Washington anuncia sanciones por 1.000 millones de d¨®lares

El presidente George Bush, derrotado el martes en las elecciones presidenciales, dio orden ese mismo d¨ªa de aplicar represalias comerciales contra la CE, al fracasar las negociaciones en Chicago para lograr un acuerdo sobre el recorte de la producci¨®n comunitaria de semillas oleaginosas y aceites vegetales. El Acuerdo General de Aranceles y Comercio (GATT) fue informado ayer mismo en Ginebra por el representante comercial americano, Rufus Yerxa, quien advirti¨® que las represalias ser¨¢n aplicadas a partir de los pr¨®ximos treinta d¨ªas.

El mismo d¨ªa de su derrota, Bush recibi¨® un informe del secretario de Agricultura, Edward Madigan, quien ya hab¨ªa elevado la propuesta de represalias por 2.000 millones de d¨®lares al presidente el fin de semana del 24 de octubre. Madigan se confes¨® incapaz de seguir las negociaciones con el comisario de la CE, Ray McSharry, tras un nuevo fracaso, el del martes 3 en Chicago, donde se negoci¨® a lo largo de todo el fin de semana pasado. Bush dio la luz verde para informar al GATT, ante quien Estados Unidos ya gan¨® dos demandas contra la CE. Se trataba, pues, simplemente, de informar de la decisi¨®n de aplicar represalias.

Para empezar, son 300 millones de d¨®lares en impuestos a la importaci¨®n de vinos franceses y quesos; seguir¨ªan luego m¨¢s impuestos, hasta completar una primera fase de 1.000 millones, sobre el precio que pagan los americanos por adquirir el queso brie, el co?ac y otros productos "delicatessen" de lujo, cuyo valor se ver¨¢ duplicado o triplicado. Una fuente de la Secretar¨ªa de Agricultura dijo ayer que, por ejemplo, una botella de verm¨², producto necesario para el martini seco, podr¨ªa subir su precio a 15 ¨® 20 d¨®lares desde los actuales siete d¨®lares.

El m¨¦todo de la represalia

La represalia de Estados Unidos apunta a conseguir por m¨¦todos de guerra lo que no ha logrado arrancar en las negociaciones: que la producci¨®n de oleaginosas de la CE se reduzca a 9 millones de toneladas. La poderosa Asociaci¨®n de Semillas de Soja, un lobby que recibe ayudas gubernamentales, responsabiliza a las subvenciones de la CE por la p¨¦rdida de exportaciones de EE UU a Europa por valor de 1.000 millones de d¨®lares anuales. La CE, en cambio, acepta reducir la producci¨®n. Lleg¨® a ofrecer un l¨ªmite de 9, 5 millones de toneladas, es decir, medio mill¨®n por encima de la petici¨®n de Estados Unidos.

El bloqueo de las oleaginosas y la dificultad para pactar una reducci¨®n de los subsidios a las exportaciones agr¨ªcolas comunitarias han elevado un obst¨¢culo la firma de los acuerdos de la Ronda Uruguay del GATT, que dan un amplio paso a la liberalizaci¨®n de nuevos sectores del comercio mundial.

La Administraci¨®n Bush tendr¨¢ que explicar a Clinton y su equipo, en la transferencia de poderes de la Casa Blanca, la pol¨ªtica de represalias. Bush ha buscado someter a su sucesor a la primera prueba de fuerza, econ¨®mica e internacional.