La primera pel¨ªcula ¨¢rabe de Netflix genera una intensa pol¨¦mica en Egipto por tratar temas como la homosexualidad
La versi¨®n del filme italiano ¡®Perfectos desconocidos¡¯ recibe duras cr¨ªticas por parte de sectores conservadores y aplausos desde los que defienden una mayor apertura de la sociedad
Perfectos desconocidos, la primera pel¨ªcula original ¨¢rabe producida por Netflix, era una apuesta atrevida y no ha tardado en demostrarlo. Basada en la exitosa producci¨®n italiana de 2016 del mismo t¨ªtulo que tambi¨¦n llev¨® al cine ?lex de la Iglesia en una versi¨®n espa?ola, el filme retrata una cena ¨ªntima entre un grupo de amigos que da un vuelco inesperado cuando todos acuerdan compartir las llamadas y los mensajes que les llegan al m¨®vil, lo que pone encima de la mesa temas delicados en la regi¨®n. El resultado, aunque aplaudido por muchos, ha generado una intensa pol¨¦mica, sobre todo en Egipto, por abordar cuestiones que, para algunos, socavan los valores tradicionales de la sociedad.
La pel¨ªcula, presentada en Dub¨¢i y lanzada en la plataforma de streaming el 20 de enero, trata asuntos como las relaciones extramatrimoniales y el sexo premarital, incluye a un personaje homosexual, muestra a las protagonistas bebiendo alcohol y fumando, y contiene una escena en la que una de ellas se quita la ropa interior, aunque no hay ning¨²n desnudo. Por contenidos y detalles como estos, el filme ha creado controversia: es celebrado por algunos por ofrecer una imagen m¨¢s representativa de la sociedad, pero tambi¨¦n criticado duramente por otros que han querido ver en ¨¦l un intento de promover o de normalizar las infidelidades o la homosexualidad.
¡°Una de las principales funciones del arte es discutir c¨®mo vivimos y c¨®mo lidiamos con todo lo que nos rodea, y la tecnolog¨ªa, por supuesto, es uno de estos elementos; por lo que creo que la pel¨ªcula es muy importante, porque nos est¨¢ poniendo en el centro de estos asuntos¡±, se?ala el cr¨ªtico de cine egipcio Rami Metwally. ¡°Mucha gente piensa que Netflix est¨¢ intentando cambiar la sociedad egipcia, sus costumbres y su cultura. Es un error, pero la gente lleva pensando as¨ª muchos a?os¡±, agrega.
Entre estos ¨²ltimos se encuentran figuras que a menudo se han autodesignado en Egipto como guardianes de la moral p¨²blica ante acontecimientos que perciben como una amenaza a los estrictos valores sociales. En este sentido, las pel¨ªculas y series de producci¨®n local m¨¢s populares en el pa¨ªs son muy conservadoras y heteronormativas en la construcci¨®n de sus personajes, particularmente los femeninos. A finales del a?o pasado, sin ir m¨¢s lejos, el filme Eternals, de Marvel, fue censurado en cines egipcios por sus escenas homosexuales. Pero la entrada de Netflix permite sobrepasar estas restricciones. Y a juzgar por las cifras, la apuesta parece un ¨¦xito: Perfectos desconocidos encabeza la lista de los t¨ªtulos m¨¢s vistos de la plataforma en el pa¨ªs.
Uno de los m¨¢s fervientes cr¨ªticos con el filme ha sido el periodista y diputado del Parlamento egipcio Mostafa Bakry, que ha llegado a presentar una petici¨®n urgente contra la pel¨ªcula por ¡°abordar temas que violan las tradiciones de la sociedad egipcia, siendo el principal la promoci¨®n de la homosexualidad y la infidelidad matrimonial¡±. Un abogado, Ayman Mahfouz, ha asegurado haber presentado una demanda contra la estrella egipcia Mona Zaki, una de las protagonistas, y ha se?alado que enviar¨ªa una advertencia al Ministerio de Cultura para impedir que la pel¨ªcula se proyecte en Egipto, algo que la autoridad de censura del pa¨ªs ya ha explicado a medios locales que no puede hacer. La producci¨®n tambi¨¦n ha despertado la ira del Partido de la Luz, una formaci¨®n salafista egipcia.
En las redes sociales, muchos usuarios se han sumado a estas cr¨ªticas feroces contra la pel¨ªcula, que ha sido objeto de miles de comentarios, haci¨¦ndose eco de las acusaciones de vulnerar los valores de la sociedad egipcia, de reflejar una cierta decadencia moral en el ¨¢mbito art¨ªstico o de normalizar ¡°la imagen de una sociedad rota¡±. Cabe mencionar que algunos de los contenidos reprobados, como fumar, beber alcohol y mantener relaciones extramatrimoniales, son muy comunes en los personajes masculinos de series egipcias.
Por otro lado, la pel¨ªcula y en particular Mona Zaki, que ha sido el principal blanco de las afrentas, han recibido el apoyo de buena parte de su sector. El Sindicato de Actores egipcio difundi¨® el lunes un comunicado en el que reafirma su compromiso con la defensa de la libertad art¨ªstica en el pa¨ªs, muestra su oposici¨®n a los intentos de intimidar a un artista egipcio por su trabajo y subraya el papel de las artes para abordar temas espinosos.
Colegas de profesi¨®n de Zaki, como las estrellas Amr Waked y Hend Sabry, han defendido a la actriz en las redes y en intervenciones en medios egipcios. ¡°La locura que est¨¢ ocurriendo con Mona Zaki debe parar. El extremismo y el fanatismo aumentan en la sociedad como si fu¨¦ramos una sociedad sin historia¡±, critic¨® Waked, famoso por su papel en la pel¨ªcula estadounidense Syriana, en un mensaje en Twitter.
Otros usuarios en las redes sociales han subrayado la doble moral de muchos de los que se han lanzado a criticar la pel¨ªcula y a Zaki, y que luego guardan silencio ante cr¨ªmenes extendidos en el pa¨ªs como el matrimonio infantil, las violaciones y el acoso sexual. Tambi¨¦n ha habido usuarios que han recordado a quienes no les gusta la pel¨ªcula que est¨¢n en su derecho de no mirarla. Y comentaristas, como la egipcia Eman Adel, que han atribuido la ¡°agitaci¨®n irracional contra la pel¨ªcula¡± a una ¡°obsesi¨®n generalizada por la negaci¨®n y la supuesta afirmaci¨®n de que cualquier problema social puede ocurrir en todo el mundo, pero no en este pa¨ªs¡±.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.