"Apala", en libertad provisional
La libertad provisional que la Justicia francesa ha concedido a Miguel Angel Apalategui, Apala, pone fin, al menos provisionalmente, a las numerosas movilizaciones que se han producido en solidaridad con el etarra desde el pasado 2 de agosto, fecha en que se celebr¨® el juicio para dictaminar acerca de la demanda de extradici¨®n presentada por el Gobierno espa?ol, que considera a Apala responsable del secuestro y asesinato de Javier de Ybarra. La sentencia sobre el requerimiento de las autoridades espa?olas qued¨® aplazada hasta el d¨ªa 14 de octubre. Ahora se cree que los Gobiernos espa?ol y franc¨¦s han llegado a un acuerdo sobre la suerte del dirigente de ETA, tras ser atendida finalmente la demanda que reiteradamente hab¨ªan presentado sus defensores.Miguel Angel Apalategui abandon¨® la c¨¢rcel de Beaumettes a primeras horas de la tarde de ayer, poco despu¨¦s de que el tribunal de Aix-en-Provence (Francia) dictaminase su puesta en libertad provisional. La decisi¨®n del tribunal, que ha atendido las peticiones de la defensa, ha impuesto, sin embargo, las condiciones exigidas por el ministerio fiscal, seg¨²n las cuales Apala deber¨¢ residir en un convento de la archidi¨®cesis de Marsella y presentarse ante la gendarmer¨ªa de polic¨ªa al menos dos veces por semana.
Apala no podr¨¢ asimismo traspasar los l¨ªmites geogr¨¢ficos del departamento de Bouches du Rhon, que pertenece a Marsella y deber¨¢ presentarse ante el tribunal siempre que sea requerido. El dictamen coloca a Apalategui en una situaci¨®n calificada en t¨¦rminos jur¨ªdicos de libertad provisional bajo control policial. La noticia fue recibida con general alborozo entre los centenares de vascos desplazados hasta Marsella y los miembros del comit¨¦ marsell¨¦s pro Apala. Durante las horas que dur¨® la vista mantuvieron con gritos y canciones una continua manifestaci¨®n ante la fachada del Palacio de Justicia de Aix.
M¨¢s informaci¨®n en p¨¢g. 11
"Apala" en libertad provisional
Viene de la primera p¨¢ginaYa desde las siete y med¨ªa de la ma?ana, dos horas despu¨¦s de que Apala fuese trasladado desde la c¨¢rcel a la Audiencia, parte de los manifestantes se presentaron ante el palacio gritando consignas de Apala askatu, ETA herr¨ªa zurekin, consignas que unidas a las de libertad para Apala y no la extradici¨®n, se repetir¨ªan a lo largo de la calurosa ma?ana. Enfrente, una secci¨®n de CRS (Compa?¨ªa Republicana de Seguridad) apoyada por gendarmes, imped¨ªa la entrada.
A las nueve de la ma?ana se inici¨® la vista. Apala, que presentaba un estado f¨ªsico deprimente: grandes ojeras, sumamente delgado y piel amarilla, contest¨® al formulario de identificaci¨®n en euskera, tal como lo hiciera en la primera vista. Poco despu¨¦s, el tribunal pidi¨® a la defensa la presentaci¨®n de los nuevos elementos por los que se ped¨ªa la libertad provisional. Miguel Castells pidi¨® la palabra dando cuenta de las movilizaciones que hab¨ªa efectuado el Pa¨ªs Vasco desde el d¨ªa 2 hasta hoy. Abeberry hizo una trayectoria del pueblo vasco. Por su parte, Sebac, el otro abogado de la defensa, inici¨® su extensa intervenci¨®n criticando la retenci¨®n de Apalategui y denunci¨® la petici¨®n de extradici¨®n, despu¨¦s de calificar al dossier espa?ol como rid¨ªculo y carente de contenido. Seguidamente present¨® al tribunal dos documentos: el primero de ellos constituy¨® una carta de la OFRA (Oficina Francesa de Refugiados y Ap¨¢tridas) en la que se aseguraba que exist¨ªan muchas probabilidades de que se concediese a Apala la carta de refugiado. En la segunda era otra carta de la archidi¨®cesis de Marsella ofreciendo alojamiento en el caso en que se le concediese a Apala la libertad provisional. Poco antes de que el defensor finalizara su intervenci¨®n, Apala sufri¨® un desvanecimiento, por lo que la sesi¨®n se interrumpi¨® durante algunos minutos; tiempo suficiente para que aqu¨¦l se tomase un t¨¦.
Una vez iniciada la vista, el fiscal tom¨® la palabra criticando las informaciones de los abogados y la propia prensa, que anticipaba informaciones que pertenec¨ªan al secreto del sumario. Finalmente afirm¨® que por primera vez la defensa presentaba argumentos concretos, a la vista de lo cual no se opon¨ªa a la concesi¨®n de libertad provisional, si bien exig¨ªa unas garant¨ªas de control. Seguidamente, el tribunal se retir¨® a deliberar. En ese momento, la familia de Apala, con los brazos y, uves de la victoria, comunicaron a los de exterior, a trav¨¦s de las ventanas, que la libertad de Apala era casi una realidad. Hora y media despu¨¦s se anunciaba que el tribunal ya hab¨ªa decidido. Apala sal¨ªa en libertad provisional hasta el 14 de octubre que ser¨ªa la vista definitiva.
En la tarde, durante la rueda de prensa efectuada en Marsella, el abogado Miguel Castells anunciaba que la concesi¨®n de libertad provisional, aunque no resuelve el problema, era un argumento importante para la defensa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Coalici¨®n antiterrorista
- Libertad condicional
- Miguel ?ngel Apalategui Ayerbe
- Pol¨ªtica exterior
- Francia
- Pol¨ªtica antiterrorista
- Europa occidental
- Beneficios penitenciarios
- Sentencias
- Lucha antiterrorista
- Europa
- ETA
- Sanciones
- Relaciones exteriores
- Espa?a
- Grupos terroristas
- Juicios
- Proceso judicial
- Terrorismo
- Pol¨ªtica
- R¨¦gimen penitenciario
- Justicia