_
_
_
_

Cuando los portugueses asombraban al mundo con sus barcos, ca?ones y ferocidad

El historiador Roger Crowley desvela en ¡®El mar sin fin¡¯ la extraordinaria aventura lusa en el oc¨¦ano ?ndico

Jacinto Ant¨®n
Llegada de Vasco de Gama a Calicut, en una imagen de ¨¦poca.
Llegada de Vasco de Gama a Calicut, en una imagen de ¨¦poca.

Hubo una ¨¦poca en que los portugueses se convirtieron en el asombro del mundo. El peque?o pa¨ªs en el rinc¨®n de Europa se lanz¨® a finales del siglo XV a una extraordinaria aventura naval que llev¨® a sus barcos y expedicionarios a traspasar los l¨ªmites del mundo conocido en Occidente. En una empresa caracterizada por el arrojo, las penalidades, la codicia, el fanatismo religioso y una exacerbada violencia, sin olvidar la curiosidad, los portugueses ganaron la carrera por llegar a la India y se hicieron los amos del oc¨¦ano ?ndico para controlar el comercio de especies, conquistando a ca?onazos los viejos predios del legendario Simbad.

El historiador brit¨¢nico Roger Crowley (Cambridge, 1951), autor los ¨¦xitos Imperios del mar, Constantinopla 1453 y Venecia, ciudad de fortuna (todos en ?tico de los Libros), publica ahora en la misma editorial El mar sin fin, un ensayo apasionante en el que plasma toda la emoci¨®n de ese episodio hist¨®rico, desconocido para muchos. Es una historia de treinta a?os, a partir de 1497 (la vuelta al cabo de Buena Esperanza), llena de momentos asombrosos, de maravillas, de an¨¦cdotas sensacionales, de barbaridades ¨Cen Goa mataron a tanta gente que los famosos cocodrilos locales no daban abasto- y de grandes personajes (Cabral, Vasco de Gama, el terrible Alfonso de Albuquerque, Duarte Pacheco Pereira, De Almeida). Crowley cuenta cosas como que los portugueses, que cre¨ªan haber llegado a los dominios del m¨ªtico Preste Juan y tomaban el hinduismo por una forma rara de cristianismo, llevaron elefantes y rinocerontes de la India a Lisboa, y enviaron un ejemplar de cada especie a Roma de regalo para el Papa.

Restos del fuerte portugu¨¦s de A Famosa, en Malaca, Malasia.
Restos del fuerte portugu¨¦s de A Famosa, en Malaca, Malasia.

?Por qu¨¦ es tan desconocida la empresa portuguesa? ¡°Tambi¨¦n lo era para m¨ª¡±, responde Crowley, un hombre simp¨¢tico y tan apasionado como sus libros. ¡°Col¨®n y 1492 han hecho sin duda sombra al imperio de los portugueses¡±. ?Se equivocaron dejando pasar la oportunidad de ser ellos los que apoyaran a Col¨®n? ¡°En ese momento lo correcto, seg¨²n todas las evidencias que ten¨ªan, era no hacerle caso. Los c¨¢lculos de Col¨®n estaban obviamente mal. Hac¨ªa el mundo un 25 % m¨¢s peque?o de lo que en realidad era. Resultaba l¨®gico que los portugueses que pose¨ªan grandes astr¨®nomos, matem¨¢ticos y ge¨®grafos ¨Centre ellos jud¨ªos huidos de Espa?a-, con conocimientos mucho m¨¢s precisos, poco menos que se rieran de ¨¦l. Era mejor ir al Este. Evidentemente luego qued¨® claro que Col¨®n hab¨ªa descubierto algo grande, pero el propio Col¨®n no sab¨ªa ciertamente qu¨¦. Cre¨ªa haber llegado a Jap¨®n. Nadie sab¨ªa que Am¨¦rica exist¨ªa. Todo el mundo qued¨® muy sorprendido al ver que regresaba y con gente como souvenir que no parec¨ªan de la India. No fue hasta Magallanes que qued¨® claro para los portugueses que se hab¨ªa descubierto un nuevo continente¡±.

