_
_
_
_

Chlo¨¦ Zhao hace historia en los Oscar pero no en China

La cineasta se convierte en la primera directora asi¨¢tica que logra una estatuilla pero su triunfo es acallado en Pek¨ªn

En v¨ªdeo, la pekinesa Chlo¨¦ Zhao recoge la estatuilla a mejor direcci¨®n, durante la 93? gala de los Oscar.V¨ªdeo: ABC/A.M.P.A.S. / REUTERS
Luis Pablo Beauregard

La pekinesa Chlo¨¦ Zhao se convirti¨® el domingo en la primera asi¨¢tica y tan solo la segunda mujer en conquistar un Oscar en la categor¨ªa de direcci¨®n. La directora se llev¨® a casa dos estatuillas en la at¨ªpica gala de la Academia, marcada por la crisis del coronavirus y la debacle econ¨®mica que provoc¨® en la industria. Su pel¨ªcula, Nomadland, fue la gran ganadora de la noche con tres grandes premios (mejor pel¨ªcula, direcci¨®n y actriz principal). Este hito ha sido silenciado por la mayor¨ªa de la prensa china, que hasta ayer lunes hac¨ªa vac¨ªo a una cineasta que ha conquistado Hollywood con solo tres pel¨ªculas. El desaire tiene su origen en unas declaraciones de Zhao en 2013 a la revista Filmmaker, donde afirm¨® que su pa¨ªs ¡°estaba lleno de mentiras¡±. Las palabras fueron recordadas en marzo por los sectores nacionalistas, que presionaron para impedir el estreno de la pel¨ªcula ganadora del Oscar. Desde entonces se han borrado y censurado las elogiosas cr¨ªticas que la pel¨ªcula comenz¨® a obtener desde su estreno en el festival de Venecia.

M¨¢s informaci¨®n
This image released by Searchlight Pictures shows Frances McDormand in a scene from the film "Nomadland."  (Searchlight Pictures via AP)
'Nomadland' hace historia en los Oscar
Laura Dern, Regina King, Carey Mulligan y Chloe Zhao en los premios Oscar de 2021.
El acierto de ser uno mismo en la alfombra roja

¡°Vean nuestra pel¨ªcula en la pantalla m¨¢s grande que les sea posible. Y, cuando se pueda, lleven a la mayor cantidad de personas a una oscura sala para que compartan hombro con hombro la experiencia de cualquiera de las pel¨ªculas aqu¨ª representadas¡±, dijo Frances McDormand, protagonista y productora de Nomadland, al recoger la estatuilla de mejor pel¨ªcula.

Zhao y McDormand fueron los rostros m¨¢s visibles de esta edici¨®n de los Oscar, donde el 32% de las aspirantes eran mujeres. Un incremento peque?o respecto a a?os anteriores. La noche dej¨® la siguiente marca de ganadoras: 15 ganaron 17 premios (Zhao y McDormand se llevaron dos cada una), empatando la de 2018. Fue la primera ocasi¨®n en que dos directoras aspiraban al Oscar. La otra candidata era Emerald Fennell, quien gan¨® el premio al mejor guion original por Una joven prometedora, una pel¨ªcula que film¨® en solo 23 d¨ªas.

Netflix es el estudio que m¨¢s estatuillas gan¨®

El lunes la gente continuaba criticando el anticlim¨¢tico final de la ceremonia, celebrada en la estaci¨®n de trenes de Union Station para evitar grandes concentraciones y tener m¨¢s espacios al aire libre. Los organizadores colocaron como ¨²ltimo galard¨®n de la noche el premio a mejor actor con la esperanza de que los integrantes de la Academia cerraran con un emotivo momento en memoria de Chadwick Boseman, fallecido en 2020 a los 43 a?os por un c¨¢ncer y nominado por La madre del blues, producida por Netflix; el estudio que m¨¢s gan¨® en la noche con siete estatuillas, entre ellas las de vestuario y maquillaje y peluquer¨ªa, que ten¨ªa entre los galardonados al espa?ol Sergio L¨®pez-Rivera, maquillador personal de Viola Davis, protagonista del drama.

