Entrevista con ?lvaro Pombo

?lvaro Pombo ha sido galardonado con el Premio Planeta 2006 por su novela 'La fortuna de Matilda Turpin', la historia de una mujer acomodada que, despu¨¦s de trece a?os de matrimonio feliz con un catedr¨¢tico de Filosof¨ªa y tres hijos, emprende un espectacular despegue profesional en el mundo de las altas finanzas. ?lvaro Pombo ha charlado con los lectores.

FOTO: JAVIER MOYA

1xacbert10/11/2006 12:27:13

?Cu¨¢l cree que ser¨¢ el impacto de las nuevas tecnolog¨ªas -PDAs, consolas, ordenadores- sobre el maravilloso h¨¢bito de leer ?

Yo creo que va a dar lugar a una nueva forma de enfrentarnos con la lectura, que es una forma de enfrentarnos con el pensamiento. En ese sentido, son una gran ayuda.

2orozkovich10/11/2006 12:28:35

?lvaro, es Vd. una persona admirable ?No cree Vd. que los poetas actuales, hartos de lirismo y "ombligo propio" deber¨ªamos alzar nuestra voz y ser mas solidarios y trabajar para y por los desheredados, hambrientos y masacrados por las guerras del mundo? ?Hay si Blas de Otero, Celaya, Alberti, Hernandez...levantarn la cabeza! ?Seamos, tambi¨¦n, conciencia y azote de tanto cabr¨®n y mandarife que por ah¨ª anda suelto!

Yo no creo que tengamos que ser la conciencia de todos los hombres ni del mundo. Tenemos que hacer bien lo que hacemos, escribir bien. Acu¨¦rdese usted de la frase de Machado: "?Todo para los dem¨¢s?, mocito ll¨¦nate el jarro que ya te lo beber¨¢n". Primero hay que escribir, y luego ya veremos lo que se hace con las misiones pol¨ªticas y p¨²blicas del poeta.

3alcides10/11/2006 12:34:19

?lvaro, ?qu¨¦ importa m¨¢s el fondo o la forma en la literatura?

No hay distinci¨®n, no existe m¨¢s que en los libros de texto, a t¨ªtulo acad¨¦mico. Realmente la materia de una novela, un poema, etc. contiene no s¨®lo el fondo, sino la forma. Ambas son una sola cosa, aunque se pueden distinguir conceptualmente.

4nieves10/11/2006 12:36:58

Piensa que el argumento de su libro se corresponde con la realidad o es una novela de ficci¨®n? Lo digo porque esas situaciones son dificiles de encontrar hoy d¨ªa a pesar de la "igualdad de sexos" que se supone que existe.

Mi libro es claramente una ficci¨®n, es una novela. Es una historia inventada, con un fundamento en la realidad. Y mi libro y todos los del mundo que sean novelas tienen verosimilitud, se ajustan a ciertos grados de la realidad, no son la verdad, pero contienen la verdad bajo la forma de verosimilitud, Mario Vargas Llosa ha expresado esto en su libro "La verdad de las mentiras". Los relatos son situaciones hipot¨¦ticas, pero con verdad propia.

5Fran10/11/2006 12:37:47

En su opini¨®n, ?que importancia tienen los premios literarios a la hora de determinar la calidad de una obra?

Yo no creo que tengan importancia, pero s¨ª para el lanzamiento publicitario. La calidad de la obra no se determina por los premios literarios, porque entre otras cosas se determina a lo largo del tiempo. Pero ayudan a darlos a conocer, esa es su funci¨®n.

6roberto10/11/2006 12:39:20

?No te parece un poco fea la portada que han puesto a tu ¨²ltima novela? La comprar¨¦, pero voy a tener que hacerle un forro para poder leerla en el metro.

Roberto, no pongas un forro, basta con dar la vuelta a la cubierta, pero la portada es preciosa y la eleg¨ª yo expresamente. Es alegre, se ve a una mujer joven en bikini, con una ni?a, que van a la playa tranquilamente... Me parece una imagen feliz.

7joven10/11/2006 12:39:20

?No cree que salir del armario en la portada de una revista es una de esas actuaciones que no favorecen la normalizaci¨®n de la homosexulidad?

No lo s¨¦. Si es mejor salir en la portada de una revista, en internet o en el portal de casa. Que la homosexualidad sea vista con normalidad depende de mil factores, y uno puede ser este. No me parece lo m¨¢s importante. Aparte de las legislaciones, lo importante es la progresiva aceptaci¨®n de la gente. Viene a ser como la democracia, hay que acostumbrarse a aceptarla en el coraz¨®n. Hay que aprender a ver a los gays con normalidad y aceptarles en el coraz¨®n.

8Fran10/11/2006 12:40:06

Ejerza de profesor y, por favor, puntuenos de 0 a 10 el que, seg¨²n usted, es el nivel de la literatura espa?ola actual.

9Carlita10/11/2006 12:41:33

?Qu¨¦ lecci¨®n trae tu novela para mujeres que quieran tener una vida profesional de ¨¦xito?

La lecci¨®n es que ni las mujeres ni los hombres tenemos esencias. Somos existencias abiertas y lo que llegamos a ser es algo que nos damos anosotros mismos. El ejemplo que hay en mi novela es "llega a ser la que quieres ser desde siempre".

