_
_
_
_

El gran secreto de Urdaneta

The Hispanic Council recupera la historia del marino que descubri¨® en siglo XVI la corriente oce¨¢nica que un¨ªa el Pac¨ªfico con las costa oeste de Am¨¦rica y que permiti¨® a Felipe II extender su imperio hasta Asia

Detalle del 'Maris Pacifici' (1589), de Abraham Ortelius.
Detalle del 'Maris Pacifici' (1589), de Abraham Ortelius.
Vicente G. Olaya

La desesperaci¨®n del emperador Carlos V era absoluta: sus exploradores hab¨ªan descubierto un oc¨¦ano, el Pac¨ªfico, con m¨¢s de 25.000 islas y atolones, los marinos reales sab¨ªan c¨®mo llegar hasta ellos desde las costas de Am¨¦rica, pero desconoc¨ªan c¨®mo regresar al mismo punto desde este inmenso mar que ocupa una tercera parte del globo terr¨¢queo. Las expediciones de los grandes navegantes que envi¨® el monarca para descubrir un camino de vuelta, como las de Jofre Garc¨ªa de Loaysa, Sebasti¨¢n Caboto, ?lvaro de Saavedra, Hernando de Grijalva, Rui L¨®pez de Villalobos, Gonz¨¢lez de Espinosa u Ortiz de Rete hab¨ªan acabado en el m¨¢s absoluto fracaso. Centenares de muertos, desaparecidos o la vuelta de los barcos completamente destrozados al punto de partida sin haber logrado su objetivo.

Los vientos les eran completamente contrarios. Sin embargo, hab¨ªa un viejo marino que deseaba acabar sus d¨ªas como monje y que contaba a quien quisiera escucharlo que ¨¦l s¨ª sab¨ªa c¨®mo regresar. ¡°M¨¢s f¨¢cil que hacerlo en carreta¡±, se?alaba. Ahora el historiador Borja Cardel¨²s, presidente de la Fundaci¨®n Civilizaci¨®n Hisp¨¢nica, recuerda en su informe El Gale¨®n de Manila y la primera globalizaci¨®n del comercio mundial, c¨®mo se logr¨® esta haza?a. Una conferencia en l¨ªnea organizada hoy por The Hispanic Council, una entidad cultural hispano-estadounidense, ofrecer¨¢ nuevos datos.

M¨¢s informaci¨®n
'La marcha a Villalar' (1880), de Eugenio ?lvarez Dumont, donde el pintor representa a los carros comuneros tirados por bueyes.
La lluvia cambi¨® la historia de los comuneros hace 500 a?os

El primero en avistar el Pac¨ªfico fue en 1513 el descubridor extreme?o Vasco N¨²?ez de Balboa, que atraves¨® con un pu?ado de hombres las selvas de Centroam¨¦rica hasta llegar a la costa oeste del actual Panam¨¢. Bautiz¨® el inmenso lago azul que vislumbr¨® como Mar del Sur. Posteriormente, el portugu¨¦s Fernando Magallanes ¨D¡±nacionalizado espa?ol¡±, remarca Cardel¨²s¨D convenci¨® al emperador Carlos V para buscar un paso hacia las Islas de las Especias (actuales Molucas), rodeando el continente americano, ya que la ruta desde ?frica estaba en manos portuguesas y era sumamente peligrosa por los soldados y marinos del pa¨ªs vecino, siempre al acecho.

Magallanes, finalmente, encontr¨® el paso que buscaba al sur del continente americano (actuales Argentina y Chile) y alcanz¨® as¨ª Filipinas, aunque muri¨® en una batalla contra los nativos. Pero el vasco Juan Sebasti¨¢n Elcano termin¨® la empresa y regres¨® a Espa?a, tras llevar a cabo la primera vuelta al mundo y demostrar su esfericidad.

Es decir, se pod¨ªa atravesar el Pac¨ªfico desde Am¨¦rica, pero no se pod¨ªa regresar por la misma ruta porque ¡°sus vientos, sus corrientes, sus calmas, sus tempestades, que dejaron un siniestro reguero de nav¨ªos naufragados y marinos sepultados¡±, lo imped¨ªan, escribe en su informe Cardel¨²s.

Ruta del Gale¨®n de Manila
Recreaci¨®n de la ruta del Gale¨®n Manila.The Hispanic Council

No obstante, los intentos por lograrlo fueron numerosos, lo que provoc¨® que los galeones espa?oles se diseminasen por todo el oc¨¦ano, descubriendo los secretos de este mar, aunque ¡°el tornaviaje ¨Dcomo se le llamaba en la ¨¦poca¨D, se manifestaba imposible.¡± Obligatoriamente, parec¨ªa, hab¨ªa que regresar por ?frica, lo que contraven¨ªa los acuerdos entre los reinos espa?ol y portugu¨¦s. El Pac¨ªfico quedaba, por tanto, vedado a los intereses del emperador.

Sin embargo, exist¨ªa un marino, Andr¨¦s de Urdaneta (1508-1568 Ordizia, Gipuzkoa), que hab¨ªa pasado largo tiempo en Molucas y que hab¨ªa puesto en riesgo muchas veces su vida huyendo del gobernador portugu¨¦s Pedro de Meneses. ¡°Cansado de tantos avatares e imbuido de una profunda vocaci¨®n religiosa, decidi¨® ordenarse agustino, recluirse en un convento en M¨¦xico y pasar el resto de sus d¨ªas en oraci¨®n y retiro¡±, escribe el historiador.

