Vida cotidiana de los 'etarras' deportados a Africa
Libertad de movimientos, bajo custodia policial, para los 14 supuestos terroristas expulsados al continente africano
Los 14 supuestos miembros de la organizaci¨®n terrorista ETA Militar expulsados de Francia y actualmente acogidos en ?frica, entre ellos Txomin Iturbe Abasolo, disponen de libertad de movimientos, aunque siempre bajo vigilancia policial o militar; facilidad de comunicaciones con el exterior, en algunos casos absoluta, como en Cabo Verde, y disponibilidad para recibir visitas de familiares o amigos. Los reg¨ªmenes de vida var¨ªan seg¨²n los pa¨ªses, y quienes conocen este asunto afirman que el pa¨ªs m¨¢s duro es la Rep¨²blica de Togo, donde permanecen cuatro miembros poco destacados de la organizaci¨®n. Los gastos de manutenci¨®n de los etarras son pagados por el Gobierno espa?ol, aunque nadie revela la cuant¨ªa de este presupuesto.
Los cuatro primeros etarras en llegar a ?frica fueron los expulsados por Francia a la Rep¨²blica de Togo el 26 de septiembre de 1984 -Francisco Javier Alberdi Bersitain, ?ngel Castrillo Alcalde, Luciano Eizaguirre Mariscal y Miguel Gald¨®s Oronoz- La acogida de estos cuatro terroristas por las autoridades togolesas fue negociada directamente por Par¨ªs, sin que el Gobierno espa?ol tuviera relaci¨®n directa alguna con este pa¨ªs africano.Posteriormente, responsables del Ministerio del Interior espa?ol negociaron con la Rep¨²blica de Cabo Verde la llegada de nuevos miembros de ETA. As¨ª comenz¨® el goteo con el env¨ªo a. estas islas el 22 de febrero de 1985 de Tom¨¢s Linaza Etxeberr¨ªa y Endika Iztueta Barandika. Posteriormente llegaron ?ngel Lete Etxaniz -21 de agosto de 1985-, Amaya Egiguren Arrazate, I?aki l'Axarte Urbieta -28 de enero de 1986-, Juan Ram¨®n Aramburu Garmend¨ªa -15 de febrero de 1986-, Maki Rodr¨ªguez, Elena B¨¢rcenas -marzo de 1986-,y en mayo, seg¨²n las noticias facilitadas a Espa?a, Francisco Rementer¨ªa Barruetabe?a.
Todos ellos viven actualmente en la isla de Mindelo -la segunda en importancia del archipi¨¦lago- en un antiguo edificio que utilizaron los oficiales del Ej¨¦rcito portugu¨¦s. Este caser¨®n, que ha sido habilitado para los miembros de ETA, est¨¢ situado junto a la playa de Los Gatos. Los etarras disponen de libertad de movimientos aunque bajo vigilancia policial y absoluta libertad de comunicaciones, ya sea v¨ªa telef¨®nica o escrita. Tambi¨¦n reciben visitas y, seg¨²n fuentes bien informadas, reciben dinero habitualmente para sus gastos particulares y especialmente para las llamadas telef¨®nicas internacionales que suelen realizar para comunicarse con amigos y familiares.
Los etarras residentes en Cabo Verde se han negado a recibir a los medios de comunicaci¨®n espa?oles y s¨®lo admitieron una reuni¨®n con periodistas de una revista portuguesa. ?stos tambi¨¦n se han negado siempre a recibir a cualquier funcionario espa?ol, ya sea llegado de la pen¨ªnsula o adscrito a la embajada espa?ola en Dakar, en este ¨²ltimo caso para preguntarles si necesitaban algo o ten¨ªan alguna queja del trato recibido en Cabo Verde.