?Se comportaban de manera diferente los conquistadores portugueses de los espa?oles? ¡°Los espa?oles desembarcaban con intenci¨®n de apoderarse de tierras, eran un imperio colonial terrestre. Los portugueses no eran muchos, su imperio era m¨¢s mar¨ªtimo y se basaba en el control de puntos estrat¨¦gicos, en los que constru¨ªan fuertes, y en el poder naval y no en la conquista de grandes extensiones de tierra, excepto en el caso del Brasil¡±. Crowley se?ala que los portugueses crearon el primer imperio mar¨ªtimo prefigurando el de los holandeses y el de los brit¨¢nicos. ?C¨®mo pudo Portugal hacer eso? ¡°S¨ª, parece dif¨ªcil de entender, es extraordinario; pero ten¨ªan 60 a?os de aprendizaje previo en la costa africana, durante ese tiempo desarrollaron conocimientos de navegaci¨®n, de ingenier¨ªa naval, de cartograf¨ªa y un proyecto nacional. Una diferencia con los espa?oles es que ese proyecto fue dirigido directamente por los reyes y controlado absolutamente por ellos, mientras que en el caso espa?ol hubo muchos aventureros que actuaron por su cuenta, como free lancers¡±.

An¨¦cdotas y misterios de una empresa incre¨ªble

Entre las muchas gestas que cuenta Crowley, uno tiene una debilidad por la del marinero de Oporto Andr¨¦ Fern¨¢ndez que en una batalla naval con una flota musulmana se atrincher¨® en la cofa de su barco y rechaz¨® todos los intentos del enemigo para desalojarlo durante dos d¨ªas lanzando piedras y profiriendo insultos.

El autor indica que hay muchos misterios a¨²n en la navegaci¨®n portuguesa. ?Puede que hubieran avistado Am¨¦rica? ¡°Es una cuesti¨®n interesante. Se abr¨ªan mucho en el Atl¨¢ntico para coger los vientos que los llevaban a circunnavegar ?frica, y muchos registros se perdieron en el terremoto que arras¨® Lisboa en 1755. Uno se pregunta por qu¨¦ hicieron mover la l¨ªnea del tratado de Tordesillas si ignoraban la existencia de Brasil. Personalmente no creo que llegaran y de hecho no hay ninguna prueba, pero...¡±.

Crowley menciona a algunas mujeres en los viajes portugueses a la India. ¡°Tenemos algunos nombres, pero no sabemos en calidad de qu¨¦ iban. Quiz¨¢ prostitutas. En todo caso no eran muchas y los portugueses se casaron muy a menudo con mujeres locales, lo que indica que no las llevaban para colonizar¡±.

El autor de El mar sin fin afirma que la empresa portuguesa inspir¨® a la NASA: ¡°Tomaron ejemplo de c¨®mo los portugueses consagraron mucho tiempo al aprendizaje de la exploraci¨®n antes de lanzar sus grandes viajes¡±. Sin salir del s¨ªmil espacial, a veces parece que los portugueses se lanzaron sobre el ?ndico y el Mar Rojo como los invasores extraterrestres de Independence Day sobre la Tierra. ¡°Hay una componente de violencia y depredaci¨®n sin escr¨²pulos, eran hombres hambrientos de riqueza, de oro y especies, y con sed de poder. El ?ndico era un lugar tranquilo, no quiero parecer inocente y rom¨¢ntico pero, aunque hab¨ªa conflictos puntuales y pirater¨ªa, no hab¨ªa violencia a gran escala. Hab¨ªa muchos agentes distintos y libre comercio, la idea europea de monopolio resultaba completamente extra?a. El mar era de todos. Los portugueses llevaron el terror y el caos a ese mundo¡±.

Crowley se?ala en su libro como las flotas chinas precedieron a los portugueses, ¡°pero su mentalidad era completamente diferente, la de los chinos era una empresa de conocimiento y de propaganda, no aspiraban a conquistar el espacio comercial y no supusieron una irrupci¨®n traum¨¢tica en ese mundo como los portugueses¡±.

