨¢ndez D¨ªaz va ser aprofitat per un dels premiats, ?scar Guayabero ¨Cque va guanyar el Ciutat de Barcelona al millor disseny¨C, que va lamentar que al l¨ªder popular l'ofengu¨¦s un poema i no la realitat dels milers de refugiats que demanen ajuda a Europa. Al final de l'acte, l'alcaldessa, Ada Colau, es va congratular del nou estil de la cerim¨°nia de lliurament.

Aquest dimarts, Fern¨¢ndez D¨ªaz ha qualificat d'"esperpent" la situaci¨® d'ahir i ha anunciat que reclamar¨¤ "responsabilitats i la destituci¨® de qui per acci¨® o omissi¨® hagi autoritzat aquest mal anomenat poema". A m¨¦s, els populars estudiaran "si m¨¦s enll¨¤ de la reprovaci¨® pol¨ªtica hi pot haver reprovaci¨® penal pel lloc i el contingut". El popular ha acusat l'alcaldessa, Ada Colau, de "faltar al respecte als barcelonins" en un acte a "la casa de tots" i de "confondre la llibertat amb el dret a l'ofensa i l'insult amb la creativitat". Fern¨¢ndez D¨ªaz s'ha preguntat si el govern municipal "s'atreviria amb una par¨°dia de l'islam o l'Alcor¨¤ que ofengu¨¦s la comunitat musulmana". "Ho dubto", ha concl¨°s, i a preguntes dels informadors ha eludit comparar l'episodi amb el cas dels titellaires de Madrid.

Mare nostra

Mare meva, que no ni s¨¦ on ets,

de qui nom¨¦s en tinc el nom¡­

Mare nostra que esteu en el zel

sigui santificat el vostre cony

l¡¯epidural, la llevadora,

vingui a nosaltres el vostre crit

el vostre amor, la vostra for?a.

Faci¡¯s la vostra voluntat al nostre ¨²ter

sobre la terra.

El nostre dia de cada dia doneu-nos avui.

I no permeteu que els fills de puta

avortin l¡¯amor, facin la guerra,

ans deslliureu-nos d¡¯ells

pels segles dels segles,

Vagina.

Anem¡­

L'exalcalde Xavier Trias (CiU) ha defensat la llibertat d'expressi¨®, per¨° ha considerat que "institucionalment ¨¦s una equivocaci¨®" programar una actuaci¨® com la de la poeta: "S'ha d'anar amb compte i, sabent de qu¨¨ van les coses i podent ofendre les conviccions religioses, s'ha d'anar amb compte". "Oi que no ho far¨ªem amb altres religions?", ha preguntat, i ha explicat que li ha transm¨¨s el seu punt de vista a l'alcaldessa, Ada Colau. "Confonen transgressi¨® amb el paper institucional", ha manifestat. El cap de files d'ERC, Alfred Bosch, ha considerat que "la llibertat d'expressi¨® s'ha de defensar i respectar, fins i tot quan no t'agrada".

La lectura del poema ha generat tamb¨¦ cr¨ªtiques de l'Esgl¨¦sia. El bisbe de Terrassa, Josep ?ngel Saiz, ha qualificat avui de "blasfema" l'obra i s'ha preguntat fins quan aguantar¨¤ la paci¨¨ncia dels cat¨°lics. En una piulada, el bisbe ha escrit avui: "A l'Ajuntament de BCN llegeixen un text blasfem. Recordo Cicer¨®: 'Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?' (Quant de temps abusar¨¤ vost¨¨ de la nostra paci¨¨ncia)".

Uns premis diferents

A banda del poema de Dolors Miquel, l'actuaci¨® de la cantant Dolo Beltr¨¢n i la del grup de cultura urbana Brodas Bros van donar un aire diferent al que acostuma a ser un cerimoni¨®s lliurament de premis. Van ser els primers Ciutat de Barcelona d'Ada Colau. I el canvi es va notar. Ho va dir l'alcaldessa al final de l'acte: ¡°A aquesta ciutat li conv¨¦ dispintinar-se. Deixar de costat els perjudicis i que flueixin les idees i les emocions. I us agraeixo que h¨¤giu trencat el gel en aquest Sal¨® de Cent¡±. No nom¨¦s per l'inici de l'acte ¡ªun mapping de Joan Rodon que deconstru?a el retaule que presideix el sal¨®¡ª, sin¨® tamb¨¦ per la foscor que hi regnava i per les actuacions que es van intercalar entre la desfilada dels premiats.?

¡°La ciutat est¨¤ vivint un alt moment creatiu malgrat les dificultats que han hagut d'afrontar tots els creadors, per la crisi per¨° tamb¨¦ per les males pol¨ªtiques¡±. Colau va defensar la cultura ¡°compromesa, valenta, que lluita contra les injust¨ªcies, la que aposta per projectes col¡¤lectius i la que ¨¦s inclusiva, la que acull tothom¡±. Un sentiment d'inclusi¨® al que va al¡¤ludir Najat El Hachmi ¡ªCiutat de Barcelona per La filla estrangera ¡ªquan va recollir la B tallada en fusta: ¡°Durant molts anys Barcelona nom¨¦s era per mi la ciutat on venia amb la meva fam¨ªlia a fer papers. Ara ¨¦s diferent¡±. L'escriptora va dedicar el premi a totes les mares i les filles estrangeres, que, com la protagonista del llibre, ¡°troben el seu lloc en la societat¡±.

Carles Capdevila, reconegut amb el premi en la categoria de mitjans de comunicaci¨® per la confer¨¨ncia Educar amb humor i per estar al capdavant del diari Ara durant cinc anys, va explicar que cedir¨¤ els 7.000 euros del premi a l'Institut d'Oncologia de la Vall d'Hebron i es va comprometre a treballar per aconseguir ¡°un periodisme proper a aquells que pateixen i cr¨ªtic amb tots els poders¡±. Un altre dels guardonats en l'edici¨® d'enguany, que no va acudir a la cerim¨°nia, va ser l'historiador Paul Preston per la projecci¨® internacional de la ciutat de Barcelona.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com