Sun Yang, el ¨ªdolo de China contra el protocolo antidopaje
El campe¨®n ol¨ªmpico se enfrent¨® p¨²blicamente a la AMA ante el TAS sin m¨¢s argumento que un presunto defecto en la documentaci¨®n del asistente que deb¨ªa vigilarle mientras orinaba
La noche hab¨ªa ca¨ªdo sobre los Alpes cuando el hombre m¨¢s alto del sal¨®n (198 cent¨ªmetros) blandi¨® las manos marfile?as y las u?as largas y esmaltadas brillaron a la luz de las l¨¢mparas. Sun Yang dedic¨® los ¨²ltimos instantes de su defensa ante los magistrados del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) a denunciar la humillaci¨®n que durante el control antidopaje sorpresivo del 4 de septiembre de 2018 le hab¨ªa infligido el ayudante del jefe del equipo de recogida de muestras (DCA) en su intento de ejercer su labor de chaper¨®n. ¡°?Mis derechos fueron vulnerados!¡±, exclam¨®, ¡°cuando el jefe del equipo de control propuso que un DCA sin la acreditaci¨®n adecuada compensara esa falta observ¨¢ndome orinar bajo la supervisi¨®n de mi propia madre. ?A mi edad!¡±.
Chaper¨®n, seg¨²n la RAE, es ¡°la persona que acompa?a a una pareja o a una joven para vigilar su comportamiento¡±. Los c¨®digos de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) designan como ¡°chaper¨®n¡± a una suerte de paje encargado espec¨ªficamente de vigilar al deportista, cuidando de que efectivamente deposite su orina en el recipiente de muestras sin incurrir en fraude. Considerados como funcionarios de segunda clase sometidos al jefe del equipo de recogida de muestras, no necesitan titulaci¨®n y suelen ser subcontratados por la empresa IDTM, la multinacional sueca que colabora con la AMA extrayendo sangre y orina a deportistas de 30 federaciones en una media de 30.000 controles anuales. El c¨®digo de pautas de la AMA recomienda, sin car¨¢cter prescriptivo, que estos asistentes prueben su vinculaci¨®n personal a la agencia. Pero en la pr¨¢ctica la acreditaci¨®n suele ser de car¨¢cter general para cada equipo de control. El hombre en cuesti¨®n ¡ªun joven chino empe?ado en hacerle fotos que Sun Yang tach¨® despectivamente como ¡°un fan¡±¡ª solo exhibi¨® su DNI.
La conducta presumiblemente infantiloide y la documentaci¨®n escasa del chaper¨®n fueron el caballo de batalla de la defensa del ¨ªdolo deportivo chino en activo m¨¢s popular, en su ¨²ltimo intento por salvar una carrera que en 2012 le llev¨® a convertirse en el primer nadador de China en ganar un oro ol¨ªmpico. La potencia con m¨¢s peso en los medalleros despu¨¦s de Estados Unidos y Rusia pretende llevarle a los Juegos de Tokio. Pero la AMA pide que le castiguen con ocho a?os de inhabilitaci¨®n, lo que a sus 27 a?os equivale a retirarle.
La audiencia del primer juicio p¨²blico ante el TAS en el presente siglo se celebr¨® entre las 9.00 y las 19.00 del viernes en el hotel Palace, en Montreux (Suiza). Se emiti¨® en vivo a trav¨¦s de la web del TAS y la dirigi¨® un panel formado por Franco Frattini, el que fuera ministro de Exteriores de Berlusconi; Philippe Sands, experto en Derechos Humanos, y Romano Subiotto, experto en Derecho de la Competencia. Con el paso de las horas, los magistrados fueron descubriendo su perplejidad ante los argumentos que ofreci¨® el equipo jur¨ªdico de Sun Yang para justificar su negativa a someterse a un control antidopaje cuando se encontraba en su domicilio de Hangzhou. Primero, meando en una letrina, cosa que priv¨® a la AMA de la orina que hab¨ªa ido a recoger, y despu¨¦s rompiendo a martillazos los viales con la sangre que le acababan de extraer.
El abogado defensor Fabrice Tissot fue al nudo de su exposici¨®n: el derecho a la intimidad de su cliente hab¨ªa sido mancillado. ¡°Sun", explic¨® el jurista, "colabor¨® y se dej¨® sacar sangre hasta que se produjo la circunstancia detonante. Y es que se dio cuenta de que el DCA le estaba haciendo un v¨ªdeo¡±. Ofendido porque lo grababan en su casa, el nadador dice que entonces verific¨® que ni el DCA-chaper¨®n, ni la enfermera que le hab¨ªa extra¨ªdo la sangre, ten¨ªan documentos que los acreditaran personalmente como peritos de IDTM apoderados por la federaci¨®n internacional (FINA), y que esto le llev¨® a enfrentarse al jefe del equipo de recogida de muestras. El responsable del control, ¡°una joven se?orita¡± china que ¡°prefiere guardar el anonimato¡±, seg¨²n fuentes de la FINA, s¨ª mostr¨® sus credenciales. Adem¨¢s, ofreci¨® a Sun Yang una carta de autorizaci¨®n general expedida por la FINA antes de asistir ¡°horrorizada¡± a la destrucci¨®n de los viales de sangre, seg¨²n testific¨® por escrito en 2018. Es la testigo m¨¢s importante del proceso, junto con el nadador, y su ausencia en la sala de Montreux result¨® escandalosa. Desde los bancos de la AMA se?alaron que se neg¨® a declarar ya que ha sufrido amenazas y teme por su seguridad.
