_
_
_
_

Voluntarios de la guerra contra el Estado Isl¨¢mico

El documental 'Our War' muestra en Venecia la historia de tres occidentales que se enrolaron en las milicias kurdas para combatir a los yihadistas

Tommaso Koch
Karim Franceschi, en un fotograma de 'Our War'.
Karim Franceschi, en un fotograma de 'Our War'.

La c¨¢mara mostraba a varios ni?os. Tendr¨ªan entre ocho y 15 a?os. Y ten¨ªan los ojos vendados. Rafael Kardari observaba horrorizado, quiz¨¢s imaginando su inevitable ep¨ªlogo. Pocos segundos despu¨¦s, unas r¨¢fagas de balas y el Estado Isl¨¢mico (EI) se manchaba de sangre con otra monstruosidad. A miles de kil¨®metros, en Estocolmo, Kardari dijo basta. ¡°Esas im¨¢genes cambiaron mi vida. Decid¨ª combatir¡±, relata ahora ante otra c¨¢mara, la del documental Our War.

M¨¢s informaci¨®n
Los kurdos sirios anuncian su propio Gobierno regional de transici¨®n
¡°Luchamos contra el fascismo que encarna el Estado Isl¨¢mico¡±
Retorno voluntario a la guerra

Dos semanas despu¨¦s, estaba en el norte de Siria, en las tierras donde esa atrocidad es habitual: Kobane, el baluarte kurdo frente al EI, o ¡°el infierno¡±, seg¨²n ¨¦l. Si demasiados occidentales viajan voluntariamente a engrosar las filas yihadistas, muchos se suman tambi¨¦n al bando opuesto. As¨ª que Kardari dej¨® atr¨¢s su c¨®moda vida y su trabajo de guardaespaldas y se enrol¨® en el YPG (Unidades de Protecci¨®n Popular), la milicia kurda que lucha cara a cara con los islamistas. A su hijo le cont¨® que iba a ¡°ayudar a otros ni?os como ¨¦l¡±. Fue adiestrado y a los 40 minutos de su primera operaci¨®n ya sab¨ªa qu¨¦ significa matar a un hombre. ?l mismo lo cuenta en la pel¨ªcula, que se proyecta estos d¨ªas fuera de concurso en el festival de Venecia.

Adem¨¢s de esta, Our War relata otras dos historias, a la vez id¨¦nticas y distintas. Porque el estadounidense Joshua Bell y el italiano Karim Franceschi tomaron la misma decisi¨®n y ruta. Pero cada uno viajaba empujado por sus propios fantasmas e ideas. Para explicarlo, el filme mezcla entrevistas con los protagonistas y el material que ellos mismos grabaron en el frente, en ciertos casos a tan solo una pared de distancia del EI: se ven batallas, se habla de ¡°compa?eros perdidos¡±, pero tambi¨¦n hay espacio para bromas sobre los soldados yihadistas o las escasas habilidades de un improvisado peluquero de guerra.

¡°Busc¨¢bamos extranjeros que no hubiesen ido a sacarse una foto, sino a combatir de verdad. Quer¨ªamos tipos distintos, con razones diferentes¡±, explica Benedetta Argentieri, una de los tres directores. ¡°Y escogimos a tres personas que, una vez de vuelta a casa, mantuvieran las ganas de regresar¡±, agrega Claudio Jampaglia, otro responsable del proyecto.

El punto de partida fueron las visitas que Argentieri, corresponsal de guerra, acumul¨® en los frentes sirios e iraqu¨ª. All¨ª conoci¨® a voluntarios extranjeros y coment¨® la idea a Jampaglia y Bruno Chiaravalloti, el tercer director. Juntos, trataron de contestar a la pregunta que cualquiera se har¨ªa: ?por qu¨¦ combaten? O, dicho de otra forma: ?por qu¨¦ alguien dejar¨ªa la comodidad de Occidente para poner en juego su vida?

Rafael Kardari, en una imagen del documental.
Rafael Kardari, en una imagen del documental.

Los motivos pueden ser variados. Bell hab¨ªa estado con los marines en Irak y Afganist¨¢n, hab¨ªa sido herido y hab¨ªa regresado a EE UU con cierto desencanto. Por un lado, quer¨ªa volver a esa lucha para aportar su experiencia; por otro ¡°no consegu¨ªa reintegrarse en la vida civil¡±, explica Argentieri. ¡°Escapaba de m¨ª mismo¡±, agrega Bell en Our War. Hasta que un d¨ªa se march¨®. Poco despu¨¦s actualiz¨® su estado de Facebook: ¡°Estoy en Siria. Peleo con los kurdos¡±.

