Bagdad se niega a negociar "bajo el terror"
RAM?N LOBO ENVIADO ESPECIAL, La capital iraqu¨ª, a¨²n bajo el impacto del bombardeo del domingo, se dispon¨ªa a enterrar a sus muertos, cuando ayer por la ma?ana, a las 7.30, hora espa?ola, los aviones de combate de los aliados en la guerra del Golfo volv¨ªan a golpear con un nuevo ataque. Era el tercero en tan s¨®lo cinco d¨ªas. Afect¨® al sur del paralelo 32 y al norte del paralelo 36, las dos zonas de exclusi¨®n a¨¦rea decretadas por los aliados, y buscaba destruir los sistemas de defensa iraqu¨ªes. El Gobierno de Bagdad dijo que el n¨²mero de muertos por el bombardeo de ayer se eleva a 21. La capital iraqu¨ª vivi¨® una jornada de sobresaltos, lo mismo que otras seis ciudades del norte del pa¨ªs. Por la tarde, sus bater¨ªas antia¨¦reas a¨²n disparaban al cielo sin detectar ning¨²n ataque. El ministro de Informaci¨®n de Irak, Hamed Yusef Hummai, fue tajante al afirmar que Irak est¨¢ dispuesto a negociar, pero no bajo la presi¨®n del terror causado por los continuos ataques a¨¦reos.
Pasa a la p¨¢gina 2
Bagdad y otras seis ciudades del norte y del sur de Irak viven una jornada de terror bajo las bombas
Viene de la primera p¨¢ginaLa noche de Bagdad volvi¨® a iluminarse ayer. A las 6.45, hora local, los se?uelos, destinados a confundir los aviones, empezaron a estallar en el cielo de la capital. No hab¨ªa noticias de un ataque, pero los nervios estaban a flor de piel.
Aqu¨ª todo el mundo espera que se sucedan los hechos del domingo. "?Quedan tres d¨ªas! ?Quedan tres d¨ªas!", gritan los iraqu¨ªes tras el ataque de ayer.
Parece existir un con miento colectivo de que todos los males del pa¨ªs acabar¨¢n, por arte de magia, con la transici¨®n de poderes en Estados Unidos. "Con Clinton, las cosas no pueden ir peor que con Bush; eso es imposible", dec¨ªa anoche un joven.
El ataque del domingo ha reactivado los peores recuerdos de la guerra del Golfo. Los iraqu¨ªes han vuelto a hacer cola en las gasolineras para llenar los dep¨®sitos y los bidones de emergencia que luego -guardan en el jard¨ªn de sus casas. Sadam Husein orden¨® ayer que sean incrementadas las raciones de alimentos a la poblaci¨®n (harina, arroz, az¨²car y aceite), impuestas desde hace a?o y medio debido al embargo internacional, en un probable intento de asegurarse el apoyo de los iraqu¨ªes en los tiempos dif¨ªciles que se avecinan.
Tras la nueva operaci¨®n aliada al sur del paralelo 32 se han multiplicado los temores a una nueva incursi¨®n a¨¦rea sobre la capital. Los agoreros se?alaban que pod¨ªa ser en las pr¨®ximas horas. El ¨²ltimo balance oficial de v¨ªctimas habla de 21 muertos en los ataques a la capital y en el sur y el norte del pa¨ªs.
El bombardeo en el sur alcanz¨¢ las ciudades de Samawa, en la carretera de Bagdad-Basora, a 250 kil¨®metros de la capital; Tallil, Nayaf, Al Amarah y Basora. El objetivo, seg¨²n los aliados occidentales, eran las bater¨ªas de misiles antia¨¦reos iraqu¨ªes. Al norte del paralelo 36, los bombardeos se centraron en instalaciones de radar y en una base en las proximidades de la populosa ciudad de Mosul. Seg¨²n fuentes turcas, los aliados derribaron un avi¨®n iraqu¨ª.
