Centroeuropeos y disiciplinados

"No hay razones para que Hungr¨ªa no pueda transformarse: est¨¢ estrat¨¦gicamente ubicada en el centro de Europa. Es una poblaci¨®n bien disciplinada, homog¨¦nea y educada. El dinamismo de la econom¨ªa de mercado es el elemento que falta". Eso argumenta el norteamericano Charles Twyman, del consejo directivo de la agencia de privatizaci¨®n en Budapest. Pero Twyman no aclara cu¨¢les ser¨¢n los l¨ªmites de la privatizaci¨®n y a cu¨¢ntas empresas estrat¨¦gicas af¨¦ctar¨¢: "Todos los que plerden su trabajo piensan que su empresa es estrat¨¦gica".El directivo norteamericano reconocesin embargo que "lo fundamental es que casi todo debe ser privatizado, porque el Gobierno ya no puede seguir pagando la cuenta". Twyman asegura que, en pocos a?os, Hungr¨ªa ser¨¢ una sociedad moderna, al m¨¢s puro estilo occidental.

Incluso los nuevos pobres disfrutan de la modernizaci¨®n. Un nuevo producto una m¨¢quina para hacer sopa- salido de una empresa reci¨¦n inaugurada es mostrado con orgullo en la sede de la Cruz Roja en Budapest. La encargada desembala una de las m¨¢quinas y explica c¨®rno, apretando un bot¨®n, ¨¦sta arroja una dosis granulada de concentrado alimentici o en un vaso de pl¨¢stico y luego, apretando otro, sale el agua caliente. Para racionalizar los servicios de caridad, estas ollas comunes automatizadas ser¨¢n instaladas en las cocinas p¨²blicas.