EE UU condiciona la cooperaci¨®n con Sur¨¢frica a una soluci¨®n "aceptable" para Namibia
Estados Unidos est¨¢ dispuesto a iniciar ?un nuevo cap¨ªtulo? en sus relaciones con Sur¨¢frica a cambio de una soluci¨®n ?aceptable por la comunidad internacional? del problema de la independencia de Namibia, seg¨²n documentos de trabajo hechos p¨²blicos ayer en Washington.Esta serie de documentos del Departamento de Estado fue obtenida por el grupo anti-apartheid Trans¨¢frica. En ellos se relatan las entrevistas de Chester Croker, secretario de Estado adjunto para Asuntos Africanos, con el ministro surafricano de Asuntos Exteriores, l¨ªk Botha, en Pretoria el pasado mes de abril, as¨ª como aspectos de la visita oficial de Botha a Washington este mes.
Estados Unidos insiste, por su parte, en la esperanza de ?un cambio interno constructivo? en Sur¨¢frica y en el inter¨¦s com¨²n de los dos pa¨ªses en la ?prosperidad, seguridad y estabilidad del Africa austral?, amenazada por la Uni¨®n Sovi¨¦tica.
La cooperaci¨®n futura con Sur¨¢frica depende para el Departamento de Estado de su actitud en la cuesti¨®n de Namibia. ?Si los surafricanos, estima uno de los documentos, cooperan para conseguir un acuerdo internacional aceptable (sobre Namibia), esto facilitar¨ªa enormemente los esfuerzos para responder eficazmente a la amenaza sovi¨¦tica?.
En tal caso, prosigue el documento, Estados Unidos se esforzar¨ªa por ?acabar con la mala imagen de Sur¨¢frica en el mundo y por buscar c¨®mo podr¨ªa devolverle un lugar de actor leg¨ªtimo e importante en esta regi¨®n?.
Seg¨²n los documentos, Botha expuso a Croker en abril los peligros de una toma del poder por la Organizaci¨®n del Pueblo del Suroeste Africano (SWAPO), movimiento de liberaci¨®n de Namibia. Para Botha, la SWAPO intentar¨ªa establecer r¨¢pidamente Gobiernos prosovi¨¦ticos en Botsuana, Lesotho y Swazilandia antes de conquistar directamente el poder en Pretoria.
?Debemos invadir Namibia y otros pa¨ªses?, habr¨ªa declarado Botha. ?Es preferible mantener indefinidamente un conflicto de amplitud limitada que una guerra civil que degenerase en una conflagraci¨®n general?.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
