_
_
_
_

La orquesta del Real sale del foso y deslumbra en Nueva York

El violonchelista Pablo Ferr¨¢ndez se lleva la gran ovaci¨®n en el regreso del teatro madrile?o a Manhattan

El violonchelista Pablo Ferr¨¢ndez y el director de orquesta, Juanjo Mena, en el concierto de Nueva York.
El violonchelista Pablo Ferr¨¢ndez y el director de orquesta, Juanjo Mena, en el concierto de Nueva York.Cris Lee
Virginia L¨®pez Enano

La Orquesta Titular del Real no toca hoy escondida en el foso. Ni tampoco en el teatro madrile?o. Esta vez est¨¢n sobre el escenario, a la vista del p¨²blico, y sentados en los asientos que suelen ocupar los miembros de la Filarm¨®nica de Nueva York en su sede, el David Geffen Hall del Lincoln Center. Por eso, para ellos este concierto es especial. Un a?o despu¨¦s del primer viaje del Teatro Real a Nueva York, su orquesta ha vuelto a Manhattan con obras de Manuel de Falla, Anton¨ªn Dvor¨¢k, Alberto Ginastera y Maurice Ravel.

¡°Para la orquesta es una inyecci¨®n de autoestima salir de gira y encima hacerlo en Nueva York¡±, se?al¨® el director art¨ªstico del Teatro Real, Joan Matabosch, en la rueda de prensa previa al evento. Lo corrobora antes del ensayo una de las veteranas de la orquesta: Pilar Constancio, flauta solista. Ella entr¨® en la formaci¨®n en 1987: ¡°En ese momento hicimos unas cuantas giras importantes, tocamos en la Arena de Verona. Yo ten¨ªa 19 a?os y para m¨ª era todo¡­ Tambi¨¦n recuerdo otro viaje con Rostrop¨®vich. Desde que estamos en el Teatro Real la programaci¨®n de ¨®pera ocupa m¨¢s espacio y es m¨¢s complicado meter giras, pero s¨ª que hacemos alguna. Para nosotros, que normalmente tocamos en el foso, cuando salimos de ah¨ª y en una ciudad como esta¡­ pues es algo especial¡±.

Es poco tiempo el que est¨¢n los m¨²sicos de la orquesta en Nueva York, pero lo han sabido aprovechar. Algunos han comprado entradas para ver un partido de la NBA, otros para La Boh¨¨me en el Metropolitan Opera y otros incluso para ambas. Pero antes del ocio, toc¨® lucirse en un concierto cuyo objetivo resumi¨® Ignacio Garc¨ªa-Belenguer, director general del Real: ¡°La finalidad de este concierto es la internalizaci¨®n de la marca Teatro Real fuera de las fronteras de Espa?a. Para la orquesta es motivador salir y girar por otros sitios y supone abrir un espacio mucho m¨¢s amplio a otros patrocinios¡±. Pero esta vez su carta de presentaci¨®n no ha sido la m¨²sica espa?ola, como s¨ª lo fue el a?o pasado en el Carnegie Hall. ¡°El hilo conductor es la influencia de la m¨²sica nacional, de distintos pa¨ªses, en la obra de compositores que pertenecen a diferentes ¨¢mbitos. Y nos permite contar con dos solistas espa?oles colosales¡±, a?adi¨® Joan Matabosch. Se refer¨ªa el director art¨ªstico al violonchelista Pablo Ferr¨¢ndez y a la cantaora Esperanza Fern¨¢ndez.

La cantaora, con mant¨®n azul y vestido rojo, fue la encargada de darle el toque espa?ol a la velada, interpretando bajo la direcci¨®n de Juanjo Mena El amor brujo, de Manuel de Falla. ¡°Esta obra la grab¨¦ por primera vez en 1994. Lo disfruto una barbaridad, significa mucho para una flamenca hacer una obra como esta de Falla y, sobre todo, tener un buen director que lleve un buen tiempo. Una cantaora se puede sentir m¨¢s o menos c¨®moda y yo en este caso me he sentido super a gusto con el tiempo que lleva el maestro¡±, cont¨® Fern¨¢ndez.

