Cuentos para ser contados
F¨¢bulas, cuentos y hasta chistes que hoy barajamos en nuestras conversaciones tienen origen en la tradici¨®n sufi. Incluso en obras como Las Mil y Una Noches pueden detectarse numerosos enigmas del sufismo. Lo mismo que en algunas inscripciones de la Alhambra. Como se puede descubrir un sustrato sufi en la literatura desde el siglo X a hoy. Algunos cuentos sufies est¨¢n escritos en clave ir¨®nica o popular, mientras que otros contienen una profunda metaf¨ªsica religiosa.Se trata de cuentos para ser contados de viva voz, o le¨ªdos en complicidad. Sus personajes han llegado incluso a los tebeos o a los dibujos animados. He aqu¨ª dos ejemplos tomados del recopilador m¨¢s famoso de nuestro siglo, Idries Shah:
Aprender
El Maestro sufi Nasrud¨ªn llevaba en su barca a un erudito que le pregunt¨® si la traves¨ªa iba a ser muy movida.
-No me pregunte nada sobre esto -le contest¨® Nasrud¨ªn.
-?Nunca aprendi¨® usted gram¨¢tica?
-No, dijo el mul¨¢.
-En ese caso ha desperdiciado la mitad de su vida.
El mul¨¢ no respondi¨®.
Al rato se levant¨® una terrible tormenta y la barca de Nasrud¨ªn empez¨® a llenarse de agua.
El Maestro Nasrud¨ªn se inclin¨® entonces hacia su acompa?ante.
-?Aprendi¨® usted alguna vez a nadar?
-No -contest¨® el pedante.
-En ese caso ha perdido toda su vida, porque nos estamos hundiendo.
Ense?ar
Un hombre se presenta a un sufi y le dice:
-Ens¨¦?ame a triunfar.
El sufi contesta:
-Te ense?ar¨¦ algo m¨¢s, a ser generoso con los fracasados. Eso abrir¨¢ tu camino hacia el ¨¦xito y te dar¨¢ mucho m¨¢s. Tambi¨¦n te ense?ar¨¦ a ser generoso con los que triunfan; si no, podr¨ªas amargarte y volverte incapaz de trabajar en pos del ¨¦xito.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