Franceschi, en cambio, emprendi¨® su viaje para llevar ayuda humanitaria. Activista de izquierdas, cree en la causa de Rojava, la regi¨®n que los kurdos gestionan en plena guerra con un sistema igualitario, donde no hay diferencias de g¨¦nero, raza o religi¨®n. As¨ª que se qued¨® y cogi¨® las armas. Y ahora lleva con soltura un fusil de francotirador y asegura: ¡°Rojava es lo opuesto al EI. Aqu¨ª se combate por una revoluci¨®n, como en la Guerra Civil espa?ola. No s¨¦ si vale la pena morir por ello, pero desde luego s¨ª arriesgar tu vida¡±.

Menos ideol¨®gico es Kardari. ¡°Tiene una implicaci¨®n familiar, por sus or¨ªgenes kurdos. Hay parientes suyos all¨ª y decide que es su guerra, casi m¨¢s por solidaridad¡±, cuenta Jampaglia. ¡°Tengo odio contra esos monstruos, que desaparece cuando estoy all¨ª¡±, afirma ¨¦l. Los tres, eso s¨ª, sostienen que su decisi¨®n les cost¨® alg¨²n debate o incomprensi¨®n con su familia y amigos, pero que nadie los ha aislado o apartado de sus vidas. Sea como fuere, el filme no profundiza en sus entornos ¨ªntimos. ¡°Quer¨ªamos centrarnos en sus motivaciones y restringir la narraci¨®n. Y sobre todo era una cuesti¨®n de seguridad¡±, tercia Chiaravalloti. Hay demasiadas c¨¦lulas yihadistas durmientes como para exponer a las familias.

Rafael Kardari con un fusil en un fotograma del documental.
Rafael Kardari con un fusil en un fotograma del documental.

El filme tampoco busca dar juicios. Los cineastas quieren que el espectador vea y decida. ?No est¨¢n alentando as¨ª a otros a enrolarse? ¡°Quien quiere partir, parte. Adem¨¢s, no es tan f¨¢cil, tampoco desde el punto de vista legal. Y ahora hay un debate en el YPG sobre si aceptar o no a m¨¢s guerrilleros extranjeros¡±, responde Argentieri. Lo que les interesa, dice Jampaglia, es m¨¢s bien sacudir las mentes: ¡°Querr¨ªamos suscitar curiosidad por Rojava y la lucha kurda y hacer reflexionar sobre qu¨¦ es la guerra contra el EI. No es un videojuego. En Europa a veces explota una cafeter¨ªa, all¨ª ocurre cada d¨ªa¡±.

Al final del filme, una canci¨®n de Eugenio Finardi acompa?a los t¨ªtulos de cr¨¦dito. Reza: ¡°Trato de explicar a mis hijos qu¨¦ es justo, y que a veces lo es combatir por ciertas cosas¡±. Algunos lo hacen con un fusil. Otros, con una pel¨ªcula.

Rojava, el cuarto personaje

Our War cuenta la historia de tres occidentales que viajan a Siria para combatir al EI. Pero, seg¨²n los directores, hay un cuarto personaje: Rojava, o Kurdist¨¢n Occidental, donde los kurdos inauguraron en 2013 su propio Gobierno aut¨®nomo. El YPG es su milicia, que lucha a la vez contra los yihadistas y el r¨¦gimen sirio de El Asad, y que presume de haber derrotado repetidamente a los yihadistas.

Rojava ha llamado la atenci¨®n internacional por su democracia participativa, y por su aspiraci¨®n a la igualdad absoluta entre ciudadanos. Algunos lo han llamado "utop¨ªa". Argentieri, que la ha visitado, habla de un dif¨ªcil "trabajo en construcci¨®n", rodeado por la guerra y la hostilidad de Siria y Turqu¨ªa: "En cada pueblo que recuperan celebran de inmediato elecciones. Las guerrilleras tienen un rol destacado. No s¨¦ si sobrevivir¨¢, pero desde luego puede ser una v¨ªa. Nunca he visto nada parecido en Oriente Pr¨®ximo".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Tommaso Koch
Redactor de Cultura. Se dedica a temas de cine, c¨®mics, derechos de autor, pol¨ªtica cultural, literatura y videojuegos, adem¨¢s de casos judiciales que tengan que ver con el sector art¨ªstico. Es licenciado en Ciencias Pol¨ªticas por la Universidad Roma Tre y M¨¢ster de periodismo de El Pa¨ªs. Naci¨® en Roma, pero hace tiempo que se considera ita?ol.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com