La alarma tambi¨¦n se extendi¨® a Kuwait y a Arabia Saud¨ª. Fuentes militares occidentales difundieron que Irak hab¨ªa lanzado un misil Scud contra la ciudad petrol¨ªfera saud¨ª de Dahran y fue destruido antes de alcanzar su objetivo. Las sirenas sonaron dos veces durante cinco minutos, pero fue una falsa alarma. No hab¨ªa misil. En Kuwait, el aeropuerto fue puesto en estado de m¨¢xima alerta durante una hora, obligando a los pasajeros y al personal a cobijarse en los refugios antia¨¦reos.
Entierro multitudinario
La prensa iraqu¨ª llamaba ayer a los iraqu¨ªes "a la resistencia" y "al combate contra los agresores", tomando como base las consignas de la v¨ªspera dadas por Sadam. Desde primeras horas de la ma?ana, amigos, parientes y simpatizantes se con centraron a las puertas del hotel Al Rashid para rendir homenaje a los dos muertos del domingo. El cortejo f¨²nebre parti¨® del hotel, en el coraz¨®n de Bagdad, hasta el cementerio envuelto en los gritos de "Al¨¢ o akbar" (Dios es grande) y "los m¨¢rtires son los bienamados de Dios".
En la ma?ana de ayer miles de personas se concentraron frente al hotel para despedir a Amira, una de las v¨ªctimas del bombardeo del domingo, a quien se le tribut¨® un funeral casi de Estado. El escenario era sobrecogedor: un f¨¦retro de madera cubierto con la bandera iraqu¨ª y rodeado de soldados con uniforme de gala. Una hermana de Amira, presa del dolor, dec¨ªa "Mi hermana ya no se casar¨¢". Amira, de origen sirio, pensaba contraer matrimonio antes del verano. Poco despu¨¦s en el mismo lugar el ministro de Informaci¨®n, Yossuf Hamadi, dijo a los periodistas: "Estamos dispuestos a dialogar, pero las bombas no lograr¨¢n aterrorizamos".
Radio Bagdad tambi¨¦n exhort¨® ayer a las Fuerzas Armadas iraqu¨ªes a responder a los misiles y aviones "enemigos" que penetren en el espacio a¨¦reo de Irak. "Es el d¨ªa de la confrontaci¨®n con los enemigos de Dios y de la Humanidad", dijo la emisora, que a?adi¨® dirigi¨¦ndose a los soldados: "La gloria os espera con cada diparo dirigido contra los aviones y los misiles de los traidores".
Mientras Sadam se reun¨ªa con los mandos militares, el ministro de Informaci¨®n, Hamed Yosuf Hamadi, manifestaba que Irak est¨¢ dispuesto a entablar negociaciones, pero no baj¨® el t¨¦rror de los repetidos ataques a¨¦reos. "La Administraci¨®n Bush y sus aliados", dijo a los periodistas, "tienen que llegar a una soluci¨®n diplom¨¢tica y pol¨ªtica". Hummai destac¨® que los norteamericanos lanzaron un misil contra el hotel Al Rashid.
Fuentes militares iraqu¨ªes informaban ayer que sus bater¨ªas destruyeron ocho de los misiles crucero Tomahawk de largo alcance lanzados por EE UU el domingo, desde el portaaviones K?tty-Hawk, situado en el golfo P¨¦rsico, contra una supuesta planta de fabricaci¨®n de elementos nucleares situada en Zafaraniy¨¢n, un barrio de las afueras de Bagdad.
Ayer, las autoridades iraqu¨ªes facilitaron a la prensa internacional una visita a las instalaciones. Seg¨²n los iraqu¨ªes, entre 25 y 30 misiles alcanzaron la f¨¢brica Al Nida considerada por el Pent¨¢gono como un centro para producci¨®n de componentes nucleares y por el r¨¦gimen de Bagdad como una industria de componentes electr¨®nicos.
El director de la f¨¢brica, Yahya Nsayef, dijo que doce edificios de este enorme complejo han quedado destruidos. Neg¨® categ¨®ricamente la versi¨®n norteamericana y asegur¨® que las piezas fabricadas all¨ª eran destinadas s¨®lo a fines civiles.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.