_
_
_
_

Malgorzata Mirga-Tas, la artista roman¨ª que teje con ¡°puntadas subversivas¡±

La creadora polaca expone por primera vez en Espa?a una imponente serie de tapices en los que recrea la vida de las mujeres de su comunidad junto con ¡°otras historias¡± de la comunidad gitana en Sevilla

La artista polaca Malgorzata Mirga-Tas posa en su exposici¨®n en el Centro Andaluz de Arte Contempor¨¢neo, el 9 de septiembre de 2023.
La artista polaca Malgorzata Mirga-Tas posa en su exposici¨®n en el Centro Andaluz de Arte Contempor¨¢neo, el 9 de septiembre de 2023.PACO PUENTES
Amalia Bulnes

Malgorzata Mirga-Tas (Zakopane, Polonia, 45 a?os) lleg¨® hace un a?o a Sevilla con una conquista cumplida y un encargo por realizar. Esta artista polaca de etnia roman¨ª hab¨ªa logrado ser la representante de su Polonia natal en la edici¨®n de 2022 de la Bienal de Venecia, siendo la primera mujer de etnia gitana que expon¨ªa en solitario en un pabell¨®n nacional en toda la historia de esta cita internacional. A partir de ah¨ª recibe la encomienda del Centro Andaluz de Arte Contempor¨¢neo (CAAC), en la capital andaluza, para su primera exposici¨®n individual en Espa?a, inaugurada la pasada semana. Pero antes de visitar los centenarios claustros del monasterio de la Cartuja en los que se ubica el museo, Malgorzata Mirga-Tas hizo lo que para ella era un viaje natural: visitar el Pol¨ªgono Sur (que engloba el barrio conocido como las Tres Mil Viviendas), donde se concentra la mayor poblaci¨®n gitana de Espa?a, y una de las m¨¢s amplias de Europa. ¡°Lleg¨® sola en autob¨²s, se perdi¨® por el barrio, par¨® en un bar y se tom¨® un caf¨¦ sin hablar una palabra de espa?ol, antes de llamarme. Fue un acercamiento espont¨¢neo¡±, recuerda el historiador del arte, comisario y activista Miguel ?ngel Vargas, gitano y vecino del barrio sevillano.

De ese encuentro con las mujeres de la comunidad gitana de Sevilla surge Remembranza y resignificaci¨®n, su exposici¨®n de debut en Espa?a (hasta el 31 de marzo de 2024 en el CAAC), en la que Mirga-Tas muestra sus imponentes y coloristas instalaciones textiles ¨Dla preside la pieza monumental que expuso en la Bienal de Venecia¨D, una suerte de patchworks costumbristas de enormes dimensiones protagonizados por mujeres cercanas y de su propia familia que realizan, precisamente, trabajos que desarrollan en comunidad, de forma colectiva, como la propia costura. Es lo que la artista llama la ¡°puntada subversiva¡±. ¡°M¨¢s all¨¢ de la atracci¨®n visual que provocan estos inmensos telares, est¨¢n llenos de historias que todos debemos conocer¡±, relata el director del Centro Andaluz de Arte Contempor¨¢neo, Juan Antonio ?lvarez Reyes.

Una imagen de la exposici¨®n de Malgorzata Mirga-Tas en el Centro Andaluz de Arte Contempor¨¢neo.
Una imagen de la exposici¨®n de Malgorzata Mirga-Tas en el Centro Andaluz de Arte Contempor¨¢neo.PACO PUENTES

El estigma del pueblo gitano ¨Dmientras que Miguel ?ngel Vargas reivindica ese t¨¦rmino en espa?ol, Malgorzata insiste en definirse como ¡°roman¨ª¡± frente a ¡°las caracter¨ªsticas peyorativas¡± que encuentra en el t¨¦rmino ingl¨¦s gipsy¨D est¨¢ a¨²n muy presente en Europa, con el gran reto de la integraci¨®n social y una lacra: ¡°Una poblaci¨®n que en nuestro continente vive de media 10 a?os menos que el resto¡±, incide el te¨®rico sevillano, que acompa?a a la artista polaca en la inauguraci¨®n de la exposici¨®n como v¨ªnculo necesario para el desarrollo de las obras que ha creado ex profeso para la muestra sevillana. ¡°Miguel ?ngel me familiariz¨® con la historia de la comunidad roman¨ª en Sevilla, que ten¨ªa que estar presente aqu¨ª¡±.

