El d¨ªa que un partido de f¨²tbol reconcili¨® a ¡®ticos¡¯ y ¡®nicas¡¯

El costarricense Bryan Ruiz logr¨® que nicarag¨¹enses y costarricenses olvidaran sus diferencias al anotar el gol que puso adelante a Costa Rica frente a Grecia, en el partido de octavos de final de la Copa del Mundo de Brasil. A?os de relaciones convulsas, en la que pesan much¨ªsimo los nacionalismos y las diferencias pol¨ªticas, quedaron congelados durante un partido que significaba la clasificaci¨®n de la ¨²nica selecci¨®n centroamericana a unos cuartos de final. Un apoyo un¨¢nime que estall¨® en las redes sociales.

¡°Costa Rica ya hizo lo m¨¢s dif¨ªcil: que el resto de Centroam¨¦rica la apoye. Ahora solo tiene que ganar a esos pinches griegos¡±, escribi¨® en su cuenta de Twitter el periodista Jos¨¦ Luis Sanz, asentado en San Salvador. Una frase que bien resum¨ªa el estado de ¨¢nimo de esta regi¨®n durante los 120 minutos del partido.

Las diferencias entre Nicaragua y Costa Rica han llegado a tal nivel que mantienen tensas las relaciones diplom¨¢ticas, caracterizadas por demandas ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por la soberan¨ªa del fronterizo R¨ªo San Juan, por acusaciones de invasi¨®n nicarag¨¹ense en tierras costarricenses o alentadas por gobiernos populistas como el de Daniel Ortega y la expresidenta Laura Chinchilla, para desviar la atenci¨®n de los problemas internos de sus respectivos pa¨ªses.

El 75% de las labores agr¨ªcolas en Costa Rica la realizan nicarag¨¹enses

Otro elemento que aumenta las diferencias es el hecho de que Costa Rica es el principal destino de miles de migrantes nicarag¨¹enses, que dejan el pa¨ªs por falta de oportunidades. De los 800.000 nicarag¨¹enses que la Organizaci¨®n Internacional para las Migraciones estima que viven en el exterior, el 63% lo hace en Costa Rica. El consulado costarricense en Managua calcula que al d¨ªa entrega entre 700 y mil visas a nicarag¨¹enses dispuestos a emigrar al pa¨ªs vecino, donde desempe?an trabajos en el sector de la construcci¨®n o la agricultura. Estudiosos del tema estiman que el 75% de las labores agr¨ªcolas en Costa Rica la realizan nicarag¨¹enses. Para muchos nicarag¨¹enses esos obreros son maltratados y muy pocos mencionan las remesas que llegan desde Costa Rica y que ayudan a la escu¨¢lida econom¨ªa de este pa¨ªs. Esos env¨ªos de dinero ascendieron a 182,6 millones de d¨®lares en 2012, el 18% del total de las remesas recibidas por Nicaragua.

La tarde del domingo los nicarag¨¹enses dejaron de lado sus diferencias y posaron los ojos en las pantallas que retransmit¨ªan el partido jugado en Recife, mientras hac¨ªan estallar las redes sociales con su apoyo a la selecci¨®n de Costa Rica. ¡°Diez ticos mantienen viva la esperanza de Centroam¨¦rica en el Mundial a pesar del ¨¢rbitro (tarjeta amarilla, le dicen) y el Teatro griego¡±, escribi¨® el periodista nicarag¨¹ense Carlos Fernando Chamorro en su cuenta de Twitter, tras el empate de Grecia en el minuto 92. ¡°La mente es fundamental en esta parte: que no pierdan el foco y no se depriman. ?Buena suerte a nuestros bravos vecinos!¡±, alentaba, por su parte, la escritora Gioconda Belli. ¡°Ese ¨¢rbitro necesitara reposici¨®n de tarjetas. Las tiene decoloradas a costillas de los ticos¡±, se quejaba la exguerrillera sandinista Dora Mar¨ªa T¨¦llez por el arbitraje desarrollado por el australiano Benjamin Williams. ¡°?Ay, Dios, esto con los ticos me va a dar taquicardia!¡±, anunciaba la soci¨®loga y periodista Sof¨ªa Montenegro.

Un hecho destacado por los cronistas deportivos de Nicaragua es la participaci¨®n de un jugador de origen nicarag¨¹ense en la selecci¨®n costarricense. Se trata de ?scar Duarte, defensor de la selecci¨®n tica, que fue valorado por la FIFA como el mejor jugador costarricense en la fase de grupos. Duarte naci¨® en 1989 en Catarina, un min¨²sculo municipio localizado al sur de Managua, pero, como miles de nicarag¨¹enses, emigr¨® a Costa Rica cuando apenas contaba cinco a?os para reunirse con sus padres.

El partido se fue a la tanda de penaltis y un pa¨ªs entero, Nicaragua, contuvo el aliento. Los cronistas nicarag¨¹enses alentaban a la selecci¨®n costarricense, cansada ante la batalla dada en Recife. Todos los ojos puestos en un solo jugador, Keylor Navas, el arquero de Costa Rica. Fueron minutos de tensi¨®n que solo se aliviaron cuando Michel Uma?a anot¨® el quinto gol a favor de Costa Rica. Twitter volvi¨® a estallar: ¡°Primer equipo centroamericano en pasar a 4tos de final en un mundial. ?Qu¨¦ grande!¡±, escribi¨® Juan Ortega Ulloa, nicarag¨¹ense radicado en Chile. ¡°(Alfredo) Di Stefano dice que la reputaci¨®n no gana partidos, solo los goles. Los ticos se lo creyeron y siguen creando asombro¡±, analiz¨® Edgar Rodr¨ªguez, redactor jefe de Deportes del diario La Prensa, de Managua. ¡°Me alegra mucho lo de Costa Rica. No hizo caso de la historia. Jug¨® sin complejos y se faj¨® a lo grande, sin miedo¡±, agreg¨®. Y un titular, el de la revista Confidencial, se aventur¨® a hablar por toda una regi¨®n: ¡°Centroam¨¦rica a una sola voz: gracias, Costa Rica¡±. El domingo 29 de junio de 2014 se recordar¨¢ como el d¨ªa en que el f¨²tbol reconcili¨® a ¡°ticos¡± y ¡°nicas¡±.