_
_
_
_

Ang¨¦lica Liddell: ¡°Todo lo considero desde la perspectiva de mi muerte. No s¨¦ vivir, no s¨¦¡±

La creadora teatral espa?ola con mayor proyecci¨®n internacional rompe un silencio de cinco a?os para hablar de sus proyectos, sus temores y su concepci¨®n del arte

Almudena ?valos
La dramaturga Ang¨¦lica Liddell en la plaza de toros de Las Ventas.
La dramaturga Ang¨¦lica Liddell en la plaza de toros de Las Ventas.INMA FLORES

Ang¨¦lica Liddell rompe su silencio. Despu¨¦s de casi cinco a?os sin conceder entrevistas, la creadora teatral espa?ola de mayor proyecci¨®n internacional accede a hablar sobre su trabajo, sus proyectos y su forma de entender el arte y la vida en una conversaci¨®n por correo electr¨®nico con EL PA?S.

Autora, directora e int¨¦rprete de sus propios textos, ganadora del Premio Nacional de Literatura Dram¨¢tica en 2012 y del Le¨®n de Plata de la Bienal de Teatro de Venecia en 2013, Liddell (Figueres, 55 a?os) se halla inmersa en la escritura del tercer volumen de su Trilog¨ªa del luto, en los pr¨®ximos meses ver¨¢ la luz su poemario Veo una vara de almendro, veo una olla que hierve y prepara dos nuevas piezas teatrales: Liebestod y Terebrante. ¡°El alma de Liebestod es el torero Juan Belmonte, a quien descubr¨ª tras leer la biograf¨ªa de Chaves Nogales, y pertenece a Historias del Teatro III, un proyecto de Milo Rau producido por el Teatro Nacional de Gante. Y Terebrante es una seguiriya a los pies de Manuel Agujetas producida por el festival Temporada Alta de Girona y el Centro Dram¨¢tico Nacional de Orleans, donde me acaban de hacer artista residente¡±, adelanta.

Pregunta. ?Su vida ha cambiado mucho por la pandemia?

Para m¨ª trabajar no es producir, trabajar es consagrarse, es hacer del suicidio una fiesta

Respuesta. Yo viv¨ªa exactamente como quer¨ªa vivir, en un avi¨®n, de hotel en hotel, trabajando sin parar, exhausta. No necesitaba una pandemia para ponerme a leer, pensar en m¨ª misma, pintar, reflexionar, ni descansar. El confinamiento empez¨® justo cuando me iba a Oporto, y poco a poco se cancel¨® la gira entera. Ahora mismo no deber¨ªa estar en mi casa. Cuento los d¨ªas que quedan para marcharme a B¨¦lgica a ensayar como quien hace muescas en la pared de una prisi¨®n.

P. ?Qu¨¦ significa para usted trabajar y vivir?

R. Para m¨ª trabajar no es producir, trabajar es consagrarse, es hacer del suicidio una fiesta. Yo hago teatro como Belmonte toreaba. ?l dec¨ªa que se torea como se es y como se ama. Trabajar es ¡°ser¡±, es ¡°amar¡±, es entregarse a algo mayor que t¨², es estar al servicio de algo que trasciende a tus propias intenciones y a tus propias fuerzas. En cambio, vivir no significa nada para m¨ª. Todo lo considero desde la perspectiva de mi muerte. No s¨¦ vivir, no s¨¦. Emocionalmente, en la vida, solo me identifico con los tarados, con los inadaptados, con los enfermos, con los rechazados, con los retrasados. Soy demasiado fr¨¢gil para desenvolverme en un mundo de fieras, de adultos, de traiciones, de enga?os, de fiesta, alcohol y diversi¨®n. Mi alma es de ni?a. As¨ª que me a¨ªslo. Cada vez que me asomo me dan una hostia, y vuelvo otra vez a la cueva. Necesito escribirlo todo, todo. Eso no es vivir.

P. Dice que fuera del escenario se siente imposibilitada para la vida. Ahora que no hay escenario, ?puede suplirlo de alg¨²n modo?

Soy demasiado fr¨¢gil para desenvolverme en un mundo de fieras, de adultos, de traiciones, de enga?os, de fiesta, alcohol y diversi¨®n

R. Ahora mismo solo encuentro alivio en la escritura, es una bendici¨®n para m¨ª. Necesito mucha disciplina. Escribo todos los d¨ªas. Pero nada sustituye al per¨ªmetro ritual de un escenario, al trance, la invocaci¨®n, la transfiguraci¨®n, a ese entusiasmo, a esa iluminaci¨®n, ese cuadro de tarantismo, esa picadura de ara?a que te obliga a un movimiento perpetuo.

P. ?Qu¨¦ sensaci¨®n tiene respecto a textos antiguos como Mi relaci¨®n con la comida?

R. No me gustan. He retirado los derechos de casi todas mis obras.

Liddell posa en la plaza de Las Ventas de Madrid.
Liddell posa en la plaza de Las Ventas de Madrid. INMA FLORES

P. ?Cu¨¢l considera que es su aportaci¨®n?

R. Ninguna. En el teatro solo cuenta el instante. Esa epifan¨ªa fugaz. Ese cruce de voluntades entre el creador y el p¨²blico, esa ceremonia. El resto no importa nada.

