_
_
_
_

Ignasi Aball¨ª reinventa el pabell¨®n de Espa?a en la Bienal de Venecia

¡®Correcci¨®n¡¯ es una rompedora propuesta arquitect¨®nica sobre un edificio que celebra un siglo de vida

Pabell¨®n espa?ol para la Bienal de Venecia 2022, una intervenci¨®n de Ignasi Aball¨ª.
Pabell¨®n espa?ol para la Bienal de Venecia 2022, una intervenci¨®n de Ignasi Aball¨ª.Claudio Franzini (AECID)

El pabell¨®n de Espa?a de la Bienal de Venecia es uno de los primeros edificios con los que el visitante se encuentra al entrar en los Giardini, el recinto que aloja la exposici¨®n general y las 79 propuestas nacionales incluidas en la 59? edici¨®n que se celebrar¨¢ entre el 23 de abril y el 27 de noviembre. La construcci¨®n, firmada por Javier Luque y luego intervenida por Joaqu¨ªn Vaquero, fue inaugurada en 1922. A lo largo de un siglo, por sus paredes ha desfilado la obra de un millar de artistas con los que se puede resumir la historia reciente del arte contempor¨¢neo espa?ol. Lo que hasta ahora no se hab¨ªa visto en el pabell¨®n es la intervenci¨®n total del edificio, una rompedora propuesta arquitect¨®nica titulada Correcci¨®n realizada por el artista Ignasi Aball¨ª con la complicidad de la comisaria Bea Espejo. El proyecto ha sido presentado este jueves en el renovado auditorio del Ministerio de Exteriores, Uni¨®n Europea y Cooperaci¨®n.

Jos¨¦ Andr¨¦s Torres, presidente de Acci¨®n Cultural, y Guzm¨¢n Palacios Fern¨¢ndez, director de Relaciones Culturales y Cient¨ªficas de la AECID, han querido poner el acento en la importancia que cobra el arte para la convivencia. A prop¨®sito de la intervenci¨®n del presidente de Ucrania en el parlamento espa?ol, han recordado que el mural Guernica fue presentado por Pablo Picasso en la Exposici¨®n Internacional de Par¨ªs de 1937.

Torres ha celebrado que la edici¨®n que ahora se inaugura tiene una gran representaci¨®n de artistas espa?olas en la exposici¨®n central titulada The Milk of Dreams, en la que hay obra de doscientos artistas procedentes de 58 pa¨ªses. La selecci¨®n confronta obras contempor¨¢neas con nuevos proyectos concebidos espec¨ªficamente para la Bienal de Arte. Entre las obras seleccionadas de artistas fallecidos, est¨¢n Maruja Mallo (1902-1995) y Remedios Varo (1908-1963), la dibujante Josefa Tolr¨¢ (1880-1959) y la brit¨¢nica nacida en Las Palmas de Gran Canaria Georgiana Houghton (1814-1884). Las j¨®venes elegidas son Teresa Solar (Madrid, 36 a?os) y June Crespo (Pamplona, 40 a?os).

Ignasi Aball¨ª, durante la rueda de prensa este jueves para dar a conocer el proyecto espa?ol para la 59? Bienal de Venecia.
Ignasi Aball¨ª, durante la rueda de prensa este jueves para dar a conocer el proyecto espa?ol para la 59? Bienal de Venecia. Javier Lizon (EFE)

Ignasi Aball¨ª (Barcelona, 64 a?os) desgran¨® en la presentaci¨®n que supo que su proyecto hab¨ªa sido elegido en 2020. Pero lleg¨® el confinamiento y lo que se iba a mostrar en 2021 se pospuso, de manera que la Bienal coincid¨ªa con el centenario de la apertura del edificio de Espa?a. La propuesta afectaba al interior de la construcci¨®n y al exterior, a toda Venecia. Durante sus muchas visitas a la Bienal, Aball¨ª hab¨ªa notado una rara relaci¨®n entre el pabell¨®n espa?ol y sus vecinos de Pa¨ªses Bajos. ¡°Es un edificio girado respecto a los que le rodean¡±, explica el artista. ¡°Est¨¢ desajustado. Decid¨ª jugar con la idea de rectificaci¨®n y de error, a la vez que trabajaba con conceptos contrapuestos como recto y girado, o, por ejemplo, vac¨ªo y lleno¡±.

La comisaria resume el proyecto diciendo que el edificio ofrece una metaexposici¨®n en la que conviven dos arquitecturas. La nueva se ha instalado dentro de la vieja, y dentro de ambas no hay nada m¨¢s. El proyecto es tambi¨¦n un resumen del trabajo de Aball¨ª porque contiene muchos de los temas que siempre han acompa?ado a su obra: el tiempo y su huella, la duplicidad del nombrar y el mostrar, la ausencia y la desaparici¨®n, la idea de malgastar, el error y la correcci¨®n o los l¨ªmites del material de trabajo. Para Aball¨ª, la suma de las dos estructuras podr¨ªa del pabell¨®n compone una escultura sobre la que el polvo o la luz act¨²an a capricho, como si fueran pinceles rascando una paleta de luces sensoriales.

Detalle de la transformaci¨®n de Aball¨ª del pabell¨®n espa?ol.
Detalle de la transformaci¨®n de Aball¨ª del pabell¨®n espa?ol.Claudio Franzini (AECID)

La intervenci¨®n tiene una segunda parte en forma de siete libros que tienen que ver con el agotado modelo de turismo veneciano. Todos se distribuyen gratis y est¨¢n ubicados en lugares no reconocibles por el visitante convencional. El juego consiste en localizar los escondrijos. Varios est¨¢n situados en librer¨ªas a las que se quiere homenajear en estos tiempos tan complicados que en su caso se a?ade el ¡®acqua alta¡¯ que peri¨®dicamente anega las plantas bajas de los edificios.

¡°Queremos jugar con la velocidad de las visitas. Sabemos que cada pabell¨®n consume unos tres minutos del recorrido de cada espectador. Buscamos velocidad lenta y abierta¡±, explica Bea Espejo. ¡°Para ello proponemos un giro lento por una ciudad en la que lo m¨¢s f¨¢cil es perderse¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com