Carreras convence a la cr¨ªtica norteamericana de que su voz sigue siendo la misma

La cr¨ªtica norteamericana, la m¨¢s exigente del mundo, ha dado el visto bueno a la recuperaci¨®n profesional del tenor espa?ol Jos¨¦ Carreras. Su retorno a los escenarios de Seattle, Washington y Nueva York ha sido un ¨¦xito de p¨²blico y de cr¨ªtica. Todo parece indicar que ha llegado el momento de que Carreras inicie una nueva etapa en la que sus recitales sean, como ¨¦l mismo dice, "conciertos a secas, sin sentimentalismos".

Carreras ha conseguido impresionar a los norteamericanos. Su ¨¦xito del pasado jueves en el Carnegie Hall, de Nueva York, ha demostrado que su esfuerzo personal y su lucha contra la leucemia son comparables con su tenacidad profesional.Sus tres recitales en este pa¨ªs -Seattle, d¨ªa 10 de mayo; Washington, d¨ªa 20, y Nueva York, d¨ªa 25- consiguieron estremecer al p¨²blico y admirar a la cr¨ªtica.

"Robusto Retorno" era el titular del The Washington Post tras la actuaci¨®n del tenor en el Concert Hall del Kennedy Center. El cr¨ªtico de m¨²sica cl¨¢sica del Post, Joseph McLellan, fue muy conciso cuando escribi¨® que "su voz (la de Carreras) fue fresca, y sus interpretaciones sutiles y profundas". Algo parecido escribi¨® el pasado lunes el Washington Times. El cr¨ªtico Octavio Roca calific¨® el retorno del tenor como "uno de los m¨¢s importantes de todos los tiempos". Roca se alegr¨® de que Carreras ganara a la enfermedad y evitara que la leucemia destruyera a "uno de los tesoros musicales de nuestros d¨ªas".

Melinda Bargreen, del Seattle Times, escribi¨® el 6 de mayo que Carreras "demostr¨® lo que hay que tener, el tono especial, la t¨¦cnica y el control y la profesionalidad que le caracteriza como uno de los mejores tenores del mundo".

El New York Times tambi¨¦n imprimi¨® palabras de elogio, calificando el regreso de "exultante".