Un organismo israel¨ª denuncia que menores palestinos son apaleados sistem¨¢ticamente
Menores palestinos recluidos en centros de detenci¨®n israel¨ªes son regularmente apaleados, humillados, encerrados en celdas estrechas y, generalmente, maltratados antes, durante y despu¨¦s de los interrogatorios, conducidos por agentes de los servicios de seguridad (Sin Beth). ?stas son las conclusiones de un informe, que acaba de hacerse p¨²blico, de Betselem, Centro de Informaci¨®n Israel¨ª sobre Derechos Humanos.
El estudio se basa en testimonios de abogados, prestados bajo juramento, que hacen referencia a 18 14 adolescentes palestinos, entre 13 y 17 a?os, detenidos e interrogados por la polic¨ªa y el Sin Beth, antes de su procesamiento, entre 1989 y 1990."La mayor parte de los j¨®venes detenidos relataron que fueron golpeados, con pu?os, porras y barras de hierro, as¨ª como que les arranc¨® el pelo y se les peg¨® con la cabeza contra el suelo o las paredes", se se?ala en el informe.
Dos celdas de aislamiento min¨²sculas -conocidas, por su forma y tama?o, como la tumba y el armario- fueron utilizadas a menudo para "romper la resistencia de los j¨®venes palestinos que se negaban a firmar confesiones o denunciar a sus compa?eros".
El a?o pasado, y ¨¦ste, 39 adolescentes fueron encerrados en celdas con capacidad m¨¢xima para 12 detenidos, en violaci¨®n directa de un mandato del tribunal supremo israel¨ª.
En el curso de los interrogatorios, los j¨®venes eran amenazados con represalias contra sus familiares: destrucci¨®n de casas y expulsiones. Al final, tras largas horas, deb¨ªan firmar confesiones redactadas en hebreo, aunque fuesen incapaces de leer en esta lengua.
Un portavoz de la polic¨ªa explic¨® que la mayor parte de los agentes investigadores hablan ¨¢rabe, pero no lo escriben. "El ¨¢rabe es lengua oficial en Israel, junto al hebreo", recuerda el informe del centro.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