La muerte del actor Chadwick Boseman, en agosto, alcanz¨® una audiencia mundial y se convirti¨® en el tuit con m¨¢s interacciones de la historia. Pero no hubo final de Hollywood. Anthony Hopkins triunf¨® por su interpretaci¨®n de un viejo aquejado por la demencia en El padre, dirigida por el franc¨¦s Florian Zeller. Hopkins estaba en Gales y no acudi¨® a la ceremonia. ¡°A los 83 a?os no esperaba ganar este premio¡­ Estoy muy agradecido y quisiera rendir un homenaje a Boseman, quien se ha ido de entre nosotros demasiado pronto¡±, dijo el actor en un v¨ªdeo grabado desde la campi?a. Hace 30 a?os que gan¨® su primera estatuilla por su interpretaci¨®n en El silencio de los corderos. El padre es el primer largometraje de Zeller, un experimentado dramaturgo que recibi¨® desde Par¨ªs el Oscar al mejor guion adaptado, un premio que comparti¨® con Christopher Hampton, un veterano que ya gan¨® en 1988 por Las amistades peligrosas y que estaba en la sede en Londres. El brit¨¢nico Daniel Kaluuya obtuvo el premio a actor de reparto por Judas y el mes¨ªas negro, una filme que tambi¨¦n gan¨® la mejor canci¨®n interpretada por Gabriella Sarmiento, H.E.R.

Tiara Thomas, H.E.R. y Dernst Emile II, ganadores de la estatuilla a la mejor canci¨®n original por 'Fight For You', de la pel¨ªcula 'Judas y el mes¨ªas negro'.
Tiara Thomas, H.E.R. y Dernst Emile II, ganadores de la estatuilla a la mejor canci¨®n original por 'Fight For You', de la pel¨ªcula 'Judas y el mes¨ªas negro'. POOL (Reuters)

La actriz Glenn Close dijo, antes de la ceremonia, que la edici¨®n 93 ten¨ªa un peso simb¨®lico. ¡°Formamos parte de una industria que se est¨¢ redefiniendo, se est¨¢ reinventando¡±, afirm¨® la actriz, que se fue con las manos vac¨ªas por octava ocasi¨®n, una marca que la empata en decepciones con Peter O¡¯Toole. Y vaya si la pandemia ha transformado al cine. En 2020, la taquilla global ingres¨® solo 12.000 millones de d¨®lares, una ca¨ªda del 72% que responde al cierre de las salas. El mercado del streaming creci¨® en el mismo tiempo un 33% en Estados Unidos y un 30% en el resto del mundo, superando los 1.000 millones de suscriptores. Tampoco la gala conect¨® con los espectadores: la ceremonia tuvo la peor audiencia de la historia (9,85 millones).

Close perdi¨® frente a la surcoreana Youn Yuh-Jung, la abuela de Minari, quien se ha convertido en la segunda asi¨¢tica en ganar un premio de interpretaci¨®n desde 1957, cuando fue reconocida Miyoshi Umeki por Sayonara. La ganadora regal¨® a la audiencia uno de los discursos m¨¢s divertidos de la noche gracias a su frescura. Un humor que tambi¨¦n estuvo presente en la sala de prensa. ¡°Nos categorizan como negros, blancos, amarillos, caf¨¦s. No est¨¢ bien que nos dividan as¨ª, ?saben? Si ponemos todos los colores juntos es mejor. Hasta el arco¨ªris tiene colores. Los colores realmente no importan¡±, dijo Youn. El discurso m¨¢s doloroso fue, por su parte, el de Thomas Vinterberg, que con el Oscar en la mano a mejor pel¨ªcula internacional por Otra ronda, record¨® a su hija mayor, Ida, fallecida en accidente de coche cuatro d¨ªas antes de que empezara el rodaje. ¡°Es un milagro lo que ha pasado y ella es parte de ¨¦l. Este Oscar es un monumento para ella¡±, dijo el director.

Las palabras de Youn refrescaron una acartonada ceremonia que tuvo de novedosa el arranque, a cargo del director Steven Soderbergh. Fue un gran plano secuencia de la caminata de la actriz y directora Regina King por el vest¨ªbulo de las taquillas de Union Station hasta el escenario. Fue el momento m¨¢s cinematogr¨¢fico en la estaci¨®n, una locaci¨®n que supera las 150 pel¨ªculas, entre ellas Blade Runner y el Batman de Christopher Nolan.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luis Pablo Beauregard
Es uno de los corresponsales de EL PA?S en EE UU, donde cubre migraci¨®n, cambio clim¨¢tico, cultura y pol¨ªtica. Antes se desempe?¨® como redactor jefe del diario en la redacci¨®n de Ciudad de M¨¦xico, de donde es originario. Estudi¨® Comunicaci¨®n en la Universidad Iberoamericana y el M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S. Vive en Los ?ngeles, California.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com