_
_
_
_

El escoc¨¦s que habit¨® (y preserv¨®) el islote del tesoro

Los arque¨®logos excavan las riquezas del Fraile, trozo de tierra en el Mediterr¨¢neo frente a ?guilas (Murcia), que fue hogar del enigm¨¢tico Hugh Borthwick

Isla del Fraile, en ?guilas (Murcia).
Isla del Fraile, en ?guilas (Murcia).Alejandro Quevedo
Vicente G. Olaya

El joven escoc¨¦s Hugh Pakenham Borthwick lleg¨® a la isla en 1912. A pesar de vivir desde entonces sobre un espectacular yacimiento arqueol¨®gico ¨Dposibles restos de un edificio monumental, monedas, un asentamiento romano y evidencias musulmanas¨D, no se llev¨® nada. El islote, llamado del Fraile, se alza a 100 metros de la costa del murciano municipio de ?guilas. De forma c¨®nica, mide solo 6,2 hect¨¢reas y se eleva hasta una altura m¨¢xima de 93 metros sobre el nivel del mar. Pero su peque?a extensi¨®n no resulta incompatible con la misteriosa riqueza hist¨®rica que encierra y que llam¨®, incluso, la atenci¨®n de Carlos III, que envi¨® una expedici¨®n que document¨® el amurallamiento que parcialmente rodea la isla.

M¨¢s informaci¨®n
Reconstruction of a man whose body was found in the islet of Sa Galera.
?Qui¨¦n cometi¨® en el islote diez asesinatos hace 2.000 a?os?

Los expertos ¨Dque califican el yacimiento de unicum¨D han dise?ado ahora un plan para arrancarle sus secretos y han proyectado, incluso, una pasarela retr¨¢ctil para transportar al personal y los materiales que se van a estudiar. Entre septiembre y octubre pasados, el ?rea de Arqueolog¨ªa de la Universidad de Murcia (Grupo de investigaci¨®n iArqUM) y el Museo Arqueol¨®gico de ?guilas han realizado las primeras excavaciones desde 1979, cuando se practicaron sondeos previos y se recogieron algunas piezas romanas. Ahora, las investigaciones apuntan en otra direcci¨®n no incompatible con las pasadas, pero m¨¢s sorprendente: se ha hallado una necr¨®polis isl¨¢mica con un enterramiento infantil. Un peque?o rompecabezas en pleno Mediterr¨¢neo.

El nombre de la isla procede de una degeneraci¨®n de la palabra farall¨®n, una roca alta y tajada que sobresale del mar, seg¨²n recuerdan Alejandro Quevedo y Juan de Dios Hern¨¢ndez Garc¨ªa, autores del estudio Arqueolog¨ªa de la Hispania tardoantigua: un nuevo proyecto de investigaci¨®n en la isla del Fraile (?guilas), que acaban de publicar en la revista Sagvntvm de la Universidad de Valencia.

?nforas romanas halladas en la isla del Fraile
?nforas romanas halladas en la isla del FraileJ. D. Hern¨¢ndez Garc¨ªa

La isla, que desde 1855 era propiedad del Estado, tuvo una cantera de l¨¢guena (una tierra viol¨¢cea) que termin¨® pasando en 1912 a manos del escoc¨¦s Hugh Pakenham Borthwick. De ¨¦l apenas queda informaci¨®n, porque no manten¨ªa ning¨²n contacto con nadie. Se sabe, sin embargo, que la habit¨® con dos sirvientes y varios perros. En 1920, sin razones aparentes, abandon¨® el lugar, que nunca m¨¢s volvi¨® a ser ocupado. Dice Alejandro Quevedo, investigador de la Universidad de Murcia, que Borthwick no prest¨® atenci¨®n a los abundantes materiales arqueol¨®gicos que lo rodeaban, incluido un cercano barco romano cargado de ¨¢nforas y lingotes de plomo.

