Para explicar un escalofr¨ªo
Sergio Vila-Sanju¨¢n pone en valor en 'Otra Catalu?a' la relaci¨®n cultural, editorial, que ha unido a la lengua espa?ola y a la catalana
Sergio Vila-Sanju¨¢n se encontr¨® el 23 de abril de 1997, d¨ªa de libros y rosas, a Jordi Pujol, cuando el gran maestre de la Transici¨®n versi¨®n Catalu?a estaba a¨²n en el apogeo de su omn¨ªmodo reinado. Lo que le dijo el pol¨ªtico caus¨® en Sergio un escalofr¨ªo.
El periodista, novelista, historiador editorial y periodista cultural que desarrolla una amplia labor en La Vanguardia miraba libros en la librer¨ªa Ona, y apareci¨® por all¨ª el dirigente de los destinos de la Generalitat durante 23 a?os seguidos. Pujol le dijo a Sergio que ¡°era buen momento para comprar novelas¡±. El periodista asinti¨®, y despu¨¦s de que el veterano pol¨ªtico le asegurara que ¡°el nivel de la narrativa catalana est¨¢ muy alto¡±, sinti¨® que deb¨ªa refrescarle la memoria con alg¨²n nombre de ¨¦xito reciente en ese momento (y ahora, por cierto).
Le nombr¨®, pues, a Eduardo Mendoza, el autor de una novela tan catalana como La verdad sobre el caso Savolta, met¨¢fora de la corrupci¨®n econ¨®mica y pol¨ªtica en el pa¨ªs de Pujol. Pujol le replic¨® a Vila-Sanju¨¢n: ¡°No ¨¦s el mateix¡±. No era lo mismo. El periodista explica en Otra Catalu?a que el president ¡°pas¨® a otro tema sin m¨¢s explicaciones¡±. Para qu¨¦. De aquel escalofr¨ªo, considerar que la literatura catalana escrita en espa?ol no es literatura catalana, viene este libro. Es, pues, una monumental respuesta a Pujol con datos de seis siglos, contados con una prosa period¨ªstica de envidiable calidez narrativa. Si Vila-Sanju¨¢n sinti¨® escalofr¨ªo, Pujol, y los que le siguen en el desd¨¦n por lo que les viene de la otra Catalu?a, podr¨ªan sentir sonrojo ante la acumulaci¨®n de datos ofrecidos aqu¨ª, desde Juan Bosc¨¢n hasta Juan Mars¨¦.
As¨ª, el escalofr¨ªo calent¨® la capacidad de documentaci¨®n de este periodista que ha contribuido, no s¨®lo con este libro, a poner en valor la relaci¨®n cultural, editorial, que ha juntado las dos lenguas. Las contribuciones que Catalu?a ha hecho a la cultura espa?ola desmienten la guerra absurda de los idiomas, cultivada con igual estupidez bochornosa por ambas partes y resucitada desde hace m¨¢s de una d¨¦cada en aras de una ansiedad separatista cuyos argumentos, tambi¨¦n en este caso, han ido incluso contra el sentido com¨²n, durante a?os patrimonio muy querido del sentimiento catal¨¢n. Una de las v¨ªctimas de ese bochorno ha sido el propio Cervantes, cuya descripci¨®n de Barcelona ha sido tachada por imberbes culturales desde que el Quijote hizo all¨ª su famoso viaje hasta ahora mismo. S¨ªmbolo mayor de una estulticia que tiene a Mendoza, en aquella an¨¦cdota, como metaf¨®rico exponente del desd¨¦n y el desprop¨®sito.
No se puso a escribir Vila-Sanju¨¢n para dar rienda suelta a un calent¨®n. Se fue, como el periodista que es, a las hemerotecas y a las bibliotecas, hurg¨® en siglos de papeles, para demostrar hasta qu¨¦ punto, como dijera en su d¨ªa el profesor Adolfo Sotelo con respecto al siglo XX, las letras espa?olas no se conciben sin la contribuci¨®n y el empuje de Barcelona. Y viceversa. En este libro es muy importante la viceversa.
El libro cuenta hechos; no cae en la tentaci¨®n Vila-Sanju¨¢n de oponer opiniones a los malentendidos. L¨¦anlo, es un libro contra las telara?as, y contra los escalofr¨ªos.
COMPRA ONLINE 'OTRA CATALU?A'
Autor:?Sergio Vila-Sanju¨¢n.
Editorial:?Destino (2018).
Formato: tapa blanda y ebook (368 p¨¢ginas).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.