Manaduou y el relevo alem¨¢n lideran unos Europeos de nataci¨®n muy grises para Espa?a

Nuevo r¨¦cord del mundo en una jornada en la que la nataci¨®n espa?ola volvi¨® a mostrar un nivel gris. En la final de trampol¨ªn de 3 metros, Javier Illana y Carlos Calvo tuvieron que conformarse con la sexta posici¨®n, mientras que en la final de los 50 espalda, David Ortega acab¨® s¨¦ptimo aunque mejor¨® su propio r¨¦cord de Espa?a. De nuevo, el equipo femenino de Alemania, en esta ocasi¨®n en 4x200 estilo libre, volvi¨® a batir el r¨¦cord del mundo, rebajando en m¨¢s de 3 segundos la anterior plusmarca y dejando el crono en 7.50.82.

David Ortega fue s¨¦ptimo en la final de los 50 espalda de los Campeonatos Europeos de Budapest, pero, al menos, bati¨® el r¨¦cord de Espa?a que ¨¦l mismo ten¨ªa con su crono de 25.57. El anterior mejor registro nacional estaba en 25.58 desde 2003 en poder de Ortega que fue medalla de bronce en esta misma prueba en los ¨²ltimos campeonatos continentales celebrados en Madrid en 2004. Ortega sali¨® entre los primeros y pas¨® los primeros 50 metros luchando por las medallas, pero en la ¨²ltima parte de la final se vio rebasado por la mayor¨ªa de sus rivales.

El medallista de oro, el alem¨¢n Helge Meeuw, logr¨® una marca de 25.06, que le sirvi¨® para relegar al griego Aristeidis Gigoriadis a la segunda plaza. El griego marc¨® un crono de 25.14 por 25.15 del brit¨¢nico Matthew Clay, medalla de bronce, y 25.40 del ruso Arkady Viatchanin, cuarto.

La espa?ola Mercedes Peris fue tambi¨¦n s¨¦ptima de la final de los 100 metros espalda con 1:02.45, en la se impuso la francesa Laure Manaudou, con 1:00.88, triple medallista de oro en los Campeonatos de Europa de Budapest. Segunda fue la alemana Antje Buschschulte con 1:01.40 por 1:01.55 de su compatriota Janine Pietsch, medalla de bronce.

Por su parte, otra espa?ola, Mercedes Peris, no podr¨¢ nadar la final de los 200 braza al quedar novena en la suma de las dos semifinales. La espa?ola lleg¨® quinta de su serie con 2:30.79 y empat¨® en el total de las series con la sueca Hanna Westrin, que nad¨® en la segunda semifinal. El mejor registro de las semifinalistas fue para la brit¨¢nica Kirsty Balfour, logrado en la segunda semifinal, y que se impuso con 2:27.48. El ¨²ltimo crono que dio acceso a la final lo logr¨® la ucraniana Ganna Khlystunova, que obtuvo el octavo puesto de las dos series con 2:30.41.

Lejos de las medallas en el trampol¨ªn

Los espa?oles Javier Illana y Carlos Calvo quedaron en la sexta posici¨®n de la final de trampol¨ªn de 3 metros sincronizado. La pareja ganadora de esta prueba fue la formada por los alemanes Tobbias Schellenberg y Andreas Wells. con 403.86 puntos, por 401.46 de los rusos Yury Kunakov y Dmitry Sautin, y 394.68 de los italianos Nicolas y Tommaso Marconi, bronce. Los espa?oles sumaron 372.84 puntos por detr¨¢s de los fineses Joona Puhakka y Ville Vahtola, quintos con 388.02.

Nueva exhibici¨®n alemana en relevos

El equipo de Alemania bati¨® el r¨¦cord del mundo de 4x200 libres femeninos con una marca de 7.50.82. El anterior r¨¦cord del mundo en esta distancia lo ten¨ªa el equipo de los Estados Unidos, desde agosto de 2004 en Atenas, con un tiempo de 7.53.42, y el anterior r¨¦cord de Europa estaba en 7.55.47, por el equipo de la que fue Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana, desde agosto de 1987, en los campeonatos de Europa de Estrasburgo.