La violencia con que entraron los portugueses en la red de ciudades y reinos de las costas de ?frica, la pen¨ªnsula ar¨¢biga, la India, especialmente la costa de Malabar, y hasta Malaca, result¨® incomprensible y aterradora. ¡°Se hab¨ªan forjado un fanatismo religioso en la cruzada en Marruecos, que fue su campo de entrenamiento, y de hecho hicieron planes para destruir la Meca, profanar el cuerpo de Mahoma y liberar Tierra Santa. Aunque tambi¨¦n es cierto que emplearon la violencia para intimidar, como arma psicol¨®gica que compensaba el escaso n¨²mero de sus tropas: ten¨ªan que inspirar miedo. Hab¨ªa asimismo algo de locura en algunos conquistadores portugueses, como Vasco de Gama, un hombre extremadamente violento¡±. De Almeida, por su parte, con el juicio perdido por la muerte de su hijo Louren?o en combate a bordo del Sao Miguel, lleg¨® a decorar las puertas de la ciudad de Diu (Gujarat) con trozos de cuerpos desmembrados de sus habitantes. A menudo se ultrajaba a los prisioneros con la merdimboca, que significa precisamente eso. A los mahometanos se les a?ad¨ªa panceta.

Tecnol¨®gicamente, la conquista portuguesa se explica por la calidad de sus barcos y la eficacia de sus armas, especialmente su artiller¨ªa, mucho m¨¢s moderna que los de sus enemigos. Eso explica (adem¨¢s de la agresividad) que, por ejemplo, en Mombasa en 1505 los portugueses mataran 700 musulmanes y perdieran solo 5 de sus soldados.

A menudo se ultrajaba a los prisioneros con la merdimboca, que significa precisamente eso. A los mahometanos se les a?ad¨ªa panceta.

La cultura de los hidalgos, el honor, la hombr¨ªa, la necesidad de demostrar el coraje personal, apunta Crowley, tambi¨¦n influy¨® en la desmesura de la conquista portuguesa. ¡°Compart¨ªan eso con los espa?oles, pasaban horas discutiendo qui¨¦n iba primero en el ataque, se lanzaban al cuerpo a cuerpo, ese tipo de cosas. Eran gente moderna pero a la vez todav¨ªa medieval. Hay un lado ah¨ª tambi¨¦n de influencia brit¨¢nica en Portugal: en la corte portuguesa influyeron los c¨®digos e historias de la caballer¨ªa¡±.?

En sus libros, Crowley consigue meter al lector en la atm¨®sfera de la ¨¦poca. ¡°Intento narrar de una manera muy evocadora y visual para recrear el pasado. He ido en carabela, en una r¨¦plica. Eran barcos peque?os y aterradores. De veinte metros por seis. Cuando eres consciente de lo que era viajar a lugares lejanos y desconocidos en un barco as¨ª entiendes muchas cosas. En cinco a?os, los portugueses perdieron el 35 % de su flota en naufragios. Hay un dicho portugu¨¦s que sintetiza lo que era la navegaci¨®n: ¡®Si quieres aprender a rezar, ves al mar¡¯. Era horrible. Una expedici¨®n de Vasco de Gama estuvo 90 d¨ªas en el mar, m¨¢s que Col¨®n en su primer viaje a Am¨¦rica¡±.

Hijo de almirante condecorado

?Navega habitualmente Roger Crowley? ¡°No, me mareo¡±, responde con una sonrisa. ¡°Mi padre era de la Royal Navy y pas¨¦ mi infancia en barcos, as¨ª que los conozco bien¡±. El padre de Crowley, George Clement Crowley (1916-1999), se retir¨® como almirante tras servir valerosamente (lo condecoraron con la DSC, la cruz de servicios distinguidos) durante la II Guerra Mundial, participar en la batalla del Atl¨¢ntico y la del Mediterr¨¢neo (mand¨® un destructor en Creta) y estar presente en la rendici¨®n de Jap¨®n.

No sorprende o¨ªrle decir a Roger Crowley que es un admirador de Patrick Leigh Fermor, de Jan Morris y del gran escritor de viajes suizo Nicolas Bouvier. En la actualidad, Crowley escribe sobre el final de las cruzadas y Acre, un libro que se titular¨¢ La torre maldita. Ha recorrido los escenarios y encontrado piedras de catapulta, un arma cuya tecnolog¨ªa considera muy interesante.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com