Tampoco le interesaron las piletas dispersas por la isla que probablemente estuvieran relacionadas con la captaci¨®n de agua. ?Y para qui¨¦n la recog¨ªan? La respuesta parece evidente: para un poblado, una hip¨®tesis que refuerza el hallazgo de un anzuelo de bronce de ¨¦poca romana, varias piedras de molino, una pieza de m¨¢rmol decorada ¨Dinterpretada como parte de una columna o un dintel¨D y un fragmento de mosaico en pasta v¨ªtrea azul. Y ahora, seg¨²n la ¨²ltima excavaci¨®n, tambi¨¦n una ocupaci¨®n musulmana almor¨¢vide o almohade como demuestra una necr¨®polis con siete cuerpos. ¡°Podr¨ªa tratarse, por tanto, de un complejo de car¨¢cter estable que exceder¨ªa el ¨¢mbito artesanal relacionado con la explotaci¨®n de los productos derivados del mar y la pesca¡±, explica Hern¨¢ndez Garc¨ªa, arque¨®logo municipal.

Restos del muro que rodea la isla del Fraile, en Murcia
Restos del muro que rodea la isla del Fraile, en MurciaAlejandro Quevedo

?Y el muro que rodea la isla? La primera referencia que existe sobre su construcci¨®n corresponde al teniente coronel de ingenieros Juan Escofet que, en 1773, lo interpret¨® como ¡°una fortificaci¨®n¡±, una muralla. Fue construido con mamposter¨ªa y la erosi¨®n marina lo ha deteriorado. Quevedo sospecha, sin embargo, que no se trata propiamente de una muralla, ¡°sino de una potente estructura que facilit¨® el desarrollo urban¨ªstico de la isla¡±. De momento, no se ha podido fechar con precisi¨®n su edificaci¨®n ni determinar su funci¨®n exacta.

En la d¨¦cada de los setenta distintas intervenciones recogieron numerosos fragmentos de cer¨¢mica que ¡°alfombraban¡± la superficie isle?a, entre los que destacan cer¨¢micas finas y recipientes de transporte africanos. Procedentes de la regi¨®n que ocupa el actual T¨²nez, estos materiales muestran las estrechas conexiones comerciales existentes con la costa del norte de ?frica.

Tambi¨¦n se hallaron dos monedas de bronce del siglo IV de los reinados de Constancio II y Teodosio. Todo apareci¨®, adem¨¢s, muy pr¨®ximo al lugar donde se levantaba una ¡°casa incendiada y cuyo techo se hab¨ªa hundido, con tejas fragmentadas, quemadas y abundantes carbones, se?ales de un posible final abrupto de la ocupaci¨®n¡±. La misma violencia que convirti¨® en cientos de fragmentos el contenido del almac¨¦n de ¨¢nforas del siglo V ahora hallado, algunas de las cuales a¨²n conservan adheridos restos de pescado.

Por ello, los autores del estudio, tras una primera campa?a realizada en septiembre, urgen a llevar a cabo nuevas excavaciones sistem¨¢ticas ¡°para distinguir patrones de ocupaci¨®n, matizar su cronolog¨ªa y documentar un material expuesto a un f¨¢cil expolio¡±. ¡°La potencia del yacimiento a¨²n se mantiene, favorecida por su car¨¢cter insular y por los arrastres que provocan las lluvias torrenciales, que cubren los restos debido a la pendiente del terreno¡±, afirman Quevedo y Hern¨¢ndez.

Arque¨®logos de la Universidad de Murcia excavan en octubre pasado la isla del Fraile.
Arque¨®logos de la Universidad de Murcia excavan en octubre pasado la isla del Fraile.Alejandro Quevedo

Los especialistas recuerdan que ¡°el proyecto arqueol¨®gico favorecer¨¢, por tanto, la puesta en valor de la isla sin renunciar a la producci¨®n de un nuevo conocimiento cient¨ªfico¡±, que debe ser compatible con la riqueza ambiental de la zona. En 1968, los descendientes de Borthwick reclamaron la propiedad del islote, pero esta ya hab¨ªa prescrito y el tesoro arqueol¨®gico pas¨® as¨ª a manos del Estado. Y ahora, de los cient¨ªficos que intentan completar el puzle.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Vicente G. Olaya
Redactor de EL PA?S especializado en Arqueolog¨ªa, Patrimonio Cultural e Historia. Ha desarrollado su carrera profesional en Antena 3, RNE, Cadena SER, Onda Madrid y EL PA?S. Es licenciado en Periodismo por la Universidad CEU-San Pablo.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com