Declaraci¨®n de Marraquech

Los ministros que, en representaci¨®n de 124 Gobiernos y de la Uni¨®n Europea, han participado en las negociaciones multilaterales de la Ronda Uruguay, emitieron ayer la siguiente declaraci¨®n de principios:- Los ministros saludan el acontecimiento hist¨®rico que representa la conclusi¨®n de la Ronda Uruguay, que reforzar¨¢ la econom¨ªa mundial y conducir¨¢ a un fuerte crecimiento de los intercambios comerciales, de las inversiones y del empleo en el mundo entero. En particular, se felicitan por:

-El marco jur¨ªdico m¨¢s s¨®lido y claro adoptado para el desarrollo del comercio internacional, que comprende un mecanismo de resoluci¨®n de las diferencias m¨¢s eficaz y m¨¢s seguro.

- La reducci¨®n global en un 40% de las tarifas aduaneras y los acuerdos para la apertura de los mercados.

-El establecimiento de una marco multilateral disciplinario para el comercio de los servicios y para la protecci¨®n de los derechos de propiedad intelectual, as¨ª como de las disposiciones multilaterales en el comercio agr¨ªcola y de los textiles.

- Los ministros afirman que el establecimiento de una Organizaci¨®n Mundial del Comercio (OMC) marca el advenimiento de una nueva cooperaci¨®n econ¨®mica mundial. Los ministros se declaran decididos a resistir a las presiones proteccionistas de cualquier naturaleza.

- Los ministros confirman su decisi¨®n de actuar en favor de una mayor coordinaci¨®n de las pol¨ªticas comerciales, monetarias y financieras.

- Los ministros se felicitan por el hecho de que la participaci¨®n en el acuerdo haya sido la m¨¢s amplia de la historia y, en particular, por la alta intervenci¨®n de los pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo. Los ministros destacan que, durante el periodo de tiempo en que se han desarrollado las negociaciones, numerosos pa¨ªses en desarrollo y de econom¨ªa planificada han adoptado importantes reformas econ¨®micas y de liberalizaci¨®n de su comercio.

- Los ministros recuerdan que los resultados de las negociaciones comprenden un tratamiento diferenciado y m¨¢s favorable a las econom¨ªas en desarrollo y a los pa¨ªses menos avanzados.