Cela afirma que su proyecto, al cumplir 70 a?os, es s¨®lo "seguir viviendo"
Los proyectos son cosa de escritores bur¨®cratas, afirma Camilo Jos¨¦ Cela, que estos d¨ªas cumple 70 a?os, por lo que el C¨ªrculo de Lectores le rinde homenaje. Cela confiesa que su ¨²nico proyecto en estos momentos es "seguir viviendo". Lo que escribe lo define como "sue?os", y asegura que no sabe lo que va a ser, si se except¨²a el t¨ªtulo. "Yo le pongo t¨ªtulo a una novela y luego la escribo; por eso pasa lo de La familia de Pascual Duarte, donde de la familia no se habla. El t¨ªtulo lo puse antes y no quise cambiarlo". La pr¨®xima novela de Cela se llama ya Madera de boj, y ¨¦l quisiera que fuera la novela de la Galicia exterior.
Los actos de homenaje a Cela por sus 70 a?os son m¨²ltiples. Van desde la proyecci¨®n de la pel¨ªcula de Ricardo Franco, Pascual Duarte, y una mesa redonda sobre cine y literatura, hasta la publicaci¨®n de un libro, en edici¨®n restringida para los socios del C¨ªrculo, que contiene La familia de Pascual Duarte, ilustrada por Antonio Saura y, acompa?ada de fotograf¨ªas y algunos textos sobre Cela, adem¨¢s de la reproducci¨®n de un manuscrito sobre el personaje que da nombre a la obra. De hecho, los actos empezaron en Santiago de Compostela el pasado 12 de mayo, donde Domingo Garc¨ªa Sabell present¨® la edici¨®n citada. Siguieron ayer en Barcelona, con la proyecci¨®n del filme Pascual Duarte, y se cerrar¨¢ el pr¨®ximo 27 de mayo en Madrid, en un acto en el que Cela hablar¨¢ de sus memorias.Cela es un hombre que mantiene un sentido del humor constante. En la conferencia de prensa de ayer, que serv¨ªa para presentar la edici¨®n en Barcelona y los actos que se celebrar¨¢n en los d¨ªas que vienen, apenas hab¨ªa preguntas y fue ¨¦l mismo quien tir¨® de la reuni¨®n en la que se habl¨® de pol¨ªtica, lengua, literatura y hasta de gastronom¨ªa.
A la pregunta de cu¨¢les son sus proyectos, Cela contest¨® que no tiene m¨¢s proyecto que seguir viviendo. "S¨®lo los escritores bur¨®cratas tienen proyectos, los dem¨¢s escribimos sin saber lo que saldr¨¢". A pesar de ello, Cela confiesa que est¨¢ escribiendo una novela que se titula Madera de boj, lo que no significa mayor cosa, ya que "yo empiezo las novelas por el t¨ªtulo y luego las escribo. Por eso en La familia de Pascual Duarte no hay familia y ha hecho bien Ricardo Franco dejando la pel¨ªcula sin familia en el t¨ªtulo". Respecto a la novela que no proyecta pero que ya escribe, Cela quiere que sea de ambiente gallego pero, frente a la Galicia interior retratada en Mazurca para dos muertos, en este caso pretende describir la Galicia exterior, "la de Finisterre y la Costa de la muerte. Luego saldr¨¢ lo que salga porque, en Espa?a, a est¨¦ oficio nos dedicamos los que no servimos para otra cosa, y algunos ni para eso".
Respecto a la edici¨®n que se ha hecho con motivo del homenaje la ha visto y, dice, le gusta. "Las ilustraciones de Antonio Saura son todo menos ilustrativas. Son interpretativas, como ya sab¨ªa que iban a ser porque de alguien de talento se espera precisamente eso". Asegura estar "un poco harto de Pascual Duarte, pero eso es algo que supongo siempre ocurre cuando el personaje adquiere autonom¨ªa. Los escritores damos vida al personaje, pero no podemos matarle". Como parte de esa vida propia, Pascual Duarte va a convertirse en teatro, en el pr¨®ximo oto?o, seg¨²n afirm¨® el escritor, en Madrid y bajo la direcci¨®n de Jos¨¦ Osuna. No quiere indicar nada al respecto. Lo suyo es escribir y no el cine ni el teatro. "Y eso conviene repetirlo en un pa¨ªs de aficionados donde, durante los 40 a?os de Franco todos los gobernadores civiles eran militares". Respecto a las lenguas, Cela considera que al castellano lo est¨¢n matando los pol¨ªticos y los periodistas y que con el catal¨¢n hacen lo propio los legisladores los "normalizadores". "Una lengua", dijo Cela, "no se hace por decreto. La lengua la hace el pueblo, la fijan los escritores y la regulan los acad¨¦micos. Cuando una lengua no tiene literatura ni hablantes, se muere, pero eso no es una tragedia. A finales de siglo se muri¨® el d¨¢lmata y antes, el lat¨ªn. Dentro de 100 a?os todos hablaremos ingl¨¦s". Se le pregunt¨® a Cela si estaba seguro de lo ¨²ltimo y respondi¨®: "Seguro, no. A lo mejor en lugar de 100 son 120".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.