Sin embargo, durante su vida como marino hab¨ªa ido acumulando informaci¨®n y experiencia acerca de los vientos y las corrientes que imperaban en el Pac¨ªfico, lo que le llev¨® a extraer sus propias conclusiones. Alardeaba, ante quienes extra?ados le escuchaban, que ¨¦l conoc¨ªa el camino de vuelta, el ansiado tornaviaje. Tantas veces lo repiti¨® que sus palabras llegaron hasta Felipe II.

Incursiones depredadoras de Drake

Mientras tanto, este monarca era consciente ¡°de que dominar el vasto oc¨¦ano supon¨ªa proteger el flanco oriental de Am¨¦rica, que se hab¨ªa cre¨ªdo inexpugnable hasta las incursiones depredadoras de Drake [pirata brit¨¢nico] por la fachada sudamericana. De modo que Felipe II decidi¨® controlar el inexpugnable Pac¨ªfico, lo que requer¨ªa dos requisitos: ocupar el archipi¨¦lago de las Filipinas, en las puertas de Asia, y asegurar la ruta del tornaviaje¡±, se lee en el informe. Para lo primero, eligi¨® a ¡°un prudente Miguel L¨®pez de Legazpi¡±. Para lo segundo, el rey escribi¨® personalmente a un lenguaraz monje agustino retirado en un convento mexicano, llamado Andr¨¦s de Urdaneta.

Urdaneta, a su vez, puso una condici¨®n al rey: la base de las operaciones de b¨²squeda del tornaviaje no deb¨ªa estar en Filipinas, que ca¨ªa en el ¨¢rea portuguesa, sino m¨¢s al sur, en Nueva Guinea. Como el monarca no estaba de acuerdo, pero necesitaba de sus conocimientos, le enga?¨®. Acept¨® falsamente sus exigencias: ¡°El destino oficial ser¨ªa Nueva Guinea, pero navegadas cien millas, se abrir¨ªa un cofre cerrado con tres llaves que contendr¨ªa un pliego con el rumbo definitivo a seguir¡±. Al abrir el arc¨®n, se descubri¨® la trampa: la expedici¨®n que hab¨ªa partido el 17 de noviembre de 1564 de Nueva Espa?a, actual M¨¦xico, al mando de Legazpi ten¨ªa como objetivo las Filipinas. Urdaneta acept¨® resignado.

As¨ª llegaron Legazpi y Urdaneta hasta Filipinas. Legapzi fund¨® la Villa de San Miguel, lo que dej¨® el archipi¨¦lago bajo soberan¨ªa espa?ola. Faltaba entonces cumplir la segunda parte del viaje. Legazpi entreg¨® a Urdaneta el San Pedro, de 500 toneladas (la Santa Mar¨ªa de Col¨®n cargaba 100). ¡°Hab¨ªa llegado el momento de revelar lo que hab¨ªa detr¨¢s del secreto del vasco¡±, escribe el historiador. Pero ¡°la tripulaci¨®n estaba convencida de que una vez m¨¢s el rumbo fijado ser¨ªa el mismo que el de la ida, la corriente ecuatorial donde soplaban los alisios contrarios, la misma que hab¨ªan seguido los dem¨¢s navegantes anteriores, con el desastroso resultado conocido¡±.

?ltima p¨¢gina del diario de Andr¨¦s de Urdaneta.
?ltima p¨¢gina del diario de Andr¨¦s de Urdaneta.The Hispanic Council

Fue entonces cuando el marino vasco orden¨® un sorprendente viraje: rumbo directo hacia el norte, aunque existiera el peligro de morir congelados. ¡°Pues en la latitud 39? 40¡ä [Jap¨®n], ya hab¨ªa hielo en las jarcias¡±, explica Cardel¨²s. All¨ª encontr¨®, como Urdaneta defend¨ªa, ¡°nuevos vientos, esta vez favorables, y una nueva corriente, la de Kuroshivo, que circulaba en el sentido de la navegaci¨®n, justamente lo que buscaba el cosm¨®grafo. Por si fuera poco, esta corriente era c¨¢lida, con lo que neutralizaba en parte el fr¨ªo de una latitud tan alta¡±.

A partir de ese momento, la singladura fue sencilla, pero con los habituales problemas: sed y escorbuto, lo que ocasion¨® las muertes del piloto Esteban Rodr¨ªguez y del maestre Mart¨ªn de Ib¨¢?ez, adem¨¢s de 16 tripulantes de los 44 iniciales. La corriente de Kuroshivo les empuj¨® suavemente hasta la costa estadounidense, hasta California. Desde ah¨ª, continuaron bojeando y descendiendo en latitud, hasta Acapulco (M¨¦xico), adonde arribaron tras 130 d¨ªas de traves¨ªa.

Urdaneta hab¨ªa encontrado la vuelta desde el poniente, en una ruta que se mantendr¨¢ 250 a?os y que ser¨¢ conocida como Gale¨®n de Manila. Tras su haza?a, regres¨® a Espa?a, se entrevist¨® dos veces con Felipe II, y se retir¨® de nuevo a un convento agustino hasta su muerte. El rey hab¨ªa conectado dos mundos.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Vicente G. Olaya
Redactor de EL PA?S especializado en Arqueolog¨ªa, Patrimonio Cultural e Historia. Ha desarrollado su carrera profesional en Antena 3, RNE, Cadena SER, Onda Madrid y EL PA?S. Es licenciado en Periodismo por la Universidad CEU-San Pablo.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com