_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La deuda de la reforma h¨²ngara

Fernando Luengo

La reforma econ¨®mica h¨²ngara se encuentra en la actualidad en una encrucijada hist¨®rica. Los cambios introducidos en todos estos a?os no han sido capaces de crear nuevas y mejores condiciones de crecimiento, por lo que prosigue el deterioro de la situaci¨®n econ¨®mica, que incluso se ha profundizado en los ¨²ltimos a?os. Ello no hace sino subrayar la necesidad de acometer nuevas reformas, acaso desde planteamientos m¨¢s radicales que las anteriores y con otros protagonistas distintos de los que han controlado hasta ahora los resortes del poder. En este contexto se impone una reflexi¨®n sobre los objetivos y las pol¨ªticas econ¨®micas m¨¢s adecuadas para su consecuci¨®n, sin olvidar que el dilatado per¨ªodo en el que se ha estado desarrollando el experimento reformista debe proporcionar importantes experiencias con las que contribuir a sortear los obst¨¢culos que puedan presentarse en el futuro.El endeudamiento

Una pieza fundamental y uno de los elementos m¨¢s novedosos de la estrategia de crecimiento que comenz¨® con la aplicaci¨®n del nuevo mecanismo econ¨®mico en 1968 fue el recurso al ahorro externo procedente de los mercados financieros internacionales. Esta nueva orientaci¨®n se basaba en cinco consideraciones fundamentales. En primer lugar, las decisiones en materia de pol¨ªtica econ¨®mica no deb¨ªan estar sesgadas desde consideraciones ideol¨®gicas, o, cuando menos, ¨¦stas no deber¨ªan ocupar un lugar exclusivo. Con esta perspectiva se consideraba que no resultaba incompatible con los principios del socialismo, o, si se quiere, con el funcionamiento de las econom¨ªas de planificaci¨®n central, acudir al cr¨¦dito privado y p¨²blico en el mercado capitalista internacional.

En segundo lugar se aceptaba la idea de que el aumento en la productividad del trabajo depend¨ªa en mayor medida de la renovaci¨®n del equipamiento productivo que de las pol¨ªticas encaminadas al empleo racional y al ahorro en la utilizaci¨®n de los recursos productivos, sin que en cualquier caso ambas opciones se considerasen de manera excluyente. Ante la evidente dificultad para generar, y sobre todo difundir, los avances t¨¦cnicos en el conjunto del aparato productivo, y ante los obst¨¢culos para garantizar una oferta de productos tecnol¨®gicamente avanzados desde los otros pa¨ªses socialistas, se contemplaba la alternativa de acudir a la importaci¨®n de productos modernos de las econom¨ªas capitalistas desarrolladas.

En tercer lugar, alcanzar los objetivos de la reforma econ¨®mica exig¨ªa unas necesidades de financiaci¨®n sustanciales que no pod¨ªan ser adecuadamente ,cubiertas con los recursos procedentes del mercado interno. El endeudamiento externo se presentaba como, una opci¨®n inevitable, al menos durante una primera etapa, en la medida en que una de las piezas b¨¢sicas del acuerdo social sobre el que pretend¨ªa sustentarse la reforma era el mantenimiento y la mejora de la capacidad de consumo, y tampoco se deseaba reducir la actividad inversora, pues resultaba incompatible con el objetivo de modernizaci¨®n del aparato productivo.

En cuarto lugar se part¨ªa de un endeudamiento externo relativamente reducido, y, por tanto, el margen de maniobra era bastante amplio. El incremento ,del potencial exportador, al que hab¨ªa de contribuir la compra ,de productos tecnol¨®gicamente avanzados en el mercado internacional, deb¨ªa mantener el coste de la deuda en unas proporciones razonables e incluso permitir el acceso a nuevos cr¨¦ditos. Finalmente, los mercados financieros internacionales se caracterizaban en los primeros a?os de aplicaci¨®n de la reforma por la abundancia y el bajo coste de los cr¨¦ditos, lo que supon¨ªa unos pagos en concepto de intereses y amortizaci¨®n soportables para Hungr¨ªa.

De acuerdo con estos planteamientos, las autoridades h¨²ngaras desplegaron una pol¨ªtica de endeudamiento activo, sobre todo durante la primera mitad de los a?os setenta. En aquel per¨ªodo, tanto los niveles de consumo como, principalmente, la din¨¢mica inversora pudieron mantenerse gracias al cr¨¦dito internacional. Pero en la medida en que la actividad exportadora no mejor¨® lo suficiente para contrarrestar el vertiginoso crecimiento de las importaciones, la carga de la deuda aument¨® hasta que en 1978 alcanz¨® un punto cr¨ªtico, situando a la econom¨ªa h¨²ngara en la frontera de la insolvencia.

A partir de ese momento se aplic¨® una pol¨ªtica de ajuste orientada prioritariamente a recuperar una posici¨®n de equilibrio en la balanza de pagos. El instrumento fundamental de esa pol¨ªtica fue la reducci¨®n de las importaciones, principalmente las asociadas a proyectos de inversi¨®n, mientras que el mantenimiento de los niveles de consumo continuaba siendo un objetivo irrenunciable. Los buenos resultados de esta pol¨ªtica de saneamiento se concretaron en la reducci¨®n del d¨¦ficit de la balanza por cuenta corriente, que incluso alcanz¨® posiciones excedentarias. Ello mejor¨® la posici¨®n financiera de Hungr¨ªa, si bien los niveles de endeudamiento permanecieron relativamente elevados.

