_
_
_
_
Reportaje:

Mucho m¨¢s que 'letritas'

El cine se resiste a prescindir de los t¨ªtulos de cr¨¦dito ante el auge creativo de la televisi¨®n

En el cine, antes de que se enciendan las luces, antes de correr al ba?o, antes incluso de encender el m¨®vil, todav¨ªa hay mucho que contar. O eso creen los creativos responsables de los t¨ªtulos de cr¨¦dito, coloquialmente conocidos como 'las letritas'. Una especialidad del dise?o gr¨¢fico que en los ¨²ltimos a?os disfruta de un resurgimiento, cortes¨ªa de la industria televisiva y del creciente respaldo de Hollywood. Dos apoyos que est¨¢n haciendo de estos pr¨®logos/ep¨ªlogos mucho m¨¢s que tipograf¨ªas con las que se presenta o se despide el equipo de la pel¨ªcula. Son los hijos digitales de la escuela que populariz¨® Saul Bass y que se reivindican como un g¨¦nero propio con mucho arte.

A mediados de marzo, el festival South by Southwest, referente mundial en todo lo que destile frescura, otorg¨® por primera vez en su historia un premio a la excelencia en dise?o de titulaci¨®n a Zombieland (2009). Para los que la hayan visto, lo mejor de la pel¨ªcula. Y para los que no, una desternillante sucesi¨®n de reglas con las que hacer frente a un ataque de zombis. Ben Logan, su creador, tir¨® de c¨¢mara lenta y del tema For Whom the Bell Tolls de Metallica para transmitir tensi¨®n. ?El prop¨®sito? Mejorar la historia. "No quer¨ªamos poner las letras sin m¨¢s. Ruben Fleischer (el director) deseaba que los primeros minutos explicaran la locura de un mundo plagado de zombis y as¨ª lo hicimos. Los t¨ªtulos son buenos cuando te meten en la pel¨ªcula".

Los entendidos hablan de referentes como Kyle Cooper y su trabajo para 'Se7en' o de la herencia de Saul Bass
"No se puede vivir de esto en Europa porque no hay industria. Tienes suerte si llegas a cubrir gastos", dicen en el estudio Dvein
Los directores emplean los cr¨¦ditos para sorprender al inicio o dar soluciones narrativas a un final abierto
Para los expertos, lo mejor de ahora se hace en la televisi¨®n, como en 'Dexter' o 'Mad Men'
M¨¢s informaci¨®n
Web oficial del Festival de M¨¢laga:

A pesar de llevar a?os en crisis, hace mucho que los t¨ªtulos de cr¨¦dito dejaron de ser simplemente pr¨¢cticos, o tipo pel¨ªcula de Woody Allen, para volverse art¨ªsticos, como demuestran las piezas para las producciones 12 Monos (1995), Casino Royale (2006) o Juno (2007). Los entendidos hablan de los t¨ªtulos del gur¨² del dise?o Kyle Cooper para Se7en (1995) como punto de inflexi¨®n de esta especialidad. Otros insisten en que todo lo que se hace no es m¨¢s que una evoluci¨®n del trabajo de Saul Bass, el dise?ador gr¨¢fico que colabor¨®, entre otros, con Hitchcock haciendo de su trabajo el paradigma en el sector.

"Hollywood no se arriesga y repite una y otra vez lo que sabe que funciona. Vivimos un momento nuevo, pero el mercado no lo absorbe". Carlos Pardo y sus compa?eros de Dvein entraron por la puerta grande en EE UU de la mano de Cooper cuando firmaron los cr¨¦ditos de Spiderman 3 (2007). "En Europa no se puede vivir s¨®lo de esto porque no hay industria y tienes suerte si llegas a cubrir gastos. Y hacerte un hueco en EE UU es muy dif¨ªcil" asegura desde su estudio de Barcelona.

Lo mejor, en televisi¨®n

Al igual que Physalia Studio u OnionLab (Yo soy la Juani), Dvein apuesta por la polivalencia para sobrevivir en un mundo herm¨¦tico. "Trabajamos en festivales, conferencias y hemos hecho publicidad para marcas como Diesel, Nokia o National Geographic. Pero el sue?o de todos es hacer t¨ªtulos de pel¨ªculas", afirma Pardo.

