"Estoy curando a la gente despu¨¦s de 40 a?os"

V¨¢clav Klaus, de 50 a?os, ministro de Finanzas checoslovaco, muestra una seguridad avasalladora cuando afirma que los cambios de valores que ¨¦l promueve en la sociedad checoslovaca ser¨¢n un ¨¦xito. Mientras el presidente V¨¢clav H¨¢vel representa el liderazgo espiritual, V¨¢clav Klaus es el l¨ªder pragm¨¢tico, que, como jefe del Partido C¨ªvico Democr¨¢tico, se perfila como futuro primer ministro. Un a?o despu¨¦s de la ca¨ªda del r¨¦gimen comunista, Klaus fue elegido jefe del Foro C¨ªvico y tres meses despu¨¦s fue confirmado con una mayor¨ªa de un 70% de los votos, desde donde form¨® el Partido C¨ªvico Democr¨¢tico.

Con impaciencia y algo de arrogancia, Vaclav Klaus dice que los estudios cr¨ªticos a la pol¨ªtica econ¨®mica gubernamental realizados por la Academia de Ciencias y que se apilan en su escritorio "fueron hechos por unos izquierdistas que no tienen nada mejor que hacer que criticar". En su despacho tiene una fotograf¨ªa suya junto a Margaret Thatcher, y afirma que la ex primera ministra del Reino Unido privatizaba "s¨®lo tres firmas en un a?o, mientras que aqu¨ª ser¨¢n miles".

Pregunta. Usted se refiere con seguridad y optimismo al futuro econ¨®mico de Checoslovaquia. ?No teme que la marcha acelerada hacia la econom¨ªa de mercado tenga un enorme coste social y que a largo plazo podr¨ªa incluso desestabilizar la democracia?

Respuesta. Su pregunta es un error. La reforma es el ¨²nico camino para salir adelante y ser¨¢ dura. ?Pero cu¨¢nto m¨¢s duro ser¨ªa la no reforma? Much¨ªsimo m¨¢s costosa. Deber¨ªamos comparar los costes de la reforma con los de la no reforma.

P. Pero hay pron¨®sticos de que hasta fin de a?o habr¨¢ m¨¢s de un mill¨®n de parados.

R. Un a?o atr¨¢s y durante 40 a?os no hab¨ªa paro en Checoslovaquia. El empleo total era irracional y artificial, porque hab¨ªa miles de personas que estaban empleadas y no trabajaban. Ahora tenemos un 3,2% de ¨ªndice de desempleo. El hecho de que ahora haya grandes actividades econ¨®micas es un signo positivo.

Aumento del paro

P. Pero es negativo para quien pierde el trabajo, y lo m¨¢s probable es que el ¨ªndice de paro aumente.

R. Nuestro sistema social es muy generoso, y s¨ª, seguramente el ¨ªndice de paro va a subir. Estas cifras son relativas, ya que no tenemos bases de medici¨®n para comparar el 3,2% de nuestro pa¨ªs con un 3,2% de otro pa¨ªs. Le doy un ejemplo para ver lo dif¨ªcil de estas mediciones. Las esposas de los mineros de Moravia del Norte jam¨¢s han trabajado porque el salario de sus maridos era suficiente. Ahora todas ellas piden los beneficios del paro y est¨¢n incluidas en el 3,2%, cuando jam¨¢s formaron parte de la fuerza de trabajo.

P. ?Hay m¨¦todos o programas ejecutados en otros pa¨ªses que usted puso de ejemplo para Checoslovaquia?

R. En Checoslovaquia hay un cambio dram¨¢tico y fundamental en los derechos de propiedad. Estamos en una situaci¨®n de cambios totales de nuestro sistema y sus valores. No es comparable con nada que haya pasado en Europa. A m¨ª me gusta mucho Margaret Thatcher, que privatizaba tres firmas al a?o. Nosotros privatizaremos miles de firmas al a?o. Era una meta totalmente distinta a la nuestra, con m¨¦todos y velocidades distintas.

