Bush env¨ªa tropas al norte de Irak para proteger a los kurdos

El presidente de Estados Unidos, George Bush, anunci¨® ayer en Washington que fuerzas a¨¦reas y terrestres norteamericanas, brit¨¢nicas y francesas establecer¨¢n de forma inmediata cinco o seis campamentos en el norte de Irak con el fin de ofrecer una ayuda m¨¢s ordenada y efectiva a los cientos de miles de refugiados kurdos que se hallan en la zona fronteriza turco-iraqu¨ª.Bush recalc¨® que la presencia mlitar estadounidense en Irak no debe interpretarse como una intromisi¨®n en los asuntos internos de ese pa¨ªs, sino como una "obra humanitaria", y dejo muy claro que esta acci¨®n no se traducir¨¢ en un nuevo Vietnam. "Las tropas norteamericanas no terminar¨¢n patrullando las calles de Bagdad para poner orden", agreg¨®, al tiempo que precisaba que estas fuerzas ser¨¢n relevadas por soldados de la ONU.

Por su parte, el Gobierno iraqu¨ª asegur¨® que m¨¢s de 80.000 refugiados kurdos han represado a sus hogares.

P¨¢ginas 3 y 4