¡®Verano 1993¡¯ se queda fuera de la carrera por los Oscar

La espa?ola Verano 1993, de la directora debutante Carla Sim¨®n, se qued¨® ayer de madrugada fuera de la carrera a los premios Oscar en la categor¨ªa a mejor pel¨ªcula en lengua no inglesa, en la que la ¨²nica producci¨®n latina que ha conseguido pasar el corte fue la chilena Una mujer fant¨¢stica, de Sebasti¨¢n Lelio, seg¨²n inform¨® la Academia de Hollywood en un comunicado en la noche del jueves en Los ?ngeles.

En la preselecci¨®n final, junto a Una mujer fant¨¢stica, han quedado la alemana In the Fade, la h¨²ngara En cuerpo y alma (ganadora del Oso de Oro en Berl¨ªn), la israel¨ª Foxtrot, la libanesa El insulto, la rusa Sin amor (Rusia), la senegalesa F¨¦licit¨¦ (Senegal), la sudafricana La herida ¡ªque se estren¨® ayer en Espa?a¡ª y la sueca The Square, la favorita tras ganar la Palma de Oro en Cannes y arrasar el pasado fin de semana en los premios del cine europeo. Cuatro proceden de la Berlinale, tres del festival de Cannes y otras dos del certamen de Venecia. El anuncio de las candidaturas a los Oscar se har¨¢ el 23 de enero y la 90? edici¨®n de galardones de la Academia de Hollywood se celebrar¨¢ el pr¨®ximo 4 de marzo en el teatro Dolby de Los ?ngeles.

Entre las 92 candidaturas que aspiraban al Oscar en esta categor¨ªa y que se han quedado atr¨¢s en la criba realizada por un comit¨¦ en esta categor¨ªa se encontraban otras pel¨ªculas en lengua espa?ola como la argentina Zama, la mexicana Tempestad o la colombiana Pariente.

Verano 1993 es la ¨®pera prima de Sim¨®n y fue estrenada el pasado mes de junio. Su nominaci¨®n a los Oscar se hubiera sumado a diversos reconocimientos como la Biznaga de Oro en el Festival de M¨¢laga, los premios a Mejor ?pera Prima y el Gran Premio del Jurado Gen Kplus en la pasada 67 edici¨®n de la Berlinale, y sus ocho candidaturas a los pr¨®ximos premios Goya, anunciadas el pasado mi¨¦rcoles.

Una mujer fant¨¢stica, ganadora del premio a mejor guion en la Berlinale, alcanza este reconocimiento ocho d¨ªas despu¨¦s de lograr otra candidatura a los Globos de Oro en el apartado de mejor pel¨ªcula extranjera. Lelio define as¨ª a su personaje principal: ¡°Mi protagonista es alguien a quien la sociedad le dice que no merece una pel¨ªcula¡±, ya que el drama arranca cuando la muerte de su pareja enfrenta a la protagonista a la evidencia de que ser transexual es una carrera de resistencia ante la intolerancia y los prejuicios. En Estados Unidos, su distribuidora est¨¢ luchando porque la actriz protagonista, Daniela Vega, tambi¨¦n alcance una candidatura en su apartado.

Desde que en 2005 Mar adentro, de Alejandro Amen¨¢bar, ganara el Oscar a mejor pel¨ªcula de habla extranjera, Espa?a no ha vuelto a entrar en el quinteto finalista. Curiosamente, a¨²n es el tercer pa¨ªs en el listado de m¨¢s nominados a mejor pel¨ªcula de habla no inglesa, por detr¨¢s de Francia e Italia, con 19 candidaturas (de las que salieron cuatro estatuillas).