El resultado son tres obras realizadas en 2023 para esta muestra, junto con otras de mayores dimensiones que vienen prestadas de colecciones europeas, que ha colocado en la antigua sacrist¨ªa de la iglesia del Monasterio de la Cartuja, dentro las molduras de Pedro Rold¨¢n que en su d¨ªa alojaron los cuadros de Zurbar¨¢n: las protagonistas son tres mujeres gitanas sevillanas, ¡°cada una con su propia historia¡±, relata la artista polaca. Haciendo un gui?o a la capacidad zurbaranesca de trabajar con las texturas, Mirga-Tas recurre a los brillos, el encaje y los flecos para inmortalizar a Herminia Borja (cantaora vecina del Pol¨ªgono Sur de Sevilla nacida durante el r¨¦gimen franquista), Manuela Carrasco Jim¨¦nez (gitana rubia de ojos azules que posa junto a su hija Cati) y la m¨ªtica bailaora Juana Vargas de las Heras La Macarrona, paradigma de artista gitana precoz con presencia en los caf¨¦s cantantes de Sevilla, M¨¢laga, Barcelona y Madrid, que lleg¨® a Par¨ªs en la Exposici¨®n Universal de 1889 y fue nombrada all¨ª Reina de los Gitanos, y cuya imagen recrea Mirga-Tas a partir de una fotograf¨ªa del ¨¢lbum Gitans d¡¯Espagne, del etn¨®grafo Roland Bonaparte.

Otra vista de la exposici¨®n.
Otra vista de la exposici¨®n.PACO PUENTES

Para leer y exponer estas ¡°otras historias¡±, Malgorzata colabor¨® con habitantes, activistas, historiadores e instituciones del Pol¨ªgono Sur, construyendo redes entre mujeres gitanas, que le prestaron sus ropas y joyas para confeccionar los tapices, y compartiendo un proceso de escucha con ?frica Fern¨¢ndez Montoya, la bailaora conocida como ?frica de la Faraona. All¨ª, como recuerda Miguel ?ngel Vargas, quien ha participado desde los inicios en este proyecto y ha escrito un ensayo para la exposici¨®n, ¡°Malgorzata se transforma en Gosia (Malgorzata, o Margarita, en el idioma de los gitanos) y se hace entender con algunas palabras b¨¢sicas que en roman¨® son iguales que en cal¨®, el idioma de los gitanos espa?oles. Sus realidades son muy diferentes, pero consiguen atravesarse unas con el cari?o de las otras¡±.

¡°Era importante romper las distancias entre un barrio como el Pol¨ªgono Sur y el Centro Andaluz de Arte Contempor¨¢neo, queremos que este espacio se llene de gitanos, con obras que pueden hablarles directamente en muchos de sus c¨®digos¡±, apoya Miguel ?ngel Vargas el discurso de la artista polaca. Precisamente, la relaci¨®n de Mirga-Tas con la actividad muse¨ªstica siempre ha estado marcada por su procedencia ¨¦tnica. ¡°Hasta 2014 no pude empezar a ser conocida en Polonia porque era roman¨ª y estaba condenada a exponer mi obra en museos etnogr¨¢ficos. Ha costado mucho poder empezar a exhibir esta obra por el mundo¡±, reconoce sin atisbo de resentimiento.

Detalle de obras de la muestra.
Detalle de obras de la muestra.PACO PUENTES

Junto con estas tres piezas, la artista polaca, que sigue viviendo en la comunidad roman¨ª de su ciudad natal Czarna G¨®ra y frecuenta asentamientos roman¨ªes en Podhale y Spisz con los que est¨¢ profundamente conectada, viste las paredes del CAAC con otros grandes telares de alto contenido pol¨ªtico y feminista, apoyada en la memoria en torno al mito de la llegada de las comunidades roman¨ªes a Europa y, sobre todo, en la persecuci¨®n m¨¢s cruel que ha sufrido el pueblo gitano en su historia, durante la etapa de poder nacionalsocialista en Europa. Durante la Segunda Guerra Mundial, la poblaci¨®n gitana del continente fue exterminada de manera sistem¨¢tica, en paralelo al genocidio jud¨ªo, ¡°pero mucho m¨¢s desconocido¡±, reivindica.

As¨ª ocurre, por ejemplo, con la serie 29, realizada con parafina modelada, y que ¡°exhuma los restos¡± de una escultura femenina que form¨® parte del memorial que cre¨® en 2011 para honrar a 29 roman¨ªes asesinados por los nazis en Borz?cin Dolny, al este de Cracovia, que fue vandalizado y destruido en 2016, coincidiendo con el significativo aumento del nacionalismo en Polonia.

Malgorzata Mirga-Tas, licenciada en escultura por la Facultad de Bellas Artes de Cracovia (2004), organiza desde 2011 un programa de residencias art¨ªsticas internacionales que promueve la creaci¨®n roman¨ª. En paralelo a esta muestra, acaba de inaugurar tambi¨¦n su primera gran exposici¨®n en el Reino Unido de la mano de la galer¨ªa Frith Street, as¨ª como la muestra Jangare en la galer¨ªa Foksal de Varsovia.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com