La Biblioteca Nacional califica de anecd¨®tica la exclusi¨®n de la e?e
La Biblioteca Nacional de Espa?a considera "anecd¨®tico" la ausencia de la letra e?e, convertida en el emblema de la defensa del espa?ol frente al ingl¨¦s, en algunos de los registros de su cat¨¢logo bibliogr¨¢fico en soporte de disco compacto, publicado hace cuatro meses, seg¨²n se?al¨® ayer un portavoz de la instituci¨®n. "Lo Verdaderamente importante era sacar un cat¨¢logo de estas caracter¨ªsticas, del que carec¨ªamos. Hab¨ªa que primar la demanda de informaci¨®n por encima de la absoluta perfecci¨®n", dijo este portavoz.Diario 16 public¨® ayer una informaci¨®n en la que se se?alaba que en la Bibliograf¨ªa Espa?ola desde 1976 en CD-ROM (soporte para almacenar todo tipo de datos en forma de disco compacto) no aparec¨ªa la letra e?e y pon¨ªa el ejemplo de ciertos registros como Canas y barro del escritor Blasco Ib¨¢nez. La Biblioteca Nacional hizo p¨²blico poco despu¨¦s un comunicado, en el que se afirmaba que "tan s¨®lo una m¨ªnima parte de los registros incluidos en el cat¨¢logo aparecen incorrectamente". El cat¨¢logo bibliogr¨¢fico publicado por esta instituci¨®n consta de 300.000 registros, de los que unos 120.000 proceden del Instituto Bibliogr¨¢fico Hisp¨¢nico (IBH), desaparecido en 1985. Seg¨²n la Biblioteca, los registros de este instituto carec¨ªan de la letra e?e debido a que los teclados en aquel momento no incorporaban dicha letra. Sin embargo, 76.000 registros de los 120.000 del IBH ya aparecen correctamente.
Seg¨²n el portavoz de la Biblioteca, la correcci¨®n de estos 44.000 registros restantes hubiera llevado a?os antes de poder publicarlos todos sin errores, aunque asegur¨® que la pr¨®xima edici¨®n del cat¨¢logo prevista para el mes de junio aparecer¨¢ la e?e en todos los registros.
La Bibliograf¨ªa Espa?ola desde 1976 en CD-ROM ha sido editada por la empresa Chadwick Healy, responsable de la edici¨®n de los otros tres cat¨¢logos similaes que existen en Europa (Reino Unido, Alemania y Francia). La suscripci¨®n a las cuatro ediciones anuales de este cat¨¢logo, del que se ha publicado un millar, tiene un precio de 125.000 pesetas, incluido IVA.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
