Principio de acuerdo de los Doce para la uni¨®n monetaria a velocidad ¨²nica

Los ministros de Econom¨ªa y Finanzas de la CE lograron ayer un primer compromiso que les pemitir¨¢ firmar la uni¨®n econ¨®mica y monetaria en la cumbre de Maastricht (Holanda), el pr¨®ximo 10 de diciembre. La tercera fase de la uni¨®n econ¨®mica y monetaria de la CE no se har¨¢ "ni jur¨ªdica ni pol¨ªticamente" a dos velocidades, seg¨²n el acuerdo. El paso a la moneda ¨²nica ser¨¢ decidido por los Doce, aunque los pa¨ªses con m¨¢s desequilibrios gozar¨¢n de periodos transitorios hasta que est¨¦n en condiciones de asumir la reforma.El mimistro espa?ol Carlos Solchaga asegur¨® que la econom¨ªa espa?ola estar¨¢ preparada para la moneda ¨²nica en 1997, aunque admiti¨® que para ello se requiere "un esfuerzo a corto plazo". Ese objetivo tienen las medidas liberalizadoras anunciadas el pasado jueves y las que el Gobierno espa?ol presentar¨¢ en la CE antes de fin de a?o. Los sindicatos criticaron ayer las primeras, consider¨¢ndolas antesala de un nuevo ajuste.

Seg¨²n Solchaga, que dijo preferir el t¨¦rmino "adaptaci¨®n al de ajuste", no hay que identificar este esfuerzo "con una situaci¨®n de sacrificio o una situaci¨®n en la que es m¨¢s dif¨ªcil vivir, al contrario, los resultados en t¨¦rminos de crecimiento de la econom¨ªa y en la creaci¨®n de empleo ser¨¢n m¨¢s que compensatorios", en opini¨®n del ministro.

P¨¢gina 37 Editorial en la p¨¢gina 10