_
_
_
_

El hombre de los c¨ªrculos azules

Con "El hombre de los c¨ªrculos azules", Fred Vargas —autora que ha obtenido un gran reconocimiento tanto de cr¨ªtica como de p¨²blico en su Francia natal— nos ofrece una apasionante novela inscrita en el m¨¢s puro g¨¦nero negro.

EL HOMBRE DE LOS C?RCULOS AZULES

Mathilde sac¨® su agenda y escribi¨®: ?El tipo que est¨¢ sentado a mi izquierda empieza a tocarme las narices?.

Bebi¨® un sorbo de cerveza y volvi¨® a echar una ojeada a su vecino, un tipo enorme que daba golpecitos con los dedos en la mesa desde hac¨ªa diez minutos.

A?adi¨® en la agenda: ?Est¨¢ sentado demasiado cerca de m¨ª, como si nos conoci¨¦ramos, aunque jam¨¢s le hab¨ªa visto. Estoy segura de que no le hab¨ªa visto jam¨¢s. No se puede contar nada m¨¢s de este tipo que lleva gafas negras. Estoy en la terraza del Caf¨¦ Saint-Jacques y he pedido una ca?a. La bebo. Me concentro en la cerveza. No tengo nada mejor que hacer?.

El vecino de Mathilde sigui¨® tecleando.

M¨¢s informaci¨®n
La invenci¨®n del Quijote
El secreto del orfebre
La muerte viene de lejos
Diccionario del Soltero
Diccionario de la pareja
La novela de la lluvia
Huye r¨¢pido, vete lejos

—?Pasa algo? —pregunt¨® Mathilde.

Mathilde ten¨ªa la voz grave y muy cascada. El hombre dedujo que era una mujer y que fumaba todo lo que pod¨ªa.

—Nada, ?por qu¨¦? —pregunt¨® el hombre.

—Me est¨¢ empezando a poner nerviosa verle tamborilear en la mesa. Hoy me crispa todo.

Mathilde acab¨® la cerveza. Todo le parec¨ªa insulso, sensaci¨®n t¨ªpica de los domingos. Mathilde ten¨ªa la impresi¨®n de que sufr¨ªa m¨¢s que los dem¨¢s ese mal bastante com¨²n que ella llamaba el mal del s¨¦ptimo d¨ªa.

—Tiene usted aproximadamente cincuenta a?os, ?verdad? —pregunt¨® el hombre sin apartarse de ella.

—Es posible —dijo Mathilde.

No le hizo ninguna gracia. ?Qu¨¦ pod¨ªa importarle a ese tipo? En ese instante acababa de descubrir que el chorrillo de agua de la fuente de enfrente, desviado por el viento, mojaba el brazo de un ¨¢ngel esculpido m¨¢s abajo, y esos eran seguramente instantes de eternidad. En realidad, el tipo estaba a punto de estropearle el ¨²nico instante de eternidad de su s¨¦ptimo d¨ªa.

Y adem¨¢s, normalmente le echaban diez a?os menos. Se lo dijo.

—?Qu¨¦ importa? —dijo el hombre—. Yo no s¨¦ valorar las cosas como los dem¨¢s, pero supongo que es usted m¨¢s bien guapa, ?o me equivoco?

—?Acaso hay algo raro en mi cara? No parece usted muy convencido —dijo Mathilde.

—S¨ª —dijo el hombre—, supongo que es usted guapa, pero no puedo jurarlo.

—Haga lo que quiera —dijo Mathilde—. De todas formas usted s¨ª es guapo y puedo jurarlo si le sirve de algo. En realidad siempre sirve. Y ahora voy a dejarle. Realmente hoy estoy demasiado crispada para desear hablar con tipos como usted.

—Yo tampoco estoy muy relajado. Iba a ver un apartamento para alquilar y ya lo hab¨ªan cogido. ?Y usted?

—He dejado escapar a alguien que me interesaba.

—?Una amiga?

—No, una mujer a la que he seguido en el metro. Hab¨ªa tomado un mont¨®n de notas y, de repente, la he perdido. ?Lo ve?

—No. No veo nada.

—No lo intenta, eso es lo que pasa.

—Es evidente que no lo intento.

—Es usted un hombre pat¨¦tico.

—S¨ª, soy pat¨¦tico y, adem¨¢s, ciego.

—Dios m¨ªo —dijo Mathilde—, lo siento.

El hombre se volvi¨® hacia ella con una sonrisa bastante perversa.

—?Por qu¨¦ lo siente? —dijo—. De todas formas usted no tiene la culpa.

Mathilde se dijo que deber¨ªa dejar de hablar, pero tambi¨¦n sab¨ªa que no lo conseguir¨ªa.

—?De qui¨¦n es la culpa? —pregunt¨®.

