Hallado un relato perdido de Sherlock Holmes durante m¨¢s de 100 a?os

La limpieza de su ¨¢tico depar¨® una sorpresa a Walter Elliot, carpintero jubilado de 80 a?os, residente en Selkirk, al sureste de Escocia. Debajo de una pila de libros, encuadernado con una cuerda, encontr¨® una vieja colecci¨®n de cuentos titulada Book o¡¯ the brig. Un tomo que los lugare?os hab¨ªan editado con el objetivo de recaudar dinero con su venta para reponer el puente sobre el r¨ªo Ettrick, que una riada se hab¨ªa llevado por delante en 1902.

Lo abri¨® y, entre sus 48 p¨¢ginas, encontr¨® nada menos que un relato perdido del detective Sherlock Holmes, escrito por el propio Arthur Conan Doyle. Un cuento, de una extensi¨®n de 1.300 palabras, que se daba por perdido m¨¢s de cien a?os despu¨¦s de su primera publicaci¨®n, en 1904, titulado Descubriendo los burgos de la frontera y, por deducci¨®n, el bazar del brigadier.

Por entonces, Conan Doyle ya era un escritor famoso: dos a?os antes hab¨ªa publicado El sabueso de los Baskerville. Pero debi¨® de acceder a publicar su historia en aquel libreto, entre aportaciones en poes¨ªa y en prosa de vecinos aficionados la escritura, para colaborar en una buena causa para un pueblo que visitaba con frecuencia. De hecho, su presencia estelar en el ¨²ltima d¨ªa del bazar que se organiz¨® para recaudar fondos para levantar el puente est¨¢ anunciada en la ¨²ltima p¨¢gina.

El libro, calcula Elliot, podr¨ªa llevar 50 a?os en su trastero. ¡°Es una peque?a y encantadora historia¡±, ha contado al Daily Mail. ¡°No tengo ni idea de cu¨¢ntos se hicieron o cu¨¢ntos se vendieron, pero he tenido el libro desde hace medio siglo. Ni recuerdo haberlo comprado¡±.

En el relato hay una escena en la que, durante una conversaci¨®n con Holmes en Londres, Watson exhibe una notable falta de concentraci¨®n. El detective deduce -elemental, querido Watson- que lo que le ocurre es que est¨¢ nervioso y emocionado por un pr¨®ximo viaje a Selkirk para admirar el puente.

Se estima que Conan Doyle escribi¨® el relato poco despu¨¦s de resucitar al legendario detective tras su aparente ca¨ªda fatal en las cataratas de Reichenbach. En aquel tiempo, el escritor coqueteaba con la pol¨ªtica y pretend¨ªa convertirse en diputado de aquella regi¨®n por el Partido Liberal Unionista, una escisi¨®n del Partido Liberal.

¡°Normalmente, la gente sol¨ªa tirar este tipo de libros o se deshac¨ªa de ellos¡±, asegura Elliot. ¡°Pero este ha estado con mi familia durante todo el tiempo¡±. Ahora el documento se podr¨¢ contemplar en el Museo Comunitario de Selkirk.