Jos¨¦ Carreras cantar¨¢ 'Crist¨®bal Col¨®n' en 1989

El tenor Jos¨¦ Carreras pas¨® ayer el d¨ªa en Madrid, en una apretada jornada en la que no s¨®lo confirm¨®, en un encuentro con la Prensa, que cantar¨¢, junto a Montserrat Caball¨¦, la ¨®pera Crist¨®bal Col¨®n en 1989, sino que tambi¨¦n. visit¨® al presidente del Gobierno, Felipe Gonz¨¢lez, quien acept¨® la presidencia de honor de la Fundaci¨®n de Lucha contra la Leucemia, de la que Carreras ser¨¢ el presidente del patronato ejecutivo; comi¨® con el a¨²n ministro de Cultura hasta el pr¨®ximo martes, Javier Solana, y por la tarde asisti¨® a la representaci¨®n de la ¨®pera Los cuentos de Hoffmann, de Offenbach.

Carreras, que se mostr¨® una vez m¨¢s entra?able con la Prensa, a la que recibi¨®, junto con Luis Ya?ez, secretario de Estado para la Cooperaci¨®n Internacional en el Instituto de Cooperaci¨®n Iberoamericana, confirm¨® que en una fecha a¨²n sin concretar del pr¨®ximo a?o estrenar¨¢, en el Gran Teatro del Liceo de Barcelona, la ¨®pera Crist¨®bal Col¨®n, con m¨²sica de Leonardo Balada y libreto de Antonio Gala. Esta ¨®pera, concebida en su origen en 1983 y considerada como el evento cultural m¨¢s significativo cara a las actividades de 1992, ha sido organizada por la Sociedad Estatal del V Centenario, constituida en 1985. Crist¨®bal Col¨®n, tras su estreno en Barcelona, recorrer¨¢ teatros de ¨®pera de diversas ciudades del mundo que ya la han solicitado, siempre adaptando estas actuaciones al ritmo de vida normal de Carreras. El estreno y la gira ser¨¢n patrocinados por la empresa nacional de electricidad, Endesa.Carreras coment¨® que Felipe Gonz¨¢lez le hab¨ªa hecho un regalo extraordinario al aceptar la presidencia de honor de la Fundaci¨®n de Lucha Contra la Leucemia: "Antes ya ten¨ªa ganas de luchar desde este organismo que vamos a crear, pero esto ha sido un gran est¨ªmulo para m¨ª", a?adi¨® Carreras, que ser¨¢ el presidente del Patronato Ejecutivo de esta fundaci¨®n.

Incorporaci¨®n progresiva

Todo se encontraba preparado para que la ¨®pera fuera estrenada en septiembre de 1987, pero la enfermedad de Jos¨¦ Carreras paral¨ªiza el proyecto, que desde el principio hab¨ªa girado en tomo a las figuras de Carreras y Montserrat Caball¨¦, hasta que los m¨¦dicos del tenor consideren oportuna su incorporaci¨®n profesional, que piensan debe ser escalonada y progresiva. De ah¨ª que Carreras tan s¨®lo ofrezca en los pr¨®ximos meses recitales y no ¨®peras en diversas ciudades del mundo, que se iniciar¨¢n el pr¨®ximo d¨ªa 21 en el Liceo de Barcelona.

Seg¨²n sus creadores, la ¨®pera Crist¨®bal Col¨®n comparte el verismo con el simbolismo, as¨ª como la realidad con la imaginaci¨®n y el sue?o. La parte vocal solista es l¨ªrica por excelencia, habi¨¦ndose concebido ¨¦sta en funci¨®n de las voces de los principales cantantes y, a su vez, de los personajes que encarnan. Para Carreras el estilo de la ¨®pera es contempor¨¢neo y vanguardista.

Adem¨¢s de G)ala y Balada, como responsables del libreto y de la m¨²sica, respectivamente; de Carreras en el papel de Col¨®n y Caball¨¦ en el de Isabel la Cat¨®lica, participar¨¢n la mezzosoprano Alicia Nafe. y el. bar¨ªtono Carlos Chausson. El director musical ser¨¢ Teo Alc¨¢ntara, director de la Orquesta del Estado de Arizona, y como director esc¨¦nico, Tito Capobianco, director general de la ¨®pera de Pittsburg. Mar¨ªo Banarelli, director del teatro Col¨®n de Buenos Aires, ser¨¢ el escen¨®grafo, y el pintor espa?ol Eduardo ?rculo, coescen¨®grafo. La promoci¨®n y producci¨®n de la ¨®pera se encarg¨® desde un principio a Aquiles Garc¨ªa Tuero.