"Con Sadam no descarto nada"
El presidente electo de EE UU, Bill Clinton, afirm¨® el mi¨¦rcoles que no descarta recomenzar la guerra por tierra contra Irak para forzar el cumplimiento de las resoluciones de la ONU, pero tambi¨¦n se?al¨® queest¨¢ dispuesto a empezar desde cero con el presidente Sadam Husein. Clinton, que dijo que quer¨ªa utilizar esta entrevista para enviar un mensaje a Sadam, asegur¨® que no est¨¢ "obsesionado" con el l¨ªder iraqu¨ª yque puede imaginarse una relaci¨®n normal con ¨¦l, siempre que su actuaci¨®n se adecue a las normas internacionales. 'Te voy a juzgar por su comportamiento. No voy a tratar de saber qu¨¦ motivos tiene", declar¨®.
Lo m¨¢s sorprendente de la entrevista fue el tono de Clinton sobre Irak, desapasionado y casi lac¨®nico dentro de su seguridad en s¨ª mismo. Sin bravatas ni aparente ansiedad, el presidente electo advirti¨® a Sadam. en repetidas ocasiones que no le ponga a prueba ni le infravalore. Pero parec¨ªa igualmente a gusto se?alando al presidente iraqu¨ª que podr¨ªa tener una nueva relaci¨®n con su Administraci¨®n si cumple con la ONU. Clinton ha apoyado la pol¨ªtica del presidente George Bush respecto a Irak desde las elecciones, pero sus afirmaciones se desmarcan de la postura de Bush que, cree que Sadam debe irse.. Durante la entrevista, que estuvo dedicada fundamentalmente a la pol¨ªtica exterior, el presidente electo tambi¨¦n hizo las siguientes afirmaciones:- Apoy¨® las conversaciones de paz que tienen lugar en Ginebra entre las facciones rivales en guerra en Bosnia-Herzegovina, pero afirm¨® que si no conduc¨ªan a terminar con la limpieza ¨¦tnica, que enfatiz¨® en duros t¨¦rminos-debe acabar, entonces se preparar¨ªa para ser m¨¢s agresivo que la Administraci¨®n. Bush, incluyendo posiblemente presiones para que hubiera juicios por cr¨ªmenes de guerra para los l¨ªderes serbios o para las acciones militares.
- Dado que nunca crey¨® la inicial afirmaci¨®n de la Administraci¨®n Bush en el sentido de que las fuerzas de EE UU saldr¨ªan de Somalia el 20 de enero pr¨®ximo, Clinton sigue comprometido con la operaci¨®n de Somalia incluso si requiere una presencia militar continuada.
- Debido a unas proyecciones de d¨¦ficit recientemente revisadas, indic¨® su intenci¨®n de dar marcha atr¨¢s en su promesa electoral, tan a menudo repetida en la campa?a, de recortar los impuestos a las familias de clase media con ingresos de 80.000 d¨®lares o menores.
- Desaprob¨® la decisi¨®n del designado Secretario de Comercio, -Ron Brown, de la que ya se ha retractado, de aceptar una espl¨¦ndida fiesta en su honor patrocinada por empresas.
Reforma de los 'lobbies'- Tratar¨¢ de ganarse a los que apoyaron a Ross Perot para que vuelvan al juego democr¨¢tico apresur¨¢ndose en proponer una nueva legislaci¨®n sobre la reforma de la financiaci¨®n electoral y la reforma de los lobbies.
Sentado en el cuarto de estar de la residencia del Gobernador, en la que los pasillos esta ban llenos de bultos. de mudan za, Clinton afirm¨® que si el dirigente iraqu¨ª estuviera a su lado esto es lo que quisiera decirle:
"Si quiere una relaci¨®n diferente conmigo puede empezar por cumplir las exigencias de la ONU y por cambiar su comportamiento. No estoy obsesionado con el hombre, pero s¨ª lo estoy por las reglas de comportamiento que encierran esos acuerdos de la ONU, y si estuviera al acecho, le exhortar¨ªa para que cambiara de actitud".
"Si ¨¦l hubiera pasado la mitad, puede que incluso s¨®lo la tercera parte, del tiempo que se ha preocupado por la posici¨®n de los misiles SAM ocupado en el bienestar de su pueblo, creo que ser¨ªa un l¨ªder m¨¢s fuerte y estar¨ªa en mejor forma a largo plazo."