L¨ªmites

El balance fue en ese sentido positivo, y permiti¨® renovar la solvencia internacional del proyecto de reforma. Pero la pol¨ªtica aplicada presentaba l¨ªmites importantes: la restricci¨®n en las importaciones compromet¨ªa seriamente los empe?os de modernizaci¨®n del aparato productivo; el equilibrio alcanzado no pod¨ªa ser considerado sino precario, pues se basaba m¨¢s en la contenci¨®n de las importaciones que en la mejora de la capacidad exportadora, y el reforzamiento del control del aparato estatal sobre la econom¨ªa, con el objetivo de ajustar la balanza de pagos, favoreci¨® la reaparici¨®n de los m¨¦todos administrativos de direcci¨®n vinculados al modo centralizado de gesti¨®n.

La existencia de estos l¨ªmites determin¨®, entre otras razones, el resurgimiento de los problemas financieros con redoblada intensidad. As¨ª, en 1986 se alcanz¨® un nuevo punto cr¨ªtico, pues tanto el d¨¦ficit de la balanza por cuenta corriente como la relaci¨®n entre el servicio de la deuda externa y las exportaciones alcanzaron las cotas m¨¢s elevadas de todo el per¨ªodo analizado. A partir de ese a?o se modific¨® la tendencia al empeoramiento de la situaci¨®n financiera y el nivel de endeudamiento se redujo, aunque todav¨ªa hoy Hungr¨ªa ocupa un lugar destacado entre los pa¨ªses m¨¢s endeudados del este de Europa, con . un coeficiente entre el servicio de la deuda y las exportaciones ligeramente inferior al 50%.

Parece claro que cualquier decisi¨®n en el sentido de acudir al mercado financiero internacional debe adoptarse con cautela, pues a diferencia de los primeros a?os de la reforma, se parte de una situaci¨®n financiera muy comprometida. No obstante, en la situaci¨®n actual, dominada por el bajo crecimiento econ¨®mico, el d¨¦bil potencial exportador y el atraso tecnol¨®gico, una pol¨ªtica de captaci¨®n de ahorro externo puede convertirse en una pieza fundamental para salir del estancamiento y generar nuevas condiciones de crecimiento.

Para que una pol¨ªtica de endeudamiento activo surta los efectos deseados debe estar encuadrada en un dise?o estrat¨¦gico m¨¢s amplio, dentro del cual las reformas internas desempe?an un papel fundamental. Hay que prestar especial atenci¨®n a la selecci¨®n de los objetivos de importaci¨®n y su vinculaci¨®n a proyectos de inversi¨®n rentables, as¨ª como al desarrollo de capacidades de producci¨®n que garanticen la obtenci¨®n de divisas convertibles en condiciones de competitividad adecuadas. Ello exige, entre otras cosas, una definici¨®n cuidadosa de las l¨ªneas de especializaci¨®n productiva a partir de las que sustentar la pol¨ªtica industrial, una redistribuci¨®n de recursos desde los sectores y ramas de la actividad econ¨®mica que han constituido el n¨²cleo del tejido productivo hacia aquellos con mayor potencial de crecimiento y de avance tecnol¨®gico, y un nuevo mecanismo de gesti¨®n del proceso econ¨®mico capaz de vencer las Inercias caracter¨ªsticas de la direcci¨®n centralizada y burocr¨¢tica de la econom¨ªa.

Obst¨¢culos

Este proceso puede ser obstaculizado o favorecido por los pa¨ªses industrializados occidentales. Operan en el primer sentido los pronunciamientos meramente declarativos, la concesi¨®n de ayudas econ¨®micas condicionadas a la aplicaci¨®n de un determinado modelo de organizaci¨®n econ¨®mico, social y pol¨ªtico, una pol¨ªtica de asistencia incapaz de superar un horizonte de rentabilidad a corto plazo y una posici¨®n r¨ªgida en cuanto a las formas de cooperaci¨®n entre el Este y el Oeste que dificulte el avance hacia el proyecto de una Europa com¨²n. Por el contrario, el apoyo a las reformas econ¨®micas exige suprimir las restricciones a las transferencias de tecnolog¨ªa a los pa¨ªses del Este, facilitar el acceso de sus exportaciones en direcci¨®n a los mercados de las econom¨ªas capitalistas desarrolladas, crear mecanismos de financiaci¨®n a medio y largo plazo adecuados a las estrategias de renovaci¨®n del aparato productivo aplicadas en las econom¨ªas planificadas y definir estructuras y mecanismos de cooperaci¨®n con los pa¨ªses socialistas suficientemente flexibles. De c¨®mo resuelvan los pa¨ªses occidentales este dilema depende en gran parte tanto la viabilidad de la reforma econ¨®mica h¨²ngara y de los otros pa¨ªses socialistas como la posibilidad de caminar hacia la construcci¨®n de una casa com¨²n europea.

Fernando Luengo es miembro del Centro de Estudios de Pa¨ªses Socialistas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com