10Santiago10/11/2006 12:43:07

Hola, adem¨¢s del premio Planeta, ?por qu¨¦ otro buen motivo sugerir¨ªa usted leer su ¨²ltimo libro? Gracias.

Si est¨¢s interesado en mis libros, leer este no ser¨ªa m¨¢s que continuar ley¨¦ndome. Es una novela escrita muy en serio y viene bien a todos leer novelas tomadas en serio, aunque sean comedia.

11chamorro10/11/2006 12:44:20

Sr. Pombo, ?cu¨¢l es su opini¨®n sobre Juan Benet (persona y escritor)? Muchas gracias.

Juan Benet fue la persona que m¨¢s me ayud¨® a publicar mi segundo libro. Habl¨® con Rosa Reg¨¢s. Su importancia para mi carrera fue definitiva. Luego le trat¨¦ bastante, era realmente fascinante, era libra, fascinaba a todos. El libro que conozco m¨¢s a fondo suyo es "Una meditaci¨®n", pero es un libro para leer con cierta calma. Es uno de nuestros grandes escritores.

12erik10/11/2006 12:44:53

Soy lector asiduo de sus obras y le felicito por el premio, pero me sorprende que lo haya aceptado. ?Cree que el jurado del Planeta act¨²a con objetividad e imparcialidad?

No tengo que sospechar de la imparcialidad y objetividad de un jurado compuesto por Echenique, Pujol, Reg¨¢s, Carmen Posadas, Soledad Pu¨¦rtolas y Pere Gim Ferrer o Alberto Blecua. De ninguna manera me permito sospechar de ellos.

13a10/11/2006 12:45:14

?De cual de sus obras est¨¢ usted m¨¢s orgulloso?

De esta ¨²ltima, de "La fortuna de Matilda Turpin".

14Tom¨¢s10/11/2006 12:46:17

....?que quiere ser de mayor?

Quiero ser ?lvaro Pombo.

15V¨ªctor10/11/2006 12:47:57

Hola.? Cree que la sociedad est¨¢ m¨¢s necesitada de ?tica y no tanto de Pol¨ªtica? gracias.

La ¨¦tica es, sin duda, algo que debe estar en la pol¨ªtica tambi¨¦n. No creo que haya que elegir, son partes de la totalidad de la existencia humana. Hablando en general, claro...

16MSC10/11/2006 12:49:17

Enhorabuena por ese reconocimiento!!! ?Para qu¨¦ sirve la literatura?o ,mejor:?para qu¨¦ deberia servir?gracias y buen d¨ªa.

Muchas gracias. La literatura sirve ante todo para entretenimiento de los lectores y, como dec¨ªa Cervantes, para desahogar el pecho melanc¨®lico y abatido. A veces ha servido para mejorar el mundo, pero tambi¨¦n muchas veces para enterrarlo. Se debe de pedir a la literatura narrativa que sea entretenida, aunque sea adem¨¢s otras cosas, como por ejemplo inteligente.

17Sitiada10/11/2006 12:49:26

El descubrimiento de la homosexualidad es traum¨¢tico siempre?

Lo fue en mi ¨¦poca, pero claro yo tengo a?os. Supongo que hoy en d¨ªa descubrirse a s¨ª mismo es relativamente indoloro salvo que vivas en comunidades hom¨®fobas.

18chupamorena10/11/2006 12:49:48

?me podrias recomendar algun libro de lectura obligatoria,narrativo-comico,para sonreir delante del mundo?

Te recomiendo que leas mi novela "La aparici¨®n del eterno femenino contada por su Majestad el Rey" de la editorial Anagrama. Muy divertido.

19gay200610/11/2006 12:51:25

ayuda usted al colectivo gay???

S¨ª ayudo al colectovo. He participado en los dos cursos de Visible en El Escorial, uno el a?o pasado y otro este a?o, organizados por Pablo Peinado. He escrito en Zero art¨ªculos, he hablado acerca de la homosexualidad y sus problemas en todas las radios y televisiones de alcance. Y he sido militante, a mi manera, desde que llegu¨¦ a Espa?a en el a?o cuando nadie escrib¨ªa osbre este asunto tan expl¨ªcitamente como yo.

20cesar10/11/2006 12:52:18

-En La Fortuna brilla el poeta. ?Para cu¨¢ndo otro libro de poes¨ªa?

Para dentro de un a?o tendr¨¦ preparado un libro de poemas o un s¨®lo poema con formato de libro de poemas.

21Ander10/11/2006 12:53:23

No, es una cosa que creo que dijo Mendicutti en alg¨²n momento. ?l me llama "pregay". Hay algo de ello, porque soy mayor, pero no me parece que la homosexualidad que cuento en Contra Natura sea trasnochada... Los problemas de ese libro son actuales.

22proudhom10/11/2006 12:54:43

?Qu¨¦ opini¨®n le merece la obra del tristemente desaparecido Roberto Bola?o? Y, por otra parte, ?c¨®mo sienta que Jorge Herralde, editor de Anagrama, le elija de entre todos los escritores como el mejor (junto a la tambi¨¦n desaparecida Carmen Mart¨ªn Gaite)?

Yo no conozco bien la obra de Bola?o. Por las informaciones que tengo creo que es una obra de gran importancia que leer¨¦ en su momento. Le conoc¨ª personalmente y me pareci¨® una persona encantadora. Y me siento muy honrado de que Jorge Herralde me elija como mejor escritor junto a Carmen Mart¨ªn Gaite.