P. Afirma que cuenta con la hostilidad de la familia teatral espa?ola desde hace 30 a?os. ?Por qu¨¦?

R. Es la historia de una antipat¨ªa mutua. Ya nos hemos hecho viejos as¨ª. Me produce risa. Por otra parte, yo no soy de familias, soy una descastada. El teatro para m¨ª es como estar dentro de un cuerpo que no me pertenece. Detesto a los actores y su mundo, me da fatiga el artisteo, ese lodazal de egos, vanidad, ansias de destacar y de ser especiales. Aborrezco ese mundillo sediento de halagos. Los actores son ruidosos, tontos, a Beckett tampoco le gustaban. Yo carezco de ese sentimiento de pertenencia a la comunidad teatral, al grupo. Esto creo que ha sido fundamental en el desencuentro con la familia, pero no deja de ser una rencilla de patio de butacas o de vecinos, de corrillo cervecero. Es una pena que sea todo tan cutre, porque las disputas est¨¦ticas deber¨ªan solucionarse a tiros, como hicieron Rimbaud y Verlaine.

Detesto a los actores y su mundo, me da fatiga el artisteo, ese lodazal de egos, vanidad, ansias de destacar y de ser especiales

P. ?Tiene fe en las pr¨®ximas generaciones?

R. Este verano vi el cine Dor¨¦ [en Madrid] lleno de j¨®venes que iban a ver Sal¨® de Pasolini. Gente rara, muy especial, no eran los guapitos, no ten¨ªan encendido el tel¨¦fono. No hubo ni una burla, ni una carcajada, iban con un respeto que me conmovi¨®. Me devolvi¨® la fe en las generaciones que vienen, pero en los muy, muy, muy j¨®venes. Supongo que en alg¨²n momento reventar¨¢ esta bulimia de egocentrismo, todo este fango socialtotalitario de los instagramers en busca de protagonismo y halagos, esta ansia de ¨¦xito a cualquier precio y a cambio de cualquier cosa, carne de Netflix, una sociedad antag¨®nica a la humildad y al servicio, prepotente, empachados de derechos a toda costa. Un derecho del que no emana un deber no es un derecho. Es lamentable.

M¨¢s informaci¨®n
?ngelica Liddell
?ngelica Liddell comparte su duelo con Oliver Laxe
Quien manda es ella
Ang¨¦lica Liddell, premio Nacional de Literatura Dram¨¢tica

P. En su libro Guerra Interior (La U?a Rota, 2020) dice: ¡°Reunimos a los espectadores para que aplaudan nuestro deceso. No queremos morir solos¡±, mientras el personaje de Loubna descarga contra sus fans. ?Por qu¨¦?

R. Una cosa es el p¨²blico, el encuentro tr¨¢gico, y otra cosa los fans. Loubna no arremete contra los fans, sencillamente los describe tal y como son. No hay nada que me irrite m¨¢s que ver a cuatro hist¨¦ricas que me est¨¢n esperando a la puerta de los teatros cuando yo de lo ¨²nico que tengo ganas es de encerrarme en mi habitaci¨®n o estar con personas a las que amo. El rito acaba en el escenario. El fan se apropia de tu intimidad. Son los primeros en perderte el respeto. Si adem¨¢s de fans son actores (que suelen serlo), entonces ya me repugna. Hay gente a la que le gusta la posfunci¨®n, la copita, los halagos, toda esa basura, incluso se follan a los fans y los fans se follan al artista. No me va. Me produce un tedio insuperable.

P. En sus obras habla del miedo. ?Cu¨¢l es su mayor temor?

R. Querer y no ser querida. Me aterroriza y me incapacita. Todos mis temores con respecto al amor se han cumplido con creces, me han roto el coraz¨®n, ya te digo que mi alma es de ni?a, soy muy ingenua, una cr¨ªa, mi necesidad de cari?o ha sido siempre brutal, de hu¨¦rfana. Ahora solo quiero seguir trabajando y envejecer. Mi mayor miedo es la demencia, morirme sola y loca. Mediante la escritura intento transformar los miedos en algo bello, los arranco de mis entra?as y as¨ª puedo sobrevivir a ellos.

No busco lo contempor¨¢neo, sino lo eterno

P. Si se dejara dirigir como actriz, ?con qui¨¦n ser¨ªa?

R. No soy una actriz, de manera que no podr¨ªa trabajar como actriz. Siempre que me lo han ofrecido he dicho que no. Pero s¨ª aceptar¨ªa trabajar como esclava. En 2013 le dije a mi ayudante de direcci¨®n que quer¨ªa que Israel Galv¨¢n me rompiera todos los huesos del cuerpo taconeando encima de m¨ª. Llegamos incluso a escribirle. En el cine, trabajar como esclava de Albert Serra me har¨ªa muy feliz.

P. ?Qu¨¦ artistas contempor¨¢neos le remueven por dentro?

R. No busco lo contempor¨¢neo, sino lo eterno. En mi testamento le he dejado mis escasos bienes a una pintura del Museo del Prado, Cristo sostenido por un ¨¢ngel, de Antonello de Messina, as¨ª que imag¨ªnate. No distingo lo contempor¨¢neo como tal, todo lo que me rodea en el tiempo es contempor¨¢neo y eterno a la vez, incluido un caravaggio o una entrevista de Rafael de Paula. Todo lo que fue rabioso en su tiempo lo sigue siendo ahora si lo escoges como contempor¨¢neo. Me siento muy alejada de lo que se suele entender por contempor¨¢neo. No me interesa. Pero por dar una respuesta m¨¢s concreta, tengo entradas para escuchar a Trifonov. Ver interpretar a este hombre me rompe, me emociona, me ayuda a morir.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com