Los que s¨ª hablaron el viernes fueron los principales miembros del s¨¦quito de Sun Yang. Comenzando por su madre, la se?ora Ming, descrita en el sumario como la persona que m¨¢s incit¨® la rebeld¨ªa del nadador durante el control fallido. La mujer no neg¨® ante el tribunal haber animado a su hijo a orinar solo, contra el protocolo, y resisti¨¦ndose a colaborar con la jefa del equipo de control cuando le sugiri¨® que ella misma vigilara al chaper¨®n si no se fiaba de su credencial. Tambi¨¦n reconoci¨® t¨¢citamente que fue ella quien procur¨® el martillo para romper los viales de sangre.
Los m¨¦dicos chinos fueron los siguientes en testificar. Primero Hao Cheng, doctor personal del nadador, suspendido en 2014 por suministrar a Sun Yang un medicamento prohibido. Despu¨¦s Han Zhaoqi, el m¨¦dico jefe de la Agencia Antidopaje de la provincia de Zheijiang, responsable de monitorizar fen¨®menos como Ye Shiwen, que en 2012, con 15 a?os, se convirti¨® en la primera mujer en la historia en nadar una prueba ol¨ªmpica a la misma velocidad que los hombres. Ambos m¨¦dicos recomendaron a Sun Yang negarse a pasar el control en septiembre de 2018. El viernes repitieron la l¨®gica de la defensa: sin el certificado particular del chaper¨®n, el control antidopaje era nulo; si el control era nulo tampoco hab¨ªa nada que reprochar a Sun Yang.
Result¨® asombroso que el abogado de la FINA, Serve Vittoz, siguiera el razonamiento de la defensa china, cuestionando un protocolo antidopaje que la propia federaci¨®n internacional viene avalando desde hace a?os. Contra todos los precedentes, en los que se hab¨ªa puesto del lado de la AMA, ahora la FINA defendi¨® al deportista rebelde. La pirueta jur¨ªdica result¨® tan bizarra que el magistrado designado por la defensa, Philippe Sands, que trabaj¨® en el juicio a Pinochet en Londres, manifest¨® su incredulidad: ¡°Pero si una carta general de autorizaci¨®n es insuficiente para acreditar a los controladores, ?entonces cu¨¢ntos miles de controles irregulares ha hecho la FINA?¡±.
Stuart Kemp, el responsable de la AMA, sostuvo que siguiendo un protocolo similar al de la noche del 4 de septiembre de 2018 la IDTM ha hecho 300.000 controles leg¨ªtimos, 59 de los cuales fueron a Sun Yang sin que se produjera ning¨²n incidente.
Como reflexion¨® el estadounidense Richard Young, abogado de la AMA y veterano victorioso de los juicios contra Lance Amstrong y Marion Jones: ¡°Suponiendo que el chaper¨®n haya hecho fotos, ?justifica esto el incumplimiento de Sun Yang en virtud de razonamientos convincentes? ?Acaso se preocup¨® Sun Yang porque el chaper¨®n mintiera o lo fotografiara manipulando la muestra de orina? ?No! ?Dijo que era un fan!¡±.
Sun Yang acab¨® la velada desencajado. "He pedido que esta audiencia fuera p¨²blica para que el mundo me escuche", proclam¨® en el discurso que cerr¨® el acto, tras cambiar tres veces de traductor puesto que ni su propia defensa acertaba a entender lo que dec¨ªa. "?C¨®mo se sentir¨ªan ustedes si se les mete en casa un polic¨ªa sin placa?".
En plena efusi¨®n Sun Yang lleg¨® a discutir con Ian Meakin, el jefe de su defensa, porque meti¨® en el tribunal a un traductor no autorizado, para exasperaci¨®n de Frattini, que lo expuls¨®. La se?ora Ming, autora intelectual de la irregularidad procesal, meneaba la cabeza al fondo de la sala. El c¨ªrculo del nadador se mostr¨® extenuado tras la b¨²squeda desesperada de resquicios legales que le permitan escapar a la sanci¨®n y llegar a los Juegos de Tokio. Sobre la mesa est¨¢ el prestigio del deporte chino y decenas de controles antidopaje positivo efectuados por la AMA bajo circunstancias ahora cuestionadas. El TAS, que no fija fecha para emitir una sentencia, tiene la ¨²ltima palabra.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.