P. ?Usted cree que los pa¨ªses occidentales seguir¨¢n confiando en el desarrollo positivo de Checoslovaquia?

R. Nuestra reforma es para el Fondo Monetario Internacional (FM1) un caso ejemplificador. El hecho de que nos hayan dado 1,7 billones de d¨®lares como dinero estabilizador es un mensaje muy importante de confianza y de que consideran que la econom¨ªa checoslovaca es muy saludable. El FMI ha tenido en Checoslovaquia el programa de m¨¢s ¨¦xito en el control de la inflaci¨®n. En una base mensual el ¨ªndice de inflaci¨®n baj¨® de un 26% en enero a un 1,9% en mayo. No se olvide que Checoslovaquia comenz¨® hace s¨®lo 15 meses la reforma, mucho m¨¢s tarde que otros pa¨ªses en Europa central. A partir del 1 de enero pr¨®ximo introduciremos libertad total en los precios.

P. ?No ve como alternativa intensificar las relaciones econ¨®micas con Hungr¨ªa y Polonia?

R. Estuvimos muchos a?os encerrados en una constelaci¨®n ineficiente y ahora nuestra intenci¨®n es ser parte de Europa nuevamente, y no estamos interesados en una nueva integraci¨®n con dos o tres pa¨ªses.

P. Checoslovaquia est¨¢ por un lado a la espera para ingresar en la Comunidad Europea (CE) y por otro perdi¨® la estructura del Comecon. ?Es dif¨ªcil actuar en un marco de relaciones econ¨®micas que a¨²n no han sido claramente establecidas?

R. Para nosotros, haber perdido el mercado del Comecon es una tragedia y una cat¨¢strofe econ¨®mica. Imag¨ªnese lo que le pasar¨ªa a los tigres asi¨¢ticos como Hong Kong, Taiwan y Corea del Sur si perdieran de pronto el mercado norteamericano. Para nosotros es una coincidencia desgraciada que mientras intentamos las reformas dom¨¦sticas tengamos que recibir un shock externo y la reacci¨®n de los pa¨ªses occidentales europeos ha sido muy lenta.

Ambiciones pol¨ªticas

P. ?No teme que los cierres de f¨¢bricas en Eslovaquia sea un factor que refuerce los argumentos de los movimientos separatistas? ?Es factible que suceda algo similar a lo de Yugoslavia?

R. Los checos son m¨¢s tranquilos que los yugoslavos. No creo que haya armas ni en las manos de los checos ni en la de los eslovacos, por lo que la situaci¨®n ser¨¢ menos dram¨¢tica que en Yugoslavia.

P. ?Tiene ambiciones pol¨ªticas para llegar primer ministro?

R. El Partido C¨ªvico Democr¨¢tico es ahora, de acuerdo con los ¨²ltimos sondeos, el m¨¢s fuerte en esta parte de Checoslovaquia. Tenemos que tener ambiciones pol¨ªticas porque mi partido es la ¨²nica garant¨ªa para la gran formaci¨®n radical de la sociedad y de la econom¨ªa checoslovacas. Tenemos que tratar de tener los mejores resultados en las elecciones.

P. ?Con su nombre al frente?

R. Definitivamente. Yo soy el jefe del partido. ?C¨®mo poner otro nombre?

P. Pero en sus funciones como ministro de Finanzas tendr¨¢ que tomar decisiones impopulares. ?No perder¨¢ electorado hasta los comicios?

R. Es una presi¨®n enorme. Yo estoy curando a la gente despu¨¦s de 40 a?os. La reforma en Checoslovaquia est¨¢ conectada a mi nombre. E incluso hay una serie de televisi¨®n que se llama algo as¨ª como La terapia de Klaus.

P. ?C¨®mo son sus relaciones con el presidente Havel?

R. Mucho mejores de lo que escribe la prensa occidental. Ayer hemos almorzado juntos. El hecho de que yo haya sido elegido con amplia mayor¨ªa como l¨ªder de un grupo pol¨ªtico s¨®lo demuestra la imposibilidad que ten¨ªamos de seguir juntos en el Foro C¨ªvico.