Cl¨ªnton dej¨® claro que desde luego no ve¨ªa a Sadam como el gobernante ideal de Irak pero que tampoco le ve¨ªa como un adversario irremediable de Estados Unidos que tuviera que ser destruido a cualquier precio.
"Ciertamente bas¨¢ndonos en las pruebas que tenemos, el pueblo de Irak estar¨ªa mejor si tuviera otro gobernante", afirm¨®. "Pero mi trabajo no consiste en elegirles a ellos gobernantes. Si quiere una relaci¨®n distinta con Estados Unidos y la ONU todo lo que tiene que hacer es cambiar su actitud."
Clinton hizo hincapi¨¦ en que ¨¦l no descartar¨ªa ning¨²n tipo de relaci¨®n entre ¨¦l y el dirigente iraqu¨ª porque -"la cuesti¨®n aqu¨ª no es de personalidades, excepto en lo que respecta a actitudes.
Indic¨® que Sadam cometer¨ªa un gran error si viera al nuevo presidente como un ingenuo en pol¨ªtica exterior a quien se puede embaucar porque para Clinton el asunto no es la experiencia sino su lugar en la historia.
Lo que est¨¢ en cuesti¨®n en el golfo P¨¦rsico, afirm¨®, no es simplemente la relaci¨®n Irak Estados Unidos sino algo mucho m¨¢s importante: la credibilidad de la ONU en el mundo de despu¨¦s de la guerra fr¨ªa. Clinton se?al¨® que no ten¨ªa ninguna intenci¨®n de ser se?alado como el responsable de minar esa credibilidad derrocando al l¨ªder iraqu¨ª antes de que cumpla todas las demandas de la ONU.
"Lo m¨¢s importante es que no podemos hacer nada para darle a ¨¦l ni a nadie la m¨¢s ligera indicaci¨®n de que estemos vacilando", afirm¨®.
"Si yo supiera qu¨¦ es lo que le motiva... ?Est¨¢ provocando a Bush hasta el final? ?Est¨¢ tratando de probarme? ?Es que no entiende al pueblo americano? Simplemente, no lo s¨¦. Y como no lo s¨¦, todo lo que puedo hacer es funcionar don los que puedo, es decir, su conducta. No descarto nada, s¨®lo decir que no tengo intenci¨®n alguna de ver a nuestro pa¨ªs alejarse de la adhesi¨®n a los principios".
En cuanto a Somalia, Clinton dijo sentirse igualmente c¨®modo con la decisi¨®n de la Administraci¨®n Bush de intervenir tambi¨¦n all¨ª. "El verdadero problema de Somalia", se?al¨®, "es que nunca compart¨ª el optimismo del Gobierno sobre la posibilidad de finalizar las operaciones militares antes del 20 de enero. Sencillamente, no me lo cre¨ªa".
Fuerza de pacificaci¨®n
Preguntado sobre cu¨¢nto tiempo pensaba que las tropas de EE UU iban a permanecer en ese pa¨ªs, indic¨®: "No lo s¨¦, pero creo que estar¨¢n todav¨ªa unas cuantas semanas m¨¢s. Creo que lo que debemos organizar es una fuerza de pacificaci¨®n, multinacional y m¨¢s reducida, en que desempe?emos un papel de apoyo, incluso en el mar. Creo que se puede cumplir la misi¨®n en sus aspectos principales pero, al principio se trataba de algo m¨¢s complicado de lo que puede sugerir esta respuesta hoy".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Bombardeos
- Exclusi¨®n a¨¦rea
- Resoluciones ONU
- Bill Clinton
- Declaraciones prensa
- Irak
- Contactos oficiales
- Ataques militares
- Estados Unidos
- Guerra Golfo
- Pol¨ªtica exterior
- Oriente pr¨®ximo
- Guerra
- ONU
- Acci¨®n militar
- Gente
- Gobierno
- Organizaciones internacionales
- Asia
- Administraci¨®n Estado
- Conflictos
- Relaciones exteriores
- Administraci¨®n p¨²blica
- Pol¨ªtica
- Sociedad