Los etarras disponen de su tiempo como les parece y visitan la playa, viajan a la capital, pasean, leen, practican alg¨²n deporte y recientemente les fue autorizado un viaje para visitar todas las islas del archipi¨¦lago, siempre: bajo custodia policial. Los etarras solicitaron hace meses al Gobierno de Cabo Verde poder realizar trabajos y llevar a cabo labores sindicales, pero, seg¨²n las fuentes consultadas, el Ejecutivo de Ar¨ªstides Pereira no les autoriz¨® esta petici¨®n, aunque si se les facilit¨® un viaje por las islas que llevaron a cabo hace varias semanas.
Entre los deportados a Cabo Verde figuran dos importantes miembros de ETA Militar: Tom¨¢s Linaza y ?ngel Mar¨ªa Lete Etxaniz. Linaza ha sido uno de los etarras que mayor n¨²mero de veces ha sido detenido por la polic¨ªa francesa y ya estuvo confinado durante un tiempo en la isla de Yeu. Era considerado por la polic¨ªa espa?ola hasta su deportaci¨®n como uno de los m¨¢s importantes activistas de ETA Militar, mientras Lete Etx¨¢niz, conocido con el sobrenombre de Patas, es un viejo liberado al que los servicios de informaci¨®n espa?oles situaban como el encargado del paso de las mugas (fronteras).
Entre los delitos que se le imputan a Lete Tx¨¢niz, por cuya captura el ministerio del Interior ofreci¨® en 1981 una recompensa de cinco millones, figura el asesinato del industrial y financiero bilba¨ªno Javier Ibarra. Patas es liberado de ETA desde 1974, a?o en que pidi¨® la baja en su empresa, para integrarse en un comando armado. En esos a?os conoci¨® a Tom¨¢s Linaza, con quien comparti¨® muchas acciones terroristas, seg¨²n la informaci¨®n de la polic¨ªa espa?ola.
Por otra parte, la estancia de Txomin Iturbe en la Rep¨²blica de Gab¨®n ha estado marcada por el nerviosismo del l¨ªder etarra. Los cuatro primeros d¨ªas en Libreville fueron, sin duda, los m¨¢s duros para el supuesto m¨¢ximo dirigente de la organizaci¨®n fundamental mente porque no pudo comunicar se con su familia y su abogado, la francesa Christianne Fando.
Txomin Iturbe fue alojado en un modesto apartamento, situado en el centro de Libreville, donde tambi¨¦n resisd¨ªan los polic¨ªas que le custodiaban. La incertidumbre sobre su situaci¨®n en Gab¨®n y sobre su destino definitivo marcaba las horas de Iturbe Abasolo, quien no esperaba de Par¨ªs su deportaci¨®n a, Gab¨®n.
Posteriormente, le fue autorizado llamar a su familia y a su abogada y estado de ¨¢nimo mejor¨® sensiblemente. Txomin Iturbe s¨®lo pod¨ªa salir a comer y a comprar los peri¨®dicos. Normalmente adquir¨ªa los diarios y cenaba en el Novotel de Libreville, en pleno centro de la capital y situado muy cercano a su apartamento. Con la llegada de su abogada, Christianne Fand¨®, Txomin Iturbe goz¨® de mayor libertad de movimientos y acompa?aba a la letrada a algunas de sus gestiones, entre ellas la del cierre de su billete de vuelta a Par¨ªs en las oficinas de UTA, situadas en el centro de Libreville.
Actualmente, su r¨¦gimen de vida est¨¢ marcado completamente por el comp¨¢s de espera sobre futuro destino. Las autoridades gabonesas siempre han mantenido que le enviar¨ªan al pa¨ªs que ¨¦l eligiera, hecho al que no se conced¨ªa excesivo cr¨¦dito en fuentes espa?olas. Sin embargo posteriormente se ha podido comprobar que Gab¨®n tampoco es un pa¨ªs d¨®cil y ha resistido fort¨ªsimas presiones espa?olas para que el supuesto m¨¢ximo dirigente de ETA Militar fuera deportado a las isla de Santo Tom¨¦, antigua colonia portuguesa situada frente a las costas de Libreville.