La cantaora Esperanza Fern¨¢ndez, en un momento de su actuaci¨®n.
La cantaora Esperanza Fern¨¢ndez, en un momento de su actuaci¨®n.Cris Lee

La versi¨®n de El amor brujo que present¨® el Teatro Real en el David Geffen Hall del Lincoln Center es la original de 1915. ¡°Es alucinante ver c¨®mo Falla, viniendo de Par¨ªs y con tant¨ªsimos ¨¦xitos decide hacer esta obra que parece en cierta manera minimalista porque es para un grupo de orquesta reducido. No est¨¢ pensando en hacer la gran explosi¨®n europea, se centra en hacer algo en la l¨ªnea del flamenco para demostrar que es algo muy importante en su visi¨®n personal¡±, a?adi¨® Mena.

Pero la gran ovaci¨®n de la noche se la llev¨® el violonchelista Pablo Ferr¨¢ndez. Puso el auditorio en pie tras el Concierto para violonchelo en si menor de Anton¨ªn Dvor¨¢k y tuvo que salir hasta tres veces a saludar. En la tercera, regal¨® una magn¨ªfica interpretaci¨®n de El cant dels ocells, un bis que sol¨ªa hacer el gran violonchelista espa?ol Pau Casals y que dej¨® a la sala con miedo a romper el momento con un aplauso cuando el violonchelista dej¨® de tocar. Desde la tercera fila escuchaba al m¨²sico la mezzosoprano Joyce DiDontao. Se mov¨ªa con espasmos a cada golpe de la orquesta, pero cuando tocaba Ferr¨¢ndez, su cuerpo paraba, ladeaba la cabeza a la derecha y escuchaba embelesada.

El segundo concierto de la Orquesta del Teatro Real de Madrid en Nueva York, en octubre de 2023 en el auditorio David Geffen del Lincoln Center.
El segundo concierto de la Orquesta del Teatro Real de Madrid en Nueva York, en octubre de 2023 en el auditorio David Geffen del Lincoln Center.Cris Lee

Tambi¨¦n entre el p¨²blico, dise?adora Carolina Herrera y la soprano Federica Lombardi. E Isabel D¨ªaz Ayuso, presidenta de la Comunidad de Madrid, una de las tres administraciones p¨²blicas que forman parte del patronato del Teatro Real. Ayuso aprovech¨® para anunciar el nombramiento del bailar¨ªn Jes¨²s Carmona como director art¨ªstico del nuevo Ballet Espa?ol de la Comunidad de Madrid.

Y, terminado el programa, el director de orquesta Juanjo Mena no quiso irse sin hacer antes un homenaje. ¡°Hemos cruzado el oc¨¦ano, as¨ª que no podemos olvidarnos de Enrique Granados, que muri¨® en el mar¡±. Granados, uno de los grandes compositores espa?oles, acababa de estrenar en Nueva York su ¨®pera Goyescas. Su plan era regresar a Barcelona, pero le invitaron a dar un recital en Casa Blanca y acab¨® cambiando el billete de regreso a Espa?a. Una decisi¨®n que result¨® fatal. Era 1916 y, en plena Primera Guerra Mundial, un submarino alem¨¢n atac¨® el barco en el que viajaban el compositor y su mujer. Falleci¨® con 48 a?os. En memoria del m¨²sico, el Intermedio de Goyescas volvi¨® a sonar el lunes en Nueva York.


Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Virginia L¨®pez Enano
Trabaja en el equipo de Redes de EL PA?S. Ha pasado por varias secciones del peri¨®dico, como la delegaci¨®n de Sevilla, Nacional o El Pa¨ªs Semanal, donde ha escrito temas de m¨²sica y cultura. Es Licenciada en Historia y Graduada en Periodismo por la Universidad de Navarra y M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com