Si no hubieran matado a Kennedy...

Pregunta. Treinta a?os despu¨¦s de su asesinato, la gente vuelve a Kennedy, su amigo. ?Cree que su herencia se entiende ahora debidamente?R. La discusi¨®n sobre Kennedy ha sido acelerada por la pel¨ªcula de Oliver Stone. En Francia, seg¨²n entiendo, la gente cree que lo que se presenta en ella es la verdad, que Kennedy fue asesinado por una conspiraci¨®n de su propio Gobierno. ?sa no es la historia. La premisa de la pel¨ªcula, que Kennedy no habr¨ªa enviado tropas a Vietnam, probablemente es correcta. No habr¨ªa americanizado la guerra, y pensaba retirar a los consejeros militares; es cierto. Pero la construcci¨®n erigida sobre esta base, que supone que Lyndon B. Johnson, la c¨²pula militar, la CIA y otros se reunieron y decidieron asesinarlo es monstruosa.

P. ?C¨®mo interpreta el efecto de la desaparici¨®n de Kennedy sobre la historia?

R. Creo que, de haber vivido Kennedy, no nos hubi¨¦ramos visto envueltos en la guerra de Vietnam. Adem¨¢s, en 1963, Kennedy estudiaba la posibilidad de normalizar nuestras relaciones con Cuba, y lo intent¨® hacer a trav¨¦s del embajador Atwood en- la ONU, y a trav¨¦s del periodista franc¨¦s Jean Daniel. Estuve en Cuba en el ¨²ltimo mes de enero, y habl¨¦ con Castro. Me dijo que entonces Daniel comi¨® con ¨¦l un d¨ªa, trayendo un mensaje de Kennedy, justo cuando lleg¨® la noticia del magnicidio. Castro cree que con Kennedy se habr¨ªan restaurado las relaciones. Kennedy tambi¨¦n se preparaba a ampliar las moratorias sobre pruebas nucleares de acuerdo con Jruschov, en un movimiento hacia la distensi¨®n.

P. Esto es lo que hace sospechoso su asesinato.

R. No puedo ni aceptar ni rechazar la tesis de una conspiraci¨®n. Si existi¨® una, creo que los grupos m¨¢s sospechosos ser¨ªan la Maf¨ªa y los cubanos exiliados. Pero, ?qui¨¦n sabe? Todav¨ªa discuten sobre el asesinato de Abraham Lincoln.