Una vez superado el escollo del presupuesto, los directores emplean los cr¨¦ditos para sorprender al inicio o dar soluciones narrativas a un final abierto. Los t¨ªtulos complementan la historia o conforman un relato en s¨ª mismos. Para los expertos, lo mejor de ahora se hace en televisi¨®n. Joan Lau, directora art¨ªstica de los indie-t¨ªtulos de 500 d¨ªas juntos, se?ala como uno de sus favoritos la pieza de apertura para la serie Mad Men con m¨²sica del productor RJD2: "Cuanto m¨¢s simple, mejor. Y en estos hay un lado ic¨®nico que te hace querer volverlo a ver una y otra vez".

Aunque tambi¨¦n hay excepciones. "El logo de Perdidos es una chapuza, pero las presentaciones de A dos metros bajo tierra o Dexter son sencillamente excelentes. Las dos son de Digital Kitchen", explican en Dvein.

?Tan importantes como la pel¨ªcula?

En la gran pantalla hay t¨ªtulos de cr¨¦dito para todos los gustos; de est¨¦tica c¨®mic, como Lemony Snicket (2004) o 300 (2006); y coloristas, como los de Atr¨¢pame si puedes (2002). En la p¨¢gina especializada Art of the Title puede verse una selecci¨®n de ellos.

"Ahora es muy com¨²n ver trabajos interesantes al comienzo o al final de la pel¨ªcula. Muchos espectadores incluso se extra?an si no est¨¢n". Todd Hemker, de Yellowshed, dirigi¨® los t¨ªtulos finales para Lluvia de alb¨®ndigas (2009). Habl¨® con los realizadores Phil Lord y Christopher Miller y pact¨® con ellos un final en el que primara una "absurda nota de felicidad" v¨ªa Photoshop y After Effects. El resultado, inspirado por El submarino amarillo o los Monty Python, fue un collage de arcoiris y ¨¢rboles con forma de piruleta.

Danny Yount, de Prologue, compagina cine y televisi¨®n. Dirigi¨® los t¨ªtulos finales del Sherlock Holmes (2009) de Guy Ritchie y supervis¨® la intro de la serie The Pacific (2010). Para ¨¦l, que sigue sin entender por qu¨¦ la titulaci¨®n no se concibe como un arte, todo gran producto necesita una introducci¨®n. "En The Pacific me gust¨® mucho la idea del punto de vista del soldado entrando en combate. Lo que busc¨¢bamos era que el espectador sintiera c¨®mo es ese momento. Recuerdo que alguien me coment¨® que era angustioso. Y me sent¨® como un halago. No puedo imaginar algo m¨¢s horrible".

?Se est¨¢n convirtiendo en algo tan importante como el filme? Mark Medernach, responsable de la secuencia final de Madagascar 2 (2008), duda cuando se le pregunta. "Mejoran y complementan la experiencia. Los considero como la cubierta de un libro, que si es buena anima a la lectura". Conrad es m¨¢s directo: "Si la pel¨ªcula es terrible, no funcionan aunque sean buen¨ªsimos".

Para juzgarlo, la pr¨®xima vez que se enciendan las luces no encienda el tel¨¦fono. Qu¨¦dese para disfrutarlos. La entrada sale por el mismo precio.

Las aventuras del freak Napoleon Dynamite contaron con una divertida y colorida introducci¨®n a base de platos de comedor de instituto
Las aventuras del freak Napoleon Dynamite contaron con una divertida y colorida introducci¨®n a base de platos de comedor de institutoAARON RUELL
La parodia de las pel¨ªculas de zombies 'Zombieland' hac¨ªa gala de un arranque impresionante. Una serie de reglas con las que hacer frente al poco frecuente pero muy peligroso ataque de zombies. Premio en el Festival de Cine de Austin.<p class="figcaption estirar"><span class="titulo"><a href="http://www.elpais.com/fotogaleria/cultura/Pequenas/grandes/piezas/elpgal/20100422elpepucul_2/Zes/1">VIDEOGALERIA: Peque?as grandes piezas</a></span>V¨ªdeo: LOGAN

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top