_
_
_
_

Diana Trujillo, directora de vuelo de la misi¨®n ¡®Perseverance¡¯: ¡°Algo de vida tiene que haber en Marte¡±

La ingeniera aeroespacial colombiana, encargada de narrar por primera vez en espa?ol el aterrizaje de una nave de la NASA en el planeta rojo, afirma que el objetivo de la misi¨®n es encontrar rastros de actividad microbiana de hace miles de millones de a?os

La ingeniera aeroespacial colombiana Diana Trujillo estudia en el laboratorio de la NASA los dise?os de la nave 'Perseverance'. En video, Trujillo narra el aterrizaje.V¨ªdeo: FOTO | VIDEO: NASA
Juan Miguel Hern¨¢ndez Bonilla

La ingeniera aeroespacial colombiana Diana Trujillo narr¨® ayer, por primera vez en espa?ol, el aterrizaje de una nave de la NASA en la superficie de Marte. Trujillo (Cali, 1981) fue la l¨ªder de la misi¨®n Curiosity, estuvo a cargo del equipo de ingenieros que desarroll¨® el brazo rob¨®tico del Perseverance y recientemente fue nombrada directora de vuelo de la misi¨®n Mars 2020.

La cient¨ªfica, que lleg¨® hace dos d¨¦cadas a Estados Unidos sin saber ingl¨¦s y con 300 d¨®lares en el bolsillo, se ha convertido hoy en ejemplo e inspiraci¨®n para miles de mujeres latinas que sue?an con trabajar alg¨²n d¨ªa en la NASA. Trujillo insiste en que contar en castellano la llegada del Perseverance a Marte puede ayudar a que muchas ni?as y ni?os de Am¨¦rica Latina y Espa?a se enamoren de la ciencia y del espacio.

Unas horas despu¨¦s de terminar la transmisi¨®n en vivo del programa Juntos perseveramos, que ha tenido m¨¢s de un mill¨®n y medio de visualizaciones, Trujillo cont¨® a EL PA?S los detalles del exitoso aterrizaje de la nave y los objetivos de la misi¨®n. Seg¨²n la investigadora, el Perseverance tiene toda la tecnolog¨ªa necesaria para encontrar rastros de vida microbiana de hace miles de millones de a?os en el cr¨¢ter Jezero del planeta rojo.

Pregunta. Ayer fue la primera vez que la NASA transmiti¨® en espa?ol la llegada de una nave a otro planeta y usted fue la encargada de narrar el proceso. ?C¨®mo vivi¨® esa experiencia?

Respuesta. Fue espectacular. Desde hace mucho tiempo yo quer¨ªa que la NASA transmitiera en espa?ol un aterrizaje planetario. Llevaba meses insistiendo. Todo sali¨® muy bien. El objetivo era que este momento hist¨®rico llegara no solo a los cient¨ªficos y a los ingenieros que hablan ingl¨¦s, sino a las abuelas, los abuelos, las mam¨¢s, los pap¨¢s y sobre todo a las ni?as y ni?os de Am¨¦rica Latina y Espa?a.

P. Adem¨¢s de contarle al mundo hispano los detalles del aterrizaje, usted desempe?¨® un papel muy importante en el desarrollo del Perseverance, ?cu¨¢l fue su rol espec¨ªfico?

R. Hace poco me nombraron una de las directoras de vuelo de Perseverance. Antes fui la encargada de liderar el equipo que dise?¨® el brazo rob¨®tico de la nave y de construir los dos instrumentos que nos van a ayudar a demostrar si en el pasado hubo vida en Marte.

P. ?C¨®mo fue el proceso?

R. Trabajamos much¨ªsimo, 24 horas al d¨ªa durante muchos meses para terminar de ensamblar el robot Persy [en femenino]. No paramos nunca, ni fines de semana, ni diciembre, ni fiestas. Nos ¨ªbamos rotando entre los miembros del equipo para no perder ni un minuto. Cuando la nave estuvo lista la llevamos a Cabo Ca?averal en Florida. Despeg¨® el 30 de julio del a?o pasado, hace casi seis meses. Perseverance viaj¨® 480 millones de kil¨®metros a 20.000 kil¨®metros por hora. El reto era poder bajar esa velocidad a cero para aterrizar sin problemas. Lo logramos. Fue muy emocionante.

