"El antisemitismo resurge en la URSS como en los peores tiempos de Stalin"

El 4 de julio de 1974, Avital contrajo matrimonio con Anatoli Charanski, en Mosc¨². Veinticuatro horas despu¨¦s, ella part¨ªa forzosamente hacia Israel, donde reside desde entonces. Toda su actividad la encamina a conseguir la liberaci¨®n de su marido, ?por cualquier medio?. Junto a Yuri Orlov y Andrei Sajarov, Anatoli Charanski es de las figuras m¨¢s destacadas de la disidencia en el interior de la URSS en estos momentos. Orlov, en un campo de Perm; Sajarov, confinado en Gorki, y Charanski, tal vez en un hospital, desde donde recibi¨® su ¨²ltima carta. Avital Charanski lleg¨® a Madrid invitada por el centro"de Informaci¨®n de Derechos Humanos.Pregunta. ?Charanski es el s¨ªmbolo de las medidas sovi¨¦ticas contra la comunidad jud¨ªa en la URSS?

Respuesta. S¨ª. Durante su proceso, en 1978, tuvo un gran apoyo en el exterior, y tambi¨¦n en el interior. El vino a demostrar el sentimiento que tienen los jud¨ªos sovi¨¦ticos de sentirse acusados por el simple hecho de ser jud¨ªos. Es un s¨ªmbolo, sin duda, para todos ellos, y yo le considero un h¨¦roe. El 12 de octubre pasado escribi¨® una carta a los delegados de la Conferencia de Madrid, que ha sido incautada por el KGB (polic¨ªa pol¨ªtica sovi¨¦tica), en la que describ¨ªa las condiciones humanas en la prisi¨®n donde est¨¢. Creo que en su situaci¨®n se necesita ser muy valiente para hacer estas denuncias sabiendo que la polic¨ªa las leer¨¢.

P. Precisamente ?sabe usted si ha recibido amenazas o malos tratos recientemente?

R. Puede decirle que antes de su proceso, el KGB le tortur¨® y lleg¨® a amenazarle de muerte. Le propusieron que, si cooperaba con ellos para destrux el movimiento jud¨ªo y disidente, se salvar¨ªa de la muerte y pronto se reunir¨ªa conmigo.

P. ?En alg¨²n momento se ha pensado en la posibilidad de pagar dinero para obtener el visado?

R. En 1972 se promulg¨® una ley en la URSS en ese sentido. Hubo familias que pagaron mucho dinero por poder salir. Creo que debido a las protestas internacionales por este m¨¦todo se dej¨® de aplicar esta pol¨ªtica.

P. ?Qu¨¦ piensa de la posibilidad de un canje con detenidos en Occidente, c¨®mo se ha hecho anteriormente?

R. Espero que surjan negociaciones entre la URSS y pa¨ªses occidentales para que esto se lleve a cabo. A m¨ª, este m¨¦todo me parece bien, porque me parece bien cualquier posibilidad que haya para sacar a Anatoli y a otros de la URSS. Adem¨¢s creo que los sovi¨¦ticos se sentir¨ªan mejor si no estuvieran dentro los que hacen denuncias continuamente.

P. ?A qu¨¦ atribuye el nuevo sentimiento antisemita de las autoridades sovi¨¦ticas?

R. Tambi¨¦n yo me pregunto el porqu¨¦ de esa campa?a antisemita, que resurge como en los peores tiempos de Stalin. Probablemente los dirigentes rusos quieren desviar la atenci¨®n de los males econ¨®micos y sociales del pa¨ªs achacando el mal funcionamiento a los jud¨ªos,

P. ?Cu¨¢les son las ideas pol¨ªticas de Charanski?

R. Es un dem¨®crata muy cercano a los puntos de vista de Sajarov.