El festival nicarag¨¹ense de las letras se va satisfecho de Costa Rica a deambular por Centroam¨¦rica

Esto no estaba en los planes de Sergio Ram¨ªrez cuando pens¨® en juntar su pa¨ªs, Nicaragua, a escritores y narradores centroamericanos, pero el resultado no ha sido malo. La primera experiencia de Centroam¨¦rica Cuenta como un festival forastero deja satisfechos a sus organizadores, a escritores y al p¨²blico costarricense que en esta semana llen¨® los auditorios en San Jos¨¦. Ahora toca recoger los b¨¢rtulos y prepararse para decidir la pr¨®xima sede, quiz¨¢s El Salvador o Guatemala, porque en los c¨¢lculos no est¨¢ una r¨¢pida soluci¨®n a la crisis en Nicaragua.

¡°Soberbio¡±, resumi¨® Claudia Neira, directora de Centroam¨¦rica Cuenta este viernes, despu¨¦s de cinco jornadas completas de conversatorios, talleres, presentaciones de libros, intercambios. M¨¢s de 90 actividades mezcladas con la Feria Internacional del Libro, de organizaci¨®n local, que atrajeron a una cantidad de p¨²blico a¨²n indeterminada, pero suficiente para formar colas en las carpas o en los teatros alrededor del centro cultural Antigua Aduana, en el extremo este del casco central de San Jos¨¦.

Por ah¨ª caminaba Gloriana Castillo, una joven hija de nicarag¨¹enses, cuando ya acababa este viernes y se cumpl¨ªa la parte final de la programaci¨®n. Cont¨® que sac¨® dos d¨ªas de vacaciones y se ausent¨® de sus clases universitarias para disfrutar el festival. ¡°Es lindo sentirse tica (costarricense), nica y centroamericana por causa de la literatura¡±, dec¨ªa poco antes de entrar a un conversatorio/concierto con los m¨²sicos Luis Enrique Mej¨ªa, cantautor de m¨²sica social, y su sobrino salsero del mismo nombre. ¡°Dif¨ªcil tener un cierre m¨¢s nicarag¨¹ense que este, as¨ª, exiliados en Costa Rica, resisti¨¦ndonos con la palabra¡±, reflexionaba. Al rato el veterano de las canciones revolucionarias redondear¨ªa la idea: ¡°Estamos reafirmando el derecho que tenemos a la palabra¡±, dir¨ªa entre guitarras. Y el auditorio de mayor¨ªa costarricense se emocionaba mientras una bandera blanquiazul se agitaba en solitario. Y el sobrino presentaba su nueva canci¨®n, Mordaza, como quit¨¢ndosela.

Los Mej¨ªa pon¨ªan la corona al festival que trajo m¨¢s de 100 artistas de Centroam¨¦rica y m¨¢s all¨¢ y los junt¨® con 30 m¨¢s del pa¨ªs anfitri¨®n. Han hablado un poco de todo y mucho sobre la situaci¨®n de Nicaragua, sometida a la represi¨®n del gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo, mientras la sociedad soporta una crisis violenta que estall¨® en abril del 2018. Cientos de asesinados, presos pol¨ªticos y m¨¢s de 50.000 exiliados en este pa¨ªs vecino del sur, seg¨²n cifras de Naciones Unidas. ¡°No pod¨ªamos dejar de hablar de Nicaragua y de las razones que nos tienen aqu¨ª y no all¨¢¡±, explic¨® Claudia Neira, quien considera improbable una soluci¨®n inmediata al conflicto en su pa¨ªs y, por tanto, necesario buscar el nuevo destino el festival para el a?o 2020.

El primero en denunciarlo era Sergio Ram¨ªrez cuando hablaba de la anormalidad centroamericana como materia prima literaria, aunque encantado sacrificar¨ªa a los escritores a cambio del bienestar de los ciudadanos, advirti¨®. Y en medio de toda la anomal¨ªa y la locura del poder: Costa Rica. ¡°A pesar de la desgracia que arrastr¨® a Centroam¨¦rica Cuenta a salir de Nicaragua junto a miles de nicarag¨¹enses, hallamos una acogida inmediata del Gobierno, de la industria editorial y del p¨²blico. Hay distintas maneras de ser centroamericano y el papel de Costa Rica es un enorme colch¨®n de amortiguamiento, un refugio de perseguidos despu¨¦s de golpes de Estado y dictaduras. Esa es la manera costarricense de ser centroamericana y lo est¨¢ mostrando tambi¨¦n con este festival de las letras¡±, dijo a EL PA?S Sergio Ram¨ªrez, impulsor y embajador internacional de este encuentro.

De la parte local, el escritor Carlos Cort¨¦s (miembro costarricense del consejo consultivo de Centroam¨¦rica Cuenta) reportaba con alivio y alegr¨ªa la buena respuesta del p¨²blico y el cumplimiento de toda la programaci¨®n, a pesar de los problemas de movilidad en una ciudad de San Jos¨¦ de tr¨¢nsito complicado. ¡°Ha sido dif¨ªcil la movilidad, pero todo se pudo preparar bien y el p¨²blico de Costa Rica demostr¨® que responde a una oferta de nivel Iberoamericano y conecta con lo centroamericano¡±, concluy¨® antes de entrar a un ¨²ltimo conversatorio.

No es que Costa Rica est¨¦ libre de traumas que hayan inspirado a la literatura, advert¨ªa Sergio Ram¨ªrez, pero s¨ª inspira. ¡°Aqu¨ª podemos ver que debemos trabajar con el ¨²nico instrumento viable que tenemos, que es la democracia electoral. No hay otro¡±, contest¨® Ram¨ªrez. Record¨® que hace un a?o hubo de cancelar el festival porque Nicaragua estaba en llamas en mayo. Para este 2019 no hab¨ªa a¨²n condiciones, ni las habr¨¢ mientras no haya un cambio pol¨ªtico profundo que permita hablar de libertades, justific¨®. ¡°?C¨®mo hacer Centroam¨¦rica Cuenta con la mitad de los periodistas exiliados? Bueno, como lo hicimos en esta ocasi¨®n, yendo al exilio tambi¨¦n¡±, agrega el premiado escritor, aunque su estatura s¨ª le permite volver a Nicaragua al acabar la semana. Volver a su oficio de escritor, sin dejar de pensar a d¨®nde llevar el festival en 2020, como el due?o de un circo de letras, hasta que Nicaragua permita el regreso de sus palabras y su gente.