'Attendez'
Sin duda, el dicho de que el tiempo es oro, en ?frica no tiene ning¨²n sentido. Todas las gestiones por muy r¨¢pidas que sean o se requieran, tienen siempre la misma respuesta: Attendez (esperad).Nada m¨¢s llegar a Libreville -tras ser expulsado Txomin Iturbe a Gab¨®n-, el objetivo del informador consist¨ªa fundamentalmente en ponerse en contacto con el supuesto m¨¢ximo dirigente de ETA Militar. A trav¨¦s de gestiones con las autoridades gabonesas, pudimos conectar con el responsable de su custodia, el coronel Ossiali,
En la ma?ana del primer contacto, Ossiali no pudo realizar ninguna gesti¨®n porque se encontraba despidiendo al presidente Omar Bongo, junto a todo el Gabinete compuesto por 58 ministros. El pa¨ªs estuvo absolutamente paralizado, dado que todos los ministros, responsables de la polic¨ªa, del Ej¨¦rcito, el director del ¨²nico peri¨®dico de Gab¨®n, etc¨¦tera permanec¨ªeron toda la niaaria en el aeropuerto para despedir a su presidente. La cita con Ossiali pudo concretarse, finalmente, a las cuatro de la tarde, en su despacho, adonde fue trasladado Txomin Iturbe. Sin embargo, algunos problemas desconocidos retrasaron la reuni¨®n hasta las 18.30.
En presencia de este periodista, el coronel gabon¨¦s inform¨® a Txomin Iturbe que hab¨ªa sido acogido "por razones humanitarias" y que pasar¨ªa en Gab¨®n tres o cuatro d¨ªas hasta que ¨¦l mismo encontrara un pa¨ªs al que quisiera trasladarse, siempre y cuando ¨¦ste estuviera dispuesto a acogerlo. Desde esa reuni¨®n han pasado cerca de tres semanas y el asunto se mantiene en comp¨¢s de espera.
Tambi¨¦n la ausencia del presidente Omar Bongo durante la estancia de Txomin en Gab¨®n ha podido provocar este retraso, dado que, seg¨²n los conocedores de estos pa¨ªses, nadie toma una decisi¨®n si no es antes autorizada directamente por el presidente. Omar Bongo sali¨® el d¨ªa de la reuni¨®n con Txornin Iturbe en visita a Marruecos, "de tres o cuatro d¨ªas", seg¨²n la informaci¨®n oficial gabonesa, y recientemente para la cumbre de la OUA, en Etiop¨ªa. Las visitas oficiales de Bongo son siempre de una duraci¨®n desconocida e imprevista, y as¨ª, se difunden oficialmente por los canales gubernamentales: radio, televisi¨®n y el ¨²nico peri¨®dico.
Ese mismo estilo impera a la hora de realizar cualquier tr¨¢mite administrativo simple o exclusivamente para que a uno le den informaci¨®n sobre un vuelo en una agencia de viajes.
La negociaci¨®n en Gab¨®n sobre la permanencia o tratado de Txornin Iturbe no ha podido estar exenta de ese estilo, de ese constante comp¨¢s de espera, que, por simpat¨ªa, impregna a los europeos residentes en este pa¨ªs, resignados a la paciencia. Todas las partes implicadas en este asunto -Gab¨®n, Espa?a y el propio Txornin- est¨¢n de acuerdo en que el supuesto m¨¢ximo dirigente de ETA saliera del pa¨ªs en el espacio de tiempo m¨¢s breve posible, y especialmente las autoridades gabonesas. Despu¨¦s de tres semanas todav¨ªa se mantiene el mismo comp¨¢s de espera.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Deportaci¨®n
- Domingo Iturbe Abasolo
- Tom¨¢s Linaza Echevarria
- Gab¨®n
- Espa?oles extranjero
- Cabo Verde
- Terroristas
- Refugiados ETA
- Pol¨ªtica exterior
- Sentencias
- Inmigraci¨®n irregular
- Sanciones
- Pol¨ªtica migratoria
- ETA
- Juicios
- Grupos terroristas
- Espa?a
- Migraci¨®n
- Relaciones exteriores
- Proceso judicial
- Terrorismo
- Demograf¨ªa
- Justicia
- Sociedad