_
_
_
_

Damian Marley: ¡°Mi apellido ha sido una bendici¨®n¡±

El m¨²sico jamaicano cierra en Benic¨¤ssim la vig¨¦sima edici¨®n del Rototom Sunsplah m¨¢s multitudinario

Damian Marley, durante su concierto en el Rototom.
Damian Marley, durante su concierto en el Rototom.?NGEL S?NCHEZ

Han pasado 35 a?os desde que Bob Marley pisara Espa?a con motivo de sus actuaciones en Ibiza y Barcelona, pero el m¨¢s popular de sus v¨¢stagos se muestra bastante m¨¢s locuaz de lo que aparentaba su padre en 1978. Damian Marley (Kingston, Jamaica, 1978), recibido como una sagrada deidad tal y como corresponde a la principal estrella del vig¨¦simo festival Rototom Sunsplash, reci¨¦n clausurado en la noche del s¨¢bado en la cuarta edici¨®n consecutiva que celebra en Benic¨¤ssim, cuenta adem¨¢s con la ventaja de expandir la filosof¨ªa del reggae a trav¨¦s de g¨¦neros plenamente asumidos por la gran industria, en una suerte de crossover en el que el hip-hop o el raggamuffin tambi¨¦n son nutrientes esenciales. Pero como suele ocurrir en estos casos, nada de ello es premeditado: ¡°No, nunca lo he hecho a prop¨®sito, simplemente es algo que termina benefici¨¢ndome por mi amor a los diferentes g¨¦neros musicales. Me encanta el hip-hop, me encanta Nat King Cole y todos aquellos standards vocales de su ¨¦poca, algunos sonidos del rock tambi¨¦n, ?entiendes? Todo eso ayuda a ampliar los l¨ªmites de lo que se supone que es el reggae, pero no es algo en lo que hayamos pensado previamente¡±.

Damian Marley, de beb¨¦, en brazos de su padre Bob.
Damian Marley, de beb¨¦, en brazos de su padre Bob.

Sentado ya de madrugada en una silla de pl¨¢stico, en una diminuta carpa del backstage tras el escenario en el que acaba de ejecutar su extenuante directo, Marley se reafirma en lo que ya esbozaba en su multitudinaria rueda de prensa cuatro horas antes: lo que menos le gusta de su oficio es todo aquello que no tiene que ver estrictamente con la m¨²sica. No obstante, es obligado consultarle si portar tan legendario apellido por todo el mundo es una bendici¨®n o una carga. Y lo asume con naturalidad, porque ¡°cada situaci¨®n es lo que t¨² quieras hacer de esa situaci¨®n. Y para m¨ª ha sido una bendici¨®n, ?sabes? Pero soy yo mismo, soy un Marley y siempre ser¨¦ un Marley. Es una parte de lo que soy¡±, lo que no es ¨®bice para que reconozca que ¡°si t¨² no me conoces o no conoces mi m¨²sica puede decir: OK, eres un Marley, d¨¦jame que escuche lo que haces. Pero no continuar¨¢s en esto de la m¨²sica a menos que lo ames. Al fin y al cabo, la gente que ama la m¨²sica es la que decide escucharte o no. En todo caso, que eso te pueda abrir puertas de cara a gente que no te conoce, est¨¢ bien¡±.

?nico hijo de la relaci¨®n entre el patriarca del reggae y la modelo Cindy Breakspere (Miss Mundo en 1976), el m¨²sico jamaicano cree que, a pesar de los pesares (galopante crisis econ¨®mica, conflictos internacionales enquistados), la cultura rastafari a¨²n puede ser un motor de cambio social, ¡°porque ya ha demostrado serlo en otras ocasiones a lo largo de la historia. Es una m¨²sica que ha conseguido concienciar a mucha gente en la tierra, y todav¨ªa est¨¢ relacionada con muchas de esas problem¨¢ticas, y es algo que se extiende a las generaciones m¨¢s j¨®venes¡±. Y pone un ejemplo: ¡°cuando yo era ni?o y estaba en la escuela, no pod¨ªa llevar rastas en Jamaica. Ahora puedes. Eso indica c¨®mo nuestra m¨²sica ha conseguido que nuestra cultura y nuestra forma de pensar en positivo sean m¨¢s aceptadas. As¨ª que definitivamente el reggae mantendr¨¢ su poder para cambiar las cosas¡±. Y remata su razonamiento con la proclama de que ¡°la clave es la comunicaci¨®n. Y la m¨²sica es una forma de comunicaci¨®n. Por eso puede ayudar¡±.

M¨¢s dudas le plantea el interrogante acerca de si el reggae est¨¢ ahora m¨¢s imbricado en el mainstream de la m¨²sica popular de lo que lo estaba a finales de los 70, cuando The Clash, The Police, XTC y dem¨¢s bandas de j¨®venes blancos asum¨ªan su r¨ªtmica con naturalidad, ya que ¡°ahora mismo hay mucho reggae en la m¨²sica pop, como por ejemplo, Bruno Mars, quien utiliza parte de esa influencia o Nicki Minaj, pero si realmente tomamos a m¨²sicos de reggae puro, las cosas no ser¨ªan exactamente tan populares como en los 70¡±, algo que podr¨ªa cambiar en un futuro inmediato ya que ¡°la vida y la m¨²sica se componen de ciclos, y hay mucha gente joven haciendo m¨²sica reggae muy concienciada, que pueden explotar comercialmente¡±.

Y precisamente ¨¦l de comercialidad no anda escaso. Ganador de tres premios Grammy por sus ¨¢lbumes Halfway Tree (2001) y Welcome To Jamrock (2007), cree que los reconocimientos de la industria son ¡°algo de lo que sentirte orgulloso, ya que el poder optar a un premio en la categor¨ªa de reggae es una plataforma internacional muy valiosa si vienes de Jamaica. Pero no cambia necesariamente tu vida¡±. Quiz¨¢ tampoco la haya cambiado en exceso su experiencia en el proyecto Superheavy hace dos a?os (de muy tibia acogida cr¨ªtica), junto a Mick Jagger, Joss Stone o Dave Stewart, aunque asume que ¡°estar rodeado de m¨²sicos tan ajenos al reggae es muy enriquecedor, y m¨¢s siendo leyendas por derecho propio como son. Trabajar con ellos otorga credibilidad, sin duda, pero no s¨¦ si haremos algo m¨¢s. El futuro dir¨¢¡±. Tres cuartos de lo mismo puede decir de sus colaboraciones con Skrillex o con su reverenciado Nas, con quien grab¨® en 2010 el ¨¢lbum Distant Relatives: ¡°Trataba de explorar las ra¨ªces de la m¨²sica africana en un sue?o hecho realidad, porque soy fan suyo desde muy joven¡±.

Desmintiendo cualquier visi¨®n t¨®pica o preconcebida, Damian Marley es directo, responde con celeridad y se muestra encantado de una actuaci¨®n que califica como ¡°fant¨¢stica¡±, en la que es su primera visita a un gran festival en Espa?a (ya estuvo en nuestro pa¨ªs en 1997) y ¨²nica este a?o en Europa. Y se le ilumina la mirada mientras afirma sentir ¡°orgullo de que tanta gente adore la m¨²sica reggae en un ambiente extraordinario como el de aqu¨ª, no solo en los escenarios sino en todo el recinto¡±. M¨¢s de treinta mil espectadores diarios pueden avalar sus sensaciones durante toda la semana pasada, certificando la estupenda salud de un certamen que, pese a las l¨®gicas demandas institucionales, ha encontrado su lugar en el mundo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com