El ciego guapo, como Mathilde ya le hab¨ªa llamado en el pensamiento, se volvi¨® casi de espaldas.

—De una leona que disequ¨¦ para entender el sistema de locomoci¨®n de los felinos. ?A qui¨¦n carajo le importa el sistema locomotor de los felinos! Unas veces me dec¨ªa: es formidable, y otras pensaba: maravilloso, los leones caminan, retroceden, saltan, y eso es todo lo que hay que saber. Un d¨ªa, hice un movimiento torpe con el escalpelo?

—Y le salpic¨®.

—As¨ª fue. ?C¨®mo lo sabe?

—Hubo un chico, el que construy¨® la columnata del Louvre, que muri¨® as¨ª, por culpa de un pajarraco podrido extendido sobre una mesa. Pero fue hace mucho tiempo y era un pajarraco. Realmente es muy grande la diferencia.

—Pero la putrefacci¨®n es la putrefacci¨®n. La putrefacci¨®n me salt¨® a los ojos y me vi lanzado a la oscuridad. Todo termin¨®, ya no pod¨ªa ver. Mierda.

—Una leona asquerosa. Yo conoc¨ª un animal as¨ª. ?Cu¨¢nto tiempo hace?

—Once a?os. Si fuera posible, seguro que en este momento la leona seguir¨ªa ri¨¦ndose a carcajadas. Bueno, ahora yo tambi¨¦n me r¨ªo a veces. Pero no entonces. Un mes despu¨¦s volv¨ª al laboratorio y lo destroc¨¦ todo, esparc¨ª putrefacci¨®n por todas partes, quer¨ªa que la putrefacci¨®n saltara a los ojos de todo el mundo y lanc¨¦ por los aires todo el trabajo del equipo sobre la locomoci¨®n de los felinos. Por supuesto, no logr¨¦ la menor satisfacci¨®n. Estaba decepcionado.

—?De qu¨¦ color eran sus ojos?

—Negros como vencejos, negros como las hoces del cielo.

—Y ahora, ?c¨®mo son?

—Nadie se ha atrevido a describ¨ªrmelos. Negros, rojos y blancos, creo. A la gente se le hace un nudo en la garganta cuando los ve. Imagino que el espect¨¢culo es espeluznante. Jam¨¢s me quito las gafas.

—Pues yo quiero verlos —dijo Mathilde—, si realmente usted quiere saber c¨®mo son. A m¨ª lo espeluznante no me impresiona.

—Eso dicen y luego lloran.

—Un d¨ªa, haciendo submarinismo, un tibur¨®n me mordi¨® la pierna.

—De acuerdo, no debe de ser muy agradable.

—?Qu¨¦ es lo que m¨¢s siente no poder ver?

—Sus preguntas me matan. No vamos a hablar de leones, tiburones y bichos asquerosos todo el d¨ªa, ?verdad?

—No, por supuesto que no.

—Echo de menos a las chicas. Es normal.

—?Las chicas se fueron despu¨¦s de la leona?

—Eso parece. Usted no me ha dicho por qu¨¦ segu¨ªa a esa mujer.

—Por nada. Yo sigo a cantidad de gente, ?sabe? Es m¨¢s fuerte que yo.

—?Su amante se fue despu¨¦s del tibur¨®n?

—Se fue y vinieron otros.

—Es usted una mujer singular.

—?Por qu¨¦ lo dice? —dijo Mathilde.

—Por su voz.

—?Qu¨¦ oye usted en las voces?

—?Vamos, no puedo dec¨ªrselo! ?Qu¨¦ me quedar¨ªa, Dios m¨ªo? Se?ora, hay que dejar algo al ciego —dijo el hombre sonriendo.

Se levant¨® para marcharse. Ni siquiera se hab¨ªa tomado su copa.

—Espere. ?C¨®mo se llama? —dijo Mathilde.

El hombre titube¨®.

—Charles Reyer —dijo.

—Gracias. Yo me llamo Mathilde.

El ciego guapo dijo que era un nombre bastante elegante, que la reina Mathilde hab¨ªa reinado en Inglaterra en el siglo XII, y luego se fue, gui¨¢ndose con un dedo a lo largo de la pared. A Mathilde le importaba un carajo el siglo XII y vaci¨® la copa del ciego frunciendo el ce?o.

Durante mucho tiempo, semanas enteras, en el transcurso de sus excursiones por las aceras, Mathilde busc¨® al mismo tiempo al ciego guapo con el rabillo del ojo. No le encontr¨®. Le calculaba treinta y cinco a?os.

Pr¨®xima entrega: "El secreto del orfebre", de Elia Barcel¨®

Portada del libro 'El hombre de los c¨ªrculos azules'de Fred Vargas
Portada del libro 'El hombre de los c¨ªrculos azules'de Fred Vargas

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com