La cient¨ªfica Diana Trujillo con la nave 'Perseverance'.
La cient¨ªfica Diana Trujillo con la nave 'Perseverance'. NASA/JPL-Caltech

P. ?Cu¨¢l es su balance del aterrizaje? ?C¨®mo fueron los detalles de los ¨²ltimos minutos antes de que el Perseverance tocara superficie marciana?

R. Sobrevivimos a los siete minutos del terror. As¨ª le decimos al tiempo que pasa desde el momento en que la nave toca la atm¨®sfera en Marte hasta cuando llega a la superficie. En ese intervalo el robot tuvo que cambiar el ¨¢ngulo de rotaci¨®n para ponerse de frente al suelo, desacelerar a trav¨¦s de la activaci¨®n de un paraca¨ªdas supers¨®nico, frenar con un escudo t¨¦rmico, tomar fotos para comparar lo que estaba viendo con la informaci¨®n que tiene guardada en su cerebro. Cuando estuvo muy cerca de la superficie prendi¨® los cohetes para evitar chocar con el piso y comenz¨® a bajar muy despacio con ayuda de una especie de gr¨²a a¨¦rea.

P. El Perseverance aterriz¨® con ¨¦xito en un cr¨¢ter llamado Jezero. ?Qu¨¦ caracter¨ªsticas tiene ese lugar?

R. Es un lugar especial porque todo indica que ah¨ª desemboc¨® un r¨ªo. Es un cr¨¢ter de aproximadamente 45 kil¨®metros de di¨¢metro. Si uno mira las fotos se ve como un abanico, como un sitio en el que el agua y los sedimentos se hubieran esparcido.

P. ?Est¨¢ confirmado que ah¨ª hubo agua?

R. Est¨¢ confirmado que hubo algo que cambi¨® la composici¨®n del material que est¨¢ alrededor. Por eso todos los cient¨ªficos coincidimos en que ese es el lugar donde probablemente podamos encontrar los rastros de vida microbiana. Si era la desembocadura de un r¨ªo, algo de vida tiene que haber ah¨ª. Si encontramos eso, tambi¨¦n vamos a hacer la investigaci¨®n para darnos cuenta si la vida probablemente empez¨® en Marte y en la Tierra al mismo tiempo.

P. ?Qu¨¦ diferencia al Perseverance del Curiosity?

R. Perseverance es el robot m¨¢s avanzado de la NASA. Tiene 23 c¨¢maras, dos micr¨®fonos, un helic¨®ptero llamado Ingenuity, un sistema de recolecci¨®n de muestras muy especializado y el primer instrumento para hacer ox¨ªgeno en la superficie de Marte. Curiosity deb¨ªa contestar si hab¨ªa la posibilidad de encontrar vida, Perseverance est¨¢ tratando de contestar si efectivamente hubo vida en el pasado. Ya sabemos que s¨ª hubo la posibilidad, ahora estamos buscando esa prueba que lo confirme.

¡°¡®Perseverance¡¯ es la robot m¨¢s avanzada de la NASA. Tiene 23 c¨¢maras, dos micr¨®fonos, un helic¨®ptero llamado Ingenuidad, un sistema de recolecci¨®n de muestras muy especializado y el primer instrumento para hacer ox¨ªgeno en la superficie de Marte¡±

P. ?Qu¨¦ va a hacer el Perseverance en los pr¨®ximos d¨ªas?

R. La misi¨®n durar¨¢ un a?o de Marte, que son dos a?os de la Tierra. Lo que vamos a hacer las primeras dos semanas son chequeos para ver que nada de el robot se haya da?ado. Yo todav¨ªa no me lo creo; es que entrar a Marte a 20.000 kil¨®metros por hora y que no se haya da?ado nada es sorprendente. Una vez que comprobemos que todos los sistemas funcionan perfectamente, vamos a empezar a recorrer el cr¨¢ter y a recoger muestras para traerlas a la Tierra, estudiarlas y definir de una vez por todas si hubo vida en Marte.

Puedes seguir a MATERIA en Facebook, Twitter, Instagram o suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Miguel Hern¨¢ndez Bonilla
Periodista de EL PA?S en Colombia. Ha trabajado en Materia, la secci¨®n de Ciencia de EL PA?S, en Madrid, y en la Unidad Investigativa de El Espectador, en Bogot¨¢. En 2020 fue ganador del Premio Sim¨®n Bol¨ªvar por mejor reportaje. Estudi¨® periodismo y literatura en la Universidad Javeriana.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top