Madrid se acuerda de sus or¨ªgenes ¨¢rabes

¡°Es curioso que Madrid haya prestado tan poca atenci¨®n hasta ahora a sus or¨ªgenes ¨¢rabes¡±, se queja Daniel Gil-Benumeya. Para luchar contra ese olvido, public¨® en 2015 Madrid isl¨¢mico (La Librer¨ªa), que repasa la fundaci¨®n de la capital en el siglo IX y los m¨¢s de dos siglos que permaneci¨® como parte de Al ?ndalus. Ahora, el Ayuntamiento de la capital recoge el guante y edita Madrid isl¨¢mico. La historia recuperada, una versi¨®n de 84 p¨¢ginas del volumen anterior pensada para que madrile?os y turistas conozcan esta parte de la historia tantas veces laminada. La iniciativa, incluida en el festival Noches de Ramad¨¢n, se present¨® ayer y el Consistorio ha editado 500 ejemplares que se entregar¨¢n gratis a quien lo solicite a partir del pr¨®ximo viernes en la Casa de la Panader¨ªa y deste desde este martes en la web www.madridcultura.es. El libro est¨¢ coeditado por el Centro de Estudios sobre el Madrid Isl¨¢mico.

Una portavoz municipal explica que Madrid es la ¨²nica capital europea de origen isl¨¢mico ¡°y esa herencia la recoge en forma de gu¨ªa esta publicaci¨®n que nos permite conocer y visitar partes de la historia del Madrid m¨¢s antiguo¡±. Gil-Benumeya opina que el olvido de la capital con su pasado ¨¢rabe ¡°quiz¨¢ se deba a que cuando se convirti¨® en capital del Imperio, con Felipe II, se cre¨® una capital a medida, y trataron de arrasarla tanto en lo material como en lo simb¨®lico. Por eso quedan tan pocos restos del Madrid andalus¨ª¡±.

Entre los que se pueden visitar, su gu¨ªa destaca el lienzo de la muralla ¨¢rabe del parque del Emir Mohamed I y el que ha quedado bajo el futuro Museo de las Colecciones Reales. El libro tambi¨¦n hace referencias a expresiones ¨¢rabes que seguimos utilizando, como ¡°ponerse farruco¡±, de ¡°farruj¡± (gallo, en ¨¢rabe) o ¡°Mamarracho¡±, de ¡°muharra¡± (buf¨®n), para dejar claro que las huellas ¨¢rabes permanecen incluso en el lenguaje cotidiano.

Otras iniciativas

En las ¨²ltimas semanas, varias iniciativas han tratado de recuperar este pasado isl¨¢mico de Madrid. As¨ª, el libro Mayrit. Gu¨ªa ilustrada del Madrid medieval (La Librer¨ªa), reci¨¦n publicado, propone realizar una ruta a pie por los principales restos que todav¨ªa se pueden visitar. Dos empresas y la Casa ?rabe ofrecen visitas guiadas que acompa?an los paseos por estos monumentos con la historia de aquella ¨¦poca. Adem¨¢s, el Ayuntamiento ya hab¨ªa editado antes un folleto sobre el Madrid musulm¨¢n y este verano instalar¨¢ nuevos paneles (en espa?ol, ingl¨¦s y ¨¢rabe) para poner en valor la muralla isl¨¢mica.

Entre los restos a destacar, adem¨¢s de los citados, destacan el peque?o lienzo de la muralla ¨¢rabe bajo el edificio de la cuesta de Ram¨®n, 5, la atalaya ¨¢rabe del siglo XI situada en el interior del aparcamiento p¨²blico de la plaza de Oriente y el silo isl¨